单词：
单词： 相关文章
By reason of these things,then,the whaling voyage was welcome;the great flood gates of the wonder world swung open, and in the wild conceits that swayed me to my purpose, two and two there floated into my inmost soul,endless processions of the whale,
白鲸记
PSALM 73 1p header A psalm of Asaph. /header Surely God is good to Israel, p to those who are pure in heart. pp 2But as for me, my feet had almost slipped; I had nearly lost my foothold. 3For I envied the arrogant when I saw the prosperity of the wic
圣经旧约 诗篇
Obituary；Richard Holbrooke； 讣告；理查德霍尔布鲁克； Richard Holbrooke, diplomat and troubleshooter, died on December 13th, aged 69. 外交家和纠纷调解专家理查德霍尔布鲁克，于12月13日去世，享年69岁。 HIS fav
经济学人人物系列
CHAPTER 17.The Ramadan. 第17章 斋戒 As Queequeg's Ramadan, or Fasting and Humiliation, was to continue all day, I did not choose to disturb him till towards night-fall; 魁魁格的斋戒大概要做一天，所以我不急于回旅店。 for I c
白鲸记
As Queequeg's Ramadan, or Fasting and Humiliation, was to continue all day, I did not choose to disturb him till towards night-fall; 因为魁魁格的斋戒,或是断食。禁欲得做一整天,所以非到傍晚时分,我不想去打扰他; for I c
白鲸记
But when the swift Pequod, with a fresh leading wind, was herself in hot chase; 但是，当这只疾驶的裴廓德号，正顺着一阵疾风，在拼命地追赶的时候， how very kind of these tawny philanthropists to assist in speeding her on
白鲸记