Accounting system 会计系统 American Accounting Association 美国会计协会 American Institute of CPAs 美国注册会计师协会 Audit 审计 Balance sheet 资产负债表 Bookkeepking 簿记 Cash flow prospects 现金流量预测 Certificate

发表于:2018-12-18 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 英语口译

(帝王等)统治;朝代,在位时代 reign 佛经 Buddhist scriptures 教义;原则 doctrine 思想史 intellectual history 的一个主要的部分 an integral part of 多灾多难的 calamitous 密教(中国佛教宗派之一) Esoter

发表于:2018-12-18 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 英语口译

1.我非常感谢... Reference:Thank you very much for... 2.热情友好的欢迎辞 Reference:gracious speech of welcome 3...之一 Reference:be one of 4.访问...是... Reference:A visit to...has... 5.多年梦寐以求的愿望 Reference:has long

发表于:2018-12-18 / 阅读(28) / 评论(0) 分类 英语口译

中高级口译考试一直是大家比较关注的一次考试。本文总结了中高级口译考试中最经典的十个句型,供大家参考。 1. leave sb the choice of ... or ... 要么,要么 (选择类经典句) Our cruel and unrelen

发表于:2018-12-18 / 阅读(23) / 评论(0) 分类 英语口译

51.外国来宾 note:宾不一定就是guest Reference:overseas visitors(guests) 52.尽情品尝中国的传统美酒和佳肴 Reference:have a good time enjoying to one's hearts' content the finest traditional Chinese cuisine and wine 53.彼此沟通

发表于:2018-12-18 / 阅读(21) / 评论(0) 分类 英语口译

101.取得(杰出的)成就 Reference:make outstanding achievements in the fields of... 102.各行各业的(年轻妇女) Reference:young women in all professions 103...迫切希望... Reference:be eagerly seeking... 104....有权... Reference:...hav

发表于:2018-12-18 / 阅读(18) / 评论(0) 分类 英语口译

draft 法案,草案 Government bill 政府议案 to pass a bill, to carry a bill 通过议案 to enact a law, to promulgate a law 颁布法律 ratification, confirmation 批准 law enforcement 法律的实施 to come into force 生效 decree 法令 c

发表于:2018-12-18 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语口译

draft 法案,草案 Government bill 政府议案 to pass a bill, to carry a bill 通过议案 to enact a law, to promulgate a law 颁布法律 ratification, confirmation 批准 law enforcement 法律的实施 to come into force 生效 decree 法令 c

发表于:2018-12-18 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 英语口译

For four years in a row(连续四年) a year-on-year increase(比上年增加) reform and opening up policy(改革开放政策) social programs(社会事业) per capita(每人的,人均的) after adjusting for inflation(扣除价

发表于:2018-12-18 / 阅读(15) / 评论(0) 分类 英语口译

全国人民代表大会 National People's Congress (NPC) 主席团 Presidium 常务委员会 Standing Committee 办公厅 General Office 秘书处 Secretariat 代表资格审查委员会 Credentials Committee 提案审查委员会 Motions Examinatio

发表于:2018-12-18 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 英语口译

速记符号之字母图像篇 分享一些实用的口译速记符号,瞬间提快速度~纯干货!速速收藏~ 【第二部分 字母与图像】 Z 表示人people/person,因为Z看上去像个人头,它通常被写在一个词或符号的右

发表于:2018-12-18 / 阅读(34) / 评论(0) 分类 英语口译

口译技巧:速记符号之缩写词篇 分享一些实用的口译速记符号,瞬间提快速度~纯干货!速速收藏~ 英语当中缩略词使用的频率很高,如IMP: important, ASAP: as soon as possible. 很显然如果能熟练掌握缩

发表于:2018-12-18 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语口译

口译:巧用数学符号缩写 听力对大家来说不是速度太快听不懂跟不上,就是听懂了填写速度太慢从而跟不上速度了,下面为大家整理了数学符号缩写词方式介绍。 数学符号 + 表示多: many, lots

发表于:2018-12-18 / 阅读(28) / 评论(0) 分类 英语口译

1、动宾连接原则 Those potent weapons for deflecting pitches that offer everything from bigger body parts to lower mortgage rates have attracted the ire of the U.S. Chamber of Commerce and mass marketers. deflect: 打击 转变原定行动步骤

发表于:2018-12-18 / 阅读(31) / 评论(0) 分类 英语口译

做口译时,掌握一些常用的词组词汇固然重要,但是如果没有常用句型的支撑,我们说出来的句子也可能支离破碎,让人难以理解。小编整理了十个常见的经典口译句型,希望能对你有帮助。

发表于:2018-12-18 / 阅读(21) / 评论(0) 分类 英语口译

翻译经验:会议口译如何进行译前准备 【编者按】凡事预则立,不预则废,口译亦然。好的口译,从准备开始。前期准备做的越充分,会场上的压力越小,翻译起来越轻松。在这里与各位学口译

发表于:2018-12-18 / 阅读(23) / 评论(0) 分类 英语口译

CATTI口译常用词汇集锦(1) 【编者按】CATTI考试将近,这些高频常用词汇,你值得拥有~~~ 习惯于勤劳工作become inured to hard work 本着互相尊重的精神in a spirit of mutual respect 中国古典建筑的典范

发表于:2018-12-18 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 英语口译

CATTI口译常用词汇集锦(3) 【编者按】CATTI考试将近,这些高频常用词汇,你值得拥有 古板、常规化的设计节目rigid and old-fashioned program design 艰巨任务daunting task 变得突出loom large (问题等)日

发表于:2018-12-18 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 英语口译

译界漫谈:笔译与口译的区别 【编者按】如果要想成为一名合格的口译员,还需不断体会口笔译的差异、积累口译中信息处理技巧和改进自身的思维方式。 每一位有志于从事口译工作的学习者

发表于:2018-12-18 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 英语口译

英语口译须知的历史知识盘点 1. 第一位女诗人是:蔡琰(蔡文姬) The first Chinese female poet: Cai Yan,her style name (字) is Wenji 2. 第一位女词人是:李清照 The first female poet of lyric Chinese poetry Ci: Li Qingzh

发表于:2018-12-18 / 阅读(23) / 评论(0) 分类 英语口译