A sword, with the red rust on it, 一把剑,红色的锈迹斑斑, That flashed in the battle tide, 回想起,弥漫的战火硝烟, When from Lexington to Yorktown 从克星敦,再到约克镇上, Sorely men's souls were tried; 伤痛灵魂

发表于:2019-01-17 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 美国语文第五册

And what insurgent rage had gained, In many a mortal fray maintained: 愤怒之火,在起义者心中早已点燃,维系着,以死抗争的不灭信念。 Marshaled once more at Freedom's call, 自由在召唤,队伍再度整齐, They came

发表于:2019-01-17 / 阅读(27) / 评论(0) 分类 美国语文第五册

Make way for Liberty! he cried; 请给自由让路!他高声叫道。 Made way for Liberty, and died! 不自由,毋宁死! In arms the Austrian phalanx stood, 面对奥匈帝国荷枪实弹的士兵, A living wall, a human wood! 一座呼吸的

发表于:2019-01-17 / 阅读(28) / 评论(0) 分类 美国语文第五册

LESSON 31 Stories of tigers 第三十一课 老虎的故事 When taken young, the tiger can be tamed. 如果从小开始,老虎是能被驯服的。 The fakirs, a class of people in India who are in the habit of going about begging, 在印度,那些

发表于:2019-01-18 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 11 Stories of the elephant 第十一课 大象的故事 In the Island of Ceylon, there are large herds of wild elephants. 锡兰的一个小岛上有一大群野象, Many have been caught and tamed, and made useful in helping to build bridge

发表于:2019-01-18 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 53 About kings and queens 第五十三课 国王和王后的故事 Kings and Queens are the chief persons in the countries over which they rule. 国王和王后在他们统治的国家是最主要的人物。 The British Commonwealth and Empir

发表于:2019-01-18 / 阅读(27) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

Pocahontas 波卡洪塔斯 Do you know Pocahontas? 你知道波卡洪塔斯吗? Who is she? 她是谁? Why is she famous? 为什么她很有名? She was a daughter of one leader of a native American tribe. 她是印第安部落首领的女儿。

发表于:2019-02-11 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 与美国小学生一起学英文第7册

Tepees 圆锥形帐篷 Do you know some American Indians live in tents? 你知道一些美国印第安人住帐篷吗? Two hundred years ago, American Indians moved a lot. 200年前,美国印第安人经常搬家。 Because there were many fruits

发表于:2019-02-11 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 与美国小学生一起学英文第10册

Triangle Trade 三角贸易 Imagine that you have plenty of milk but no bread, 想象一下,你有很多牛奶却没有面包, you know that your sister had some bread but she doesn't drink milk, 你知道你妹妹有面包,但她不喝牛奶,

发表于:2019-02-11 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 与美国小学生一起学英文第12册

The girls and boys all love Miss May; she is so kind to them. 女孩们和男孩们都喜欢梅小姐,她对他们非常友善。 Miss May tells them there is a rule that she wants them to keep. 梅小姐告诉他们,她希望他们遵守一个规则

发表于:2019-02-11 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 美国语文第一册

Often she teased him with the question, Can you weigh an elephant, Teddy? 她经常用这样的话来取笑他:泰迪,你能称一头大象吗? At last, while eating his supper, Teddy suddenly cried out,I have it now! 后来,就在吃晚饭时,

发表于:2019-02-11 / 阅读(23) / 评论(0) 分类 美国语文第三册

LESSON 38 第38课 Herbert 赫伯特 find 发现 inches 英寸 beam 光束 pine 松 groove 槽 hole 孔 gimlet 螺丝锥 orange 橙子 post 职位 thread 线 thick 厚的 next 下一个 scales 秤 peel 果皮 ribbon 色带 THE NEW SCALES 新秤 Herbe

发表于:2019-02-11 / 阅读(23) / 评论(0) 分类 美国语文第二册

LESSON 43 第四十三课 gold 金 lambs 羔羊 fondly 眷恋 cricket 板球 whirling 扑朔迷离 fields 大地 leaves 树叶 fleecy 起绒 farewell 告别 coverlet 被单 glade 林间空地 vale 山谷 dream 梦 content 内容 fluttering 飘飘 THE

发表于:2019-02-11 / 阅读(28) / 评论(0) 分类 美国语文第二册

LESSON 45 第四十五课 purple 紫色的 plumes 羽毛 pail 桶 happened 发生 coat 大衣 shallow 浅 waded 涉水 Charles 查尔斯 nap 午睡 yesterday 昨天 MARY's STORY 玛丽的故事 Father, and Charles, and Lucy, and I went to the beach y

发表于:2019-02-11 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 美国语文第二册

The moon was low in the west, and there was a pale glimmer of the coming dawn in the sky, when Gilbert Potter suddenly raised his head. 月已西斜,空中闪烁着清晨的微光,吉尔伯特.波特突然抬起头。 Above the noise of the water

发表于:2019-02-13 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 美国语文第四册

Don't be afraid, said the stranger; this is not Mr. Toil, the schoolmaster, but a brother of his, who was bred a farmer. 不要害怕,陌生人说,这不是特劳校长,而是他的一个当农民的兄弟。 He won't trouble you, unless you be

发表于:2019-02-13 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 美国语文第四册

Oh, let us stop here, cried Hugh; 噢,我们就在这儿,休大声说, Mr. Toil will never dare to show his face where there is a fiddler, and where people are dancing and making merry. 有小提琴手,有人跳舞享乐的地方,特劳先生

发表于:2019-02-13 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 美国语文第四册

In vain Martin stormed and cursed, in vain with his own hand he struck more than one of his soldiers dead. 尽管马丁暴跳如雷,大声咒骂,还亲手杀死了几个随从, He was swept along with the panic-stricken band, and when, shouting

发表于:2019-02-13 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 美国语文第四册

On the evening of the 10th of August, 1589, there was a wedding feast in one of the splendid mansions of the stately city. 1589年8月10日夜,在这个伟大城市的一座富丽堂皇的大厦里正举办一场婚宴。 The festivities were prolo

发表于:2019-02-13 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 美国语文第四册

At length, little Hugh found himself completely worn out with running away from Mr. Toil. 最后,休精疲力尽。 Take me back! take me back! cried the poor fellow, bursting into tears. 带我回去!带我回去!可怜的小家伙喊着,满脸

发表于:2019-02-13 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国语文第四册