副助理部长

高级口译笔记:称谓口译 一、以总表示的首席长官,可选择general、chief、head这类词表示。 总书记 general secretary 总工程师 chief engineer 总会计师 chief accountant 总经理 general manager 总代理 general ag

发表于:2018-12-01 / 阅读(211) / 评论(0) 分类 儿童英文广播剧在线听

想要进阶到高级口译,日积月累很重要,但是,词类归类尤为重要。本篇讨论的是称谓,大家都熟知,但凡大小会议,都有重要人士出席,如果连称谓都模凌两可,会场翻译就要败在开场戏了

发表于:2018-12-01 / 阅读(189) / 评论(0) 分类 儿童英文广播剧在线听

Well briefly, Sir, I am the Permanent Under Secretary of State, known as the Permanent Secretary. Woolley here is your Principal Private Secretary, I too have a Principal Private Secretary and he is the Principal Private Secretary to the Permanent Se

发表于:2018-12-03 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 跟着英剧练发音

省级机关有关职衔翻译 、 中国共产党山西省委员会 Shanxi Provincial Committee of the CPC 书记 Secretary 副书记 Vice Secretary 常务委员 Member of the Standing Committee 委员 Member 秘书长 Secretary-General 常务副秘书长 Executive Vice Secretary-General

发表于:2018-12-12 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

一、以总表示的首席长官,可选择general、chief、head这类词表示。 总书记 general secretary 总工程师 chief engineer 总会计师 chief accountant 总经理 general manager 总代理 general agent 总教练 head coach 二、一

发表于:2018-12-18 / 阅读(210) / 评论(0) 分类 英语口译

At Libya's largest hospital, the Tripoli medical center, the state departments point man on Libya, assistant secretary Steve Jeff Feltman says the pricey revolution up close. He went back home, he's been shot by, also by anti-aircraft weapons. The do

发表于:2018-12-20 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 CNN2011年(九)月

5 Who is the woman likely to be? [A] The man's secretary [B] The woman wearing the jacket [C] A shop assistant

发表于:2018-12-30 / 阅读(210) / 评论(0) 分类 听听测测

(1) Mr, Mis, Mrs, Ms 这些怎么用? Mr, Miss分别是先生和女士 Mrs 是用来称呼已婚女性,后面加夫姓 Ms 是不分已婚未婚,而且不加夫姓。在你不清楚对方婚姻状况下可以优先考虑这个(2) 表示副

发表于:2019-01-07 / 阅读(193) / 评论(0) 分类 英语口语

副字在英语中可以用vice、deputy、assistant、associate、under、sub等词表示。 副总裁 Vice President 国防部副部长(美国) Deputy Secretary of Defence 副总经理 Assistant General Manager 副国务卿 Under Secretary of S

发表于:2019-01-08 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 英语笔译

在公司里,只要老板知道你会英语,接待来宾和接风宴会等一些非正式场合上担任临时翻译是常有的事。来看看下面的一些表达,你都说对了吗? (1) Mr, Mis, Mrs, Ms 这些怎么用? Mr, Miss分别是先生

发表于:2019-01-08 / 阅读(122) / 评论(0) 分类 求职英语

Peter Heinlein U.N. Secretary General Kofi Annan has fired his security chief over last August's bombing of the U.N. offices in Baghdad. Mr. Annan took disciplinary action against several other employ

发表于:2019-01-08 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 VOA2004(上)--各类新闻

在外事接待中,译员首先面临的一道难题是称谓的翻译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔,体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重,而且也会产生种种不良

发表于:2019-01-17 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 英语口译

一体化对中亚繁荣的重要性 In an increasingly connected global economy, regional integration and cooperation is crucial to long-term prosperity. That is why twelve years ago, in an effort to realize their enormous but largely untapped poten

发表于:2019-01-31 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 VOA常速英语2013年(十一月)

For some in-depth analysis, we're joined by Su Xiaohui, Deputy director of the department of International and Strategic Studies, at CIIS, and Jabin Jacob, Assistant Director of the Institute of Chinese studies, in New Delhi. Welcome. Q1. This is to

发表于:2019-02-05 / 阅读(207) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

Before this round of China-US Strategic and Economic Dialogue, a senior official from the US Department of State told CCTV that the US will push forward the negotiations on bilateral investment and trade. During the interview, Principal Deputy Assist

发表于:2019-02-05 / 阅读(179) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2016年

立法机关 LEGISLATURE 中华人民共和国主席/副主席 President/Vice President, the People’s Republic of China 全国人大委员长/副委员长 Chairman/Vice Chairman, National People’s

发表于:2019-02-05 / 阅读(146) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

By Ravi Khanna Washington 28 February 2008 Deputy Secretary of State John Negroponte says US looks forward to working with new Pakistani leaders

发表于:2019-02-08 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2008年(三月)

常用称谓 校长(大学) President eg:president of Beijing University 校长(中小学) Principal /Headmaster eg:principal/headmaster of Fudan Middle School 院长(大学下属) Dean eg:dean of the Graduate School 系主任(大学学

发表于:2019-02-13 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 实用英语

1) 职位有正职、副职之分。各种机构有自己独特的职位名称,不可混淆。英语有相应的约定俗成的译名。专门表示正职的词有: chairman 主席 president总统 premier总理 minister 部长 governor省长 mayo

发表于:2019-02-18 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 英语口译

在外事接待活动中,译员首先面临的一道难题是称谓的口译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔,体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重,而且也会产生种种

发表于:2019-02-19 / 阅读(204) / 评论(0) 分类 英语口译
学英语单词
acrylate splint
alloparty
alternating plasticity
amine absorption process
back grey guide
backfields
Benedict IX
Bonpyrin
britil
bullbriers
CAPP
Captain Oates
caterpillar excavating machine
chlorogenin
chromosome toxicology
cirge
congoer
coregulatory
coupling dissipation factor
critical (developmental) period
cryomaceration
data above voice
decontamination of feces
definite correction action
delayed-neutron precursors
differ toto caelo
digital termination service
document attached
Drewsey
egg-whisk
electrolytic mercaptan process
enhanced boiling heat transfer
exogenous priority discipline
final approach course
gammate
garret floor
gerar pump
greiters
haul seine
hyperactivity of yang due to yin deficiency
image-editing
Impatiens dimorphophylla
Impromen
isochron age
Japan's center for global communications site
josefson
karatekas
Knoevengel reaction
lauronitrile
les mains
lipoic acid
longitudinal-feed
lucasite
luftmensh
Madonna lilies
mange-tout
Melastoma candidum
memory gate output
miring
modulo N arithmetic
molecular momentum exchange
momtrepreneurs
Morus mongolica
motorcycle engine
multiparameter analyzing assembly
number of threads per unit length
occipital ganglion
off the course
one-til
orange-and-yellow
osteoproliferation
over-cultivations
paltry sum
party political
Polygonum strigosum
postdigital
pseudotsuga macrocarpas
qandilite
rainflow method
rated ripple current
residual spray mixture
retocuhing
rhdium trichloride
rigger brush
roadsprinkler
rock penetration performance
rolling type dryer
scientific institute
semi-synthetic
semiconductor freezing microtome
sideelevation
sign-painting
sokambi
subopaque
tetramethylene diamine
tetrasquillids
the-dalles
trailing-links
U-valley
unbranched heads
vaginal cystoma
vasorum