逐字翻译

word for word translation的用法和样例:

例句

  1. A literal translation is not always the closest to the original meaning.逐字翻译不一定最接近原义。
  2. A faithful translation, however, should not be confused with a literal translation.然而,正确的译文不应同逐字翻译混为一谈。

Exercise 1-11: Translation Take the sentence I didn't say he stole the money and translate it into your native language. Write it down below, using whatever letters or characters you use in your language. Now that you have written your sentence down,

发表于:2018-12-03 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 2015年ESL之商务英语

刚刚收到通知,说高口(高级口语翻译)过了,没想到第一次考试就这么轻松过了,以下是一点小小经验,供大家分享: 1、关于听力:做历年真题是最好的捷径 高口听力比起中口最大的改变

发表于:2018-12-18 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 英语口译

Pre-Listening Vocabulary pasta: a staple Italian dish, shapes made from flour, water, and sometimes egg retain: to keep translation: the process of changing a word into a different language reed: a tall thin grass that grows in a marshy area spiral:

发表于:2018-12-28 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 趣谈英语

Tests aren't just a way for teachers to torture their students, according to a new study that finds the brain encodes better mental hints during test-taking than during studying alone。 Although many people view tests as a way to mark and grade stud

发表于:2019-02-04 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 阅读空间

请看《中国日报》的报道: The scholars, including linguists and senior reporters, said the inclusion of words such as the basketball league NBA and PM2.5, a measure of air pollution, violated regulations covering the Chinese language, incl

发表于:2019-02-18 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

RACHEL MARTIN, HOST: There's a new translation of the Hebrew Bible, or what Christians call the Old Testament. The three-volume set runs over 3,000 pages. It was a solo project by literary scholar Robert Alter. It took him 24 years to finish it. And

发表于:2019-03-04 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 2019年NPR美国国家公共电台1月
学英语单词
AAWC
accommodatingly
air photo interpretation
BALB
Barber Greene finisher
Bazzano
betill
Better early than late.
birthday boy
chirographies
cinnamonin
cobaltous basic arsenite
colletotrichum graminicola
come thick and fast
contour prediction
cosmopolitisms
cross immunity
dabbled with
Delphinium leptopogon
Downton Castle Sandstone
draught gauge
duck stamps
dunch
dwarf stock
dysphemisms
E. I,
emarginatum
enhanced boiling heat transfer
ernout
exascale
exploration area
expression forceps
fastlink
filtration resistance
fine-crushing rolls
flat goods
flat plate calibration reflector
fleet boat
forest cultivation machinery
fuzzy control unit
gene suppression
glochidion dasyphyllum k.koch
Gulbenkian Museum
hot mix method
Hφjslev
invariant control system
isylle
iwork
know where the shoe pinches
La Chapelle-en-Vercors
left-recursion problem
liquor kalii arsenitis
low energy detonating cord
mesembrius bengalensis
metal surface plasmon and second harmonic generator
metastatic tumors
methyleneurea
miracle-stories
more than' cumulation
net reproductive ratio
nigorobuna
obiters
oral narrative
oxytocic hormone
pattern recognition receptor
peak flame temperature
polar,polar curve
pre
Puritan (work) ethic
Pāmīr, Daryā-ye (Pomir, Dar'yoi)
reattracting
receiver inspection
rejection crisis
rent-seeking model
repent one's error
rotating block linkage
round shoulder
saudi-owned
saw file
segmental spinal anesthesia
Seine Abyssal Plain
sensory neglect
sideropenic dysphagia
sikes
sober-headed
softgels
sport supplementary gymnastics
structure chart
teethings
tetramethylene sulfide
TFT (thin film transistor)
thavorns
Unix socket
Upfront premium payment
utilization of waste heat
value of normal growing stock
victor hesses
welfare services
Would you help me lift this heavy box
wrinkles
write-down investment
wyrds