【断背山】12

At the north end of the closet a tiny jog in the wall made a slight hiding place and here, stiff with long suspension from a nail, hung a shirt. He lifted it off the nail. Jacks old shirt from Brokeback days. The dried blood on the sleeve was his own

【断背山】06

A few handfuls of hailrattled against the window followed by rain and slippery wind banging theunsecured door of the next room then and through the night.The room stank of semen and smoke and sweat and whiskey, of old carpetand sour hay, saddle leath

【断背山】07

Twist, you guys wasnt gettin paid to leave the dogs baby-sit the sheep while you stemmed the rose, and declined to rehire him. He went on, Yeah, that little punch a yours surprised me. I never figured you to throw a dirty punch. I come up under my br

【断背山】09

They could hear the river mutteringand making a distant train sound a long way off. Twenty minutes on theysurprised a black bear on the bank above them rolling a log over for grubs andJacks horse shied and reared, Jack saying Wo! Wo! and Enniss bayda

【断背山】10

Hell yes, I been. Wheres the fuckin problem? Braced for it all these yearsand here it came, late and unexpected. I got a say this to you one time, Jack, and I aint foolin. What I dont know,said Ennis, all them things I dont know could get you killed

【断背山】08

Ennis went back to ranch work, hired on here and there, not getting muchahead but glad enough to be around stock again, free to drop things, quit if hehad to, and go into the mountains at short notice. He had no serious hardfeelings, just a vague sen

听电影学英语-断背山7

[00:00.85]Okay, we take one more bite, and then youre finished with dinner. 再吃一口 然后就可以不用吃了 [00:41.68]Jack fuckin Twist. 该死的杰克特斯 [00:48.60](Jack) Son of a bitch. 这个混蛋 [00:56.00]Come here. 过来 [01:56.9

听电影学英语-断背山11

[00:28.00]I guess Ill head up on to Lightning Flat. 我想我会回老家去一两天 [00:32.12]See the folks for a day or two. 看看我父母 [00:41.12]Theres somethin I been meanin to tell you, bud. 我有话一直想告诉你 [00:46.60]Well, its

听电影学英语-断背山8

[00:01.28]Once in a while. Every four fucking years? 偶尔？每四年一次？ [00:08.04]Well, if you cant fix it, Jack, you gotta stand it. 如果你无法改变，就得忍受它 [00:16.00]For how long? 忍多久？ [00:19.08](Ennis) As long as w

【断背山】03

They fended off the night for an hour with the yellow kerosene lamp andaround ten Ennis rode Cigar Butt, a good night horse, through the glimmeringfrost back to the sheep, carrying leftover biscuits, a jar of jam and a jar of coffeewith him for the n

【断背山】01

Ennis Del Mar wakes before five, wind rocking the trailer, hissing in around thealuminum door and window frames. The shirts hanging on a nail shudder slightly inthe draft. He gets up, scratching the grey wedge of belly and pubic hair, shuffles to the

【断背山】02

He didnt ask if Ennis had a watch but tooka cheap round ticker on a braided cord from a box on a high shelf, wound and set it, tossed it to him as if he werent worth the reach. TOMORROWMORNIN well truck you up the jump-off. Pair of deuces going nowhe

【断背山】04

without saying anything about it both knew how it would go for the rest of the summer, sheep be damned. As it did go. They never talked about the sex, let it happen, at first only in the tent at night, then in the full daylight with the hot sun strik

英文原版对话1000个:831 Tennis

Todd: So, Tini, I thought we would talk about sports and things we like to do. What sports do you like to play? Tini: Well, I like tennis. It's one of my favorite sports. Todd: Tennis, huh? Tini: Yes. Todd: So, what do you like about tennis? Tini: We

【断背山】05

Ennis, please, no more damn lonesome ranches for us, she said, sitting onhis lap, wrapping her thin, freckled arms around him. Lets get a place herein town? I guess, said Ennis, slipping his hand up her blouse sleeve and stirring thesilky armpit hair

【断背山】11

We herded sheep on Brokeback one summer, said Ennis. He could hardly speak. Well, he said it was his place. I thought he meant to get drunk. Drink whiskey up there. He drank a lot. His folks still up in Lightnin Flat? Oh yeah. Theyll be there until t

听电影学英语-断背山6

[00:06.56]Come here. 过来 [00:18.04]Ennis. 艾尼斯 [00:22.96](male announcer) Let er rip and snort, boys! 放手一搏！这个可快了！ [00:26.16]Jack Twist, hangin on for dear life! 杰克特斯，生死一瞬间 [00:29.16]And down he goes!

听电影学英语-断背山9

[00:28.00](speaks Spanish) 先生？ [00:54.68](Lureen) Comin up. 来了 [00:58.24]Here we go. Here we are! 上桌了 [01:06.68]The stud duck do the carvin around here. 老丈人在此，我来切 [01:07.48]Whoa there, Rodeo. 等等，牛仔 [01:09.8

听电影学英语-断背山4

[00:36.00]Come on. 快 [02:03.16]This is a one-shot thing we got goin on here. 这只是一次意外事件 [02:11.60]Its nobodys business but ours. 这是我们之间的事 [02:15.76]You know I aint queer. 你知道我不是同志 [02:18.64]Me, neith

听电影学英语-断背山1

[00:40.52]片名：《断背山》 [01:25.36]1963年，怀俄明锡诺镇 [02:45.32]Shit. 烂车！ [04:25.08]You pair of deuces lookin for work... 如果你们两个小子想找工作 [04:28.88]I suggest you get your scrawny asses in here pronto. 我建