助理主任

想要进阶到高级口译,日积月累很重要,但是,词类归类尤为重要。本篇讨论的是称谓,大家都熟知,但凡大小会议,都有重要人士出席,如果连称谓都模凌两可,会场翻译就要败在开场戏了

发表于:2018-12-01 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 儿童英文广播剧在线听

2.医务人员名称 director of the hospital 院长 physician 内科医师 chief physician 主任医师 associate chief physician 副主任医师 attending doctor 主治医师 resident doctor 住院医师 intern doctor 实习医师 general practitio

发表于:2019-01-17 / 阅读(34) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

RIO DE JANEIRO, March 23 (Xinhua) -- Fluminense announced on Wednesday the arrival of a new assistant(助理) coach and the hiring of a new head coach, filling the shoes of Muricy Ramalho. Abel Braga reached a verbal agreement with the team, but

发表于:2019-02-03 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语新闻

LOS ANGELES, Nov. 12 (Xinhua) -- Mike D'Antoni was appointed to coach the Los Angeles Lakers after the NBA team fired Mike Brown last Friday, the Lakers' spokesman John Black announced Monday. Lakers are due to hold a press conference to announce the

发表于:2019-02-13 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语新闻

1) 职位有正职、副职之分。各种机构有自己独特的职位名称,不可混淆。英语有相应的约定俗成的译名。专门表示正职的词有: chairman 主席 president总统 premier总理 minister 部长 governor省长 mayo

发表于:2019-02-18 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 英语口译

在外事接待活动中,译员首先面临的一道难题是称谓的口译。称谓代表了一个人的职位、职衔或学衔,体现了一个人的资历和地位。称谓的误译不仅是对有关人员的不尊重,而且也会产生种种

发表于:2019-02-19 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 英语口译
学英语单词
accounting-related
Annahutte
Arctogean
area of woods
ashagre
autoproteolytic
Bartonian series
base peak
beam collimator
broxykinolin
Burdach's columns
butyl acetates
canal zone
carbamino protein
centre wheel bridge tapped foot
clabbering
commutation ability
cribbages
culture method
daleus
dark social
deemed transferors
dichlorated
Digital City
directionality of creep properties
Ecbatana
economic botany
excited single state
exposure modulation
farmerless
fit-on-assembly
fluvioglacial terrace
four part alloy
gaseous spectrum
generali
genus Gutierrezia
have the knack of
hexamethylpararosaniline hydrochloride
initial phase angle
inter-spiral
jump on board
laaser
Latvijas Respublik
lay down area
least square method
lighthouse duse
Linnaeus, Carolus
lissitzky
mareish
microprinted circuit
minorising
mud lump
multispectral classification
navaglobe beacon station
net present value (npv) method
nikitta
nonreligiousness
o-methoxyaniline
overfold
papabile
partial seizures
peasgoods
phantasmagorically
pigeon-holed wall
plane lapping
pneumatically released pilot valve
potbrownies
priority interruption
pumping test from bottom to top
reconnaissance radar
rectangular partition algorithm
redress
reversible ratchet
Rubus caudifolius
runaway rate
San Pablo, R.
schemm diet
sea-fight
Security of Maritime Claim
sequelize
seriesopposing
shareable variable set
silk-tail
single bevel-groove
speed traps
spoon-net
steady-state equation
supratemporal fossa
Sörfjärden
tariff-walled
tetrastich
to wear
totem poles
transmission link
Trojan virus
tuber pinellia
Under-driven
union linen
unlaunched
Upper Voltaic
white neutron diffraction
Yorkshire pigs