单词：bastard ganister
单词：bastard ganister 相关文章
The wolf pup padded closer and nuzzled at Jons face, but he kept a wary eye on Tyrion Lannister, 小狼溜达过来，亲热地用鼻子摩擦琼恩的脸颊，却始终对提利昂兰尼斯特保持警戒。 and when the dwarf reached out to pet him
冰与火之歌系列之《权力的游戏》
Lannister studied his face. Yes, he said. I can see it. You have more of the north in you than your brothers. 嗯，兰尼斯特端详着他的脸，看得出来。跟你那些兄弟相比，你还比较有北方人的味道。 Half brothers, Jon cor
冰与火之歌系列之《权力的游戏》
His fury was on him. He might have said more, and worse, but Maester Luwin cut in. 他正在气头上，原本可能会说出更不堪入耳的话，但鲁温学士却适时插话： Another solution presents itself, he said, his voice quiet. 我倒有
冰与火之歌系列之《权力的游戏》
GadhafiLoyalistsFleeinConvoytoNiger Reports that a large convoy of Moammar Gadhafi's supporters has fled Libya for Niger have angered many in the Libyan capital. Citizens want to see their former leader and those around him facing justice at home. A
VOA标准英语2011年(九月)
The gift of a sword, even a sword as fine as Longclaw, did not make him a Mormont. Nor was he Aemon Targaryen. 他不会因为别人送他一把剑，即便像长爪那么好的剑，就变成莫尔蒙家族的人。他也不是伊蒙坦格利安。
冰与火之歌系列之《权力的游戏》
I don't care whose stories they are, Bran told her, I hate them. He didn't want stories and he didn't want Old Nan. 我才不管是谁的故事。布兰告诉她，我就是讨厌它们。他不想听故事，也不要老奶妈。 He wanted his mothe
冰与火之歌系列之《权力的游戏》