【 句子对照】 ....... the misadventures of a happy-go-lucky boy who plays hooky from school. 一个乐天派男孩逃学后的不幸遭遇。 【关键俚语】 Play hooky ( phrase) 英:staying away from school without pemp3ission 中:逃学,

发表于:2018-12-03 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 英语听力广播—Listening

【句子对照】 If you have to go to the bathroom then go; don't fight the call of nature. 你要是想去洗手间的话就去吧,不要忍着。 【关键俚语】 Call of nature 英:The need or urge to go to the toilet; sudden impulse to re

发表于:2018-12-03 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语听力广播—Listening

日前,大都市房价一再飙升,工薪阶层的买房负担加重。和房价相比,辛辛苦苦攒了多年的钱也成了chicken feed(小钱,数额甚微的款项)。 俚语中,chicken feed常用来指a trifling amount of money(小

发表于:2018-12-12 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 美国俚语

美国口语俚语 在外国学英语, 最有趣的大概就是可以听到很多俚语。 很多时候光听那些句子, 好象不容易马上可以会意出来他们在说什么, 听了几次后, 就慢慢可以了解这些俚语的含意了。不过, 不管什么语言, 都应该考虑到说话的对象、场合与时间, 有些俚语并不适合在正式的场

发表于:2018-12-17 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

【句子对照】 I'd like to do a dry run of our presentation. I need more practice using the microphone. 为了演出,我想排练一次。我应该多掌握一下如何使用麦克风。 【关键俚语】 dry run (noun phrase) 英:a practice

发表于:2018-12-27 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语

【句子对照】 Yesterday I was sick as a dog with the flu. I stayed in bed all day. 昨天因为感冒我病的十分严重,整天都在床上躺着。 【关键俚语】 sick as a dog (adjective) [infomp3al] 英:to be very sick 中:病的十

发表于:2018-12-27 / 阅读(29) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语

【句子对照】 You knucklehead! How could you have mixed the dog food with the cereal? 你这个笨蛋!你怎么会把狗食和谷类混到一块呢? 【关键俚语】 knucklehead 英:A stupid person 中:笨蛋

发表于:2018-12-27 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语

【句子对照】 You knucklehead! How could you have mixed the dog food with the cereal? 你这个笨蛋!你怎么会把狗食和谷类混到一块呢? 【关键俚语】 knucklehead 英:A stupid person 中:笨蛋

发表于:2018-12-27 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语

【句子对照】 You knucklehead! How could you have mixed the dog food with the cereal? 你这个笨蛋!你怎么会把狗食和谷类混到一块呢? 【关键俚语】 knucklehead 英:A stupid person 中:笨蛋

发表于:2018-12-27 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语

【句子对照】 Paul, why don't you cut to the chase and tell us what happened after dinner. 保罗,你为什么不直接告诉我们晚餐后发生了什事? 【关键俚语】 cut to the chase (expression) [infomp3al] 英:used to tell some

发表于:2018-12-27 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语

US President Barack Obama waves as he arrives via Marine One helicopter after a weekend visit to Camp David with his family, at the White House in Washington, August 2, 2009.(Agencies) The sixth edition of UCLA Slang is being published this month and

发表于:2019-01-08 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 美国俚语

Take your pick 意思是随你挑 例句: We have enough money to buy any DVD player this store has so take your pick. 我们有足够的钱,所以我们可以任意挑一个DVD机。

发表于:2019-01-08 / 阅读(164) / 评论(0) 分类 美国俚语

well on的本意是驻扎留守的意思,但在俚语中相当于stop thinking about,意思是不要再想某人某事。 例句: We shouldnt dwell on someones past. 我们不该总抓住一个人的过去不放。

发表于:2019-01-08 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 美国俚语

eat除了吃,还有下面这个意思: 使困扰; 使不开心 对话: A. What's eating you? You've been so quiet all morning. A: 什么事让你不开心呢? 你整个早上都不说话。 B: I bombed in my final exam. B: 我的期末失败了

发表于:2019-01-08 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 美国俚语

1. I've maxed out my credit card. 我的信用卡刷爆了. 2. Your card is maxed out. 你的卡刷爆了.

发表于:2019-01-08 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 美国俚语

有一回在学校,朋友向我抱怨她修的会计课有多难.我回答她说:跟你比起来我实在幸运很多,因为我的期中考是带回家写的.话才一说完,她就用很强烈的口气对我说:Get out!。 我被她的反应吓到了

发表于:2019-01-08 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 美国俚语

下面是来自美国一位歌手 Usher Raymond 的一段采访谈话,他的一些作品 Confessions (2004), 8701 (2000), Live (1999), My Way (1998), Usher (1994),不知大家熟悉吗? 这是他在谈到和女友分手时的感觉, 看看他是怎么说

发表于:2019-02-01 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

Thanks to a mix of different cultures and advancing technology, American slang has been rapidly evolving over the past years, with new expressions popping up and fading out regularly. The ease of communication in our digital age has allowed local coi

发表于:2019-02-18 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 阅读空间

美国俚语:万人迷 他用的香水型号、他穿的衣服品牌、他理的每种发型 他的一切都是人们效仿的楷模;他的成功、他的失败、他的微笑、他的落泪 他的一切都紧紧抓住人们的眼球!有他的球

发表于:2019-02-22 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 英语口语

【句子对照】 They were desperate to keep the marriage hush-hush. 他们很想秘密结婚。 【关键俚语】 Hush-hush 英:Something that is hush-hush is secret and not to be discussed with other people. 中:非常秘密的,机密的

发表于:2019-02-27 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 美国常用英语俚语