[00:01.26]After four months, Sandra had gotten over the worst of the nightmares. 四个月后,珊卓终于不再作恶梦 [00:04.38]When the phone rang, she didn't think it was somehow me calling her. 电话响起,她不再认为是我打的 [00:

发表于:2018-12-07 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 听电影学英语-大鱼

[00:03.78]William Bloom, United Press International. If I could just... 联合新闻社,威廉布鲁 [00:13.74]We communicated indirectly, I guess. 我想我们彼此是间接联系 [00:15.66]In her letters and Christmas cards, my mother wrote for

发表于:2018-12-07 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 听电影学英语-大鱼

[00:05.22]- Can I take your picture? - Oh, you don't need a picture. -我能拍张你的照片吗? -你不需要照片的 [00:09.58]Just look up the word handsome in the dictionary. 到辞典里查英俊这个辞就行了 [00:15.06]Please? 拜托嘛

发表于:2018-12-07 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 听电影学英语-大鱼

[00:05.82]I've heard a great deal about you, Fa Mulan. 朕听说过你的事 花木兰 [00:11.58]You stole your father's armour, ran away from home... 你偷走你爹的盔甲 [00:14.06]不告而别 [00:16.22]impersonated a soldier... 女扮男装 代父

发表于:2018-12-07 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 听电影学英语-花木兰

[00:02.60](Horn beeps) [00:02.92](Vehicle approaches) [00:10.28]Hey, I'll be at the truck. 嗨,我去餐车那了. [00:16.32]Hey, Joe! 嗨, 乔! [00:17.52]Big Joe! 大乔! [00:21.16]What's up, fellas? 怎么了,伙计们? [00:23.68]Oh, look at the st

发表于:2018-12-07 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 听电影学英语-心灵驿站

[00:01.60]Maybe next time. 下次吧. [00:01.96]Hey, Olivia! 嗨, 奥莉维亚! [00:05.96]Yeah? 怎么了? [00:05.96]Could you give us a ride home? My feet are killing me. 能送我们回家吗?我的脚疼死了. [00:10.48]Uh... 嗯... [00:17.36]you

发表于:2018-12-07 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 听电影学英语-心灵驿站

[00:01.44]Okay. 没问题 [00:03.64]But first, I'll take my car, my parents. Maybe you should write that down. 我先要我的车和我父母 你最好抄下来 [00:14.36]Come with me. We'll talk about your car. 跟我来,我们谈谈你的车 [00:

发表于:2018-12-14 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 听电影学英语-变形金刚

[00:04.52]Judy? Better call the city. We got a blown transformer! 老婆,打给市政府,变电箱烧了 [00:06.92]Power pole's sparking all over the place! 电线杆也到处在喷火花 [00:08.36]Oh, man. Yard's a waste. 院子没救了,全毁了

发表于:2018-12-14 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 听电影学英语-变形金刚

[00:18.66]That's the lasttime lever saw him. 我后来再也没有见到他 [00:21.70]He married, of course, and inherited his millions 他后来结婚,继承庞大产业 [00:26.10]but the crash of 1929 hit his interests hard 但1929年股市暴跌

发表于:2018-12-14 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 听电影学英语—泰坦尼克号

[00:17.14](Screaming) [00:21.50]Jack! Jack! 杰克!杰克! [00:23.18]Jack! [00:27.06]- Jack! - (Everyone Screaming) [00:31.46]Jack. Jack! [00:36.54](Rose's Calls Drowned Out By Deafening Screams) [00:51.62]- (Gasping) - Jack! Jack! [00:59.42]No!

发表于:2018-12-14 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 听电影学英语—泰坦尼克号

[00:09.48]Fight back! Come on! 反击啊,快点 [00:11.60]-There you go, Danger, there you go! -Good job, man. - 对了,丹吉尔,对了! - 干得好,哥们儿 [00:15.96]Jab him with the Ieft. Come on. 左刺拳打他 来呀 [00:16.64]Come

发表于:2018-12-14 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 听电影学英语-百万美元宝贝

[00:04.36]We have a lot of questions about this mad cow disease. 我们对疯牛病有很多的疑问 [00:06.36]Kowalcyk: If you recall the case where Oprah was sued 要是你还记得肉类生产行业 [00:09.72]by the meat industry 因为奥普拉(美

发表于:2019-01-01 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 听电影学英语-食品公司

In confirming the death of its leader, Osama bin Laden, the terrorist group al-Qaida is threatening more attacks against the United States and its allies. And top U.S. security officials say they are on alert for possible terrorist retaliation attack

发表于:2019-01-17 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年5月

New York City is increasing already tight security as a precaution against possible terrorist reprisals for the killing of al-Qaida leader Osama bin Laden. Additional safeguards are in place ahead of President Barack Obamas visit Thursday to Ground Z

发表于:2019-01-17 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年5月

The labor market in the United States is starting to show signs of recovery, but for many young workers the recovery is not happening fast enough. Although the national unemployment rate is now the lowest it has been in two years, one study suggests

发表于:2019-01-17 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年5月

Last year, China replaced Germany as Russias largest trading partner. Now, as Russian gas and oil pipelines increasingly point East, the Kremlin wants to convert a backwater city on the Trans-Siberian Railway into Asias door to Russia. 去年,中国取

发表于:2019-01-19 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年7月

Four Kenyans, three men and one woman, plan to take legal action against the British government over alleged colonial-era atrocities. Britain's High Court ruled Thursday that the elderly Kenyans can sue over alleged torture by British authorities com

发表于:2019-01-19 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年7月

As a major outbreak of a highly toxic strain of E. coli bacteria continues to sicken residents of Europe, medical experts are racing to find the source. 一种具高度毒性的大肠杆菌造成重大疫情,陆续使欧洲民众染病,现在医学

发表于:2019-01-19 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年6月

Ties between the intelligence agencies of Pakistan and the United States have been severely strained since the killing of Osama bin Laden in a covert U.S. raid in Pakistan in May. 自从美国今年5月秘密派人前往巴基斯坦打死基地组织头

发表于:2019-01-19 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年8月

Reports that a large convoy of Moammar Gadhafi's supporters has fled Libya for Niger have angered many in the Libyan capital. Citizens want to see their former leader and those around him facing justice at home. 有关卡扎菲支持者的一大批车队

发表于:2019-01-19 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2011年8月