标签：基础设施 相关文章

亚投行首个印度贷款项目获批

The Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) has approved a loan of $160 million to finance a power project in India, the bank said last Wednesday. 亚洲基础设施投资银行(亚投行)上周三声称，该行已批准为印度一个电力项目

发表于:2019-01-07 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 英语新闻

CCTV9英语新闻12月：中国和英国合作重点基础设施，高科技，货币

Before David Camerons visit...the Mayor of London, Boris Johnson, as well as the countrys Chancellor of the Exchequer George Osborne already made trips to China in October. The tone of boosting economic ties was already set then. The United Kingdom i

发表于:2019-01-08 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年12月

英语口译材料：外交部例行记者会

Foreign Ministry Spokesperson Hua Chunying's RegularPress Conference on November 3, 2014 外交部发言人华春莹主持例行记者会(2014年11月3日) At the invitation of President Xi Jinping, President Barack Obamaof the United States of Ameri

发表于:2019-01-17 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语口译

VOA双语新闻：印度基础设施落后拖经济后腿

India is building new roads, airports and power plants to cater to the needs of an economy that is growing at a rapid pace. But, infrastructure continues to be woefully inadequate. 印度正在修建新的道路、机场、发电站，以满足经济高

发表于:2019-01-19 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2008年5月

CCTV9英语新闻：美国电商利用阿里巴巴的物流基础设施进军中国市场

Good news for China's online shoppers--a new player. US e-commerce firm ShopRunnber is getting help from Alibaba to grab a slice of the Chinese market. ShopRunner is one of Amazon.coms major rivals in the U.S. and it will use Alibabas logistics infra

发表于:2019-01-30 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2014年05月

CCTV9英语新闻：中国出口驱动的基础设施

President Xi's visit to Khazakhstan, Russia, and Belarus aims to improve economic ties between China and the three countries. Let's bring Einar Tangen, our current affair commentator, in now for a closer look at Xi's trip. Q1. How receptive are the t

发表于:2019-02-04 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 cctv9英语新闻2015年

亚投行批准香港等13个新成员加入 成员扩至70个

The Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB) announced last Thursday that its Board of Governors has adopted resolutions approving 13 applicants to join the bank, bringing the bank's total approved membership to 70. 亚洲基础设施投资银行上

发表于:2019-02-04 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 英语新闻

最新报告显示 京沪跻身全球金融中心

Shanghai and Beijing were included among the top 20 financial hubs in the world by an index. 上海、北京跻身全球20大金融中心的行列。 Shanghai and Beijing ranked as the 13th and 16th top financial hubs in the world, according to a Glo

发表于:2019-02-06 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语新闻

北京市发布'十三五时期'十项重大基础设施发展任务

Beijing has unveiled 10 major infrastructure construction projects for the coming five years to address some of the challenges faced by the overcrowded metropolitan area. 北京市日前公示了未来五年的10个大型基础设施建设项目，以此

发表于:2019-02-07 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 英语新闻

亚投行将投资亚洲基础设施建设

SINGAPORE, Sept. 19 (Xinhua) -- Jin Liqun, president-designate of the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), said here on Saturday that the AIIB is a very good combination of strong features of public sector companies and private sector compani

发表于:2019-02-08 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语新闻

《经济学人》博文 亚投行为何而生？

To the alphabet soup of international development banks (ADB, AfDB, CAF, EBRD, IADB), add one more set of initials: AIIB, or for the uninitiated, the Asian Infrastructure Investment Bank. On October 24th, representatives from 21 Asian nations signed

发表于:2019-02-08 / 阅读(34) / 评论(0) 分类 英语新闻

日本增加在亚洲的基础设施投资

According to Jiji Press, a Japanese news agency, the investment project highlights building up high-quality infrastructure in Asia through human resource development and technological transfers. Economic experts say the move is designed to compete, a

发表于:2019-02-13 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语新闻

经济学人:印度的非银行金融 (1)

CAN a big financial firm's credit rating fall from AAA one monthgood enough for pension funds and life insurersto junk the next without causing a crash? 一个大型金融公司的信用评级在一个月内从AAA对养老基金和寿险公司而言足

发表于:2019-02-17 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

经济学人:哥伦比亚基础设施 (2)

They appoint three board members between them, matching the government's quota. 他们从中指定3名董事会成员，与政府配额相匹配。 A final three, also chosen by the government, must be from outside politics. For a 4G project to get F

发表于:2019-02-17 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

经济学人:哥伦比亚基础设施 (1)

It costs more to send a 40-foot container by road from Bogot, Colombia's capital, 通过陆路将一个40英尺的集装箱从哥伦比亚首都波哥大 to Buenaventura on its Pacific coast than to ship it on from Buenaventura to Shanghai. 运往太平

发表于:2019-02-17 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

中国欢迎美国加入亚投行

A senior Chinese official is calling on the US government to join the Asia Infrastructure Investment Bank. Zhang Jun is in-charge of China's international economic portfolio. His comments have come on the heels of suggestions by US authorities that t

发表于:2019-02-18 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语新闻

亚投行宣布创始国名单

The Asian Infrastructure Investment Bank is due to announce the full list of its founding members later today. Egypt, Norway and Russia became the latest prospective founding members of the bank this week, bringing the initial number of countries to

发表于:2019-02-18 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语新闻

中国今年将投资大约770亿元在机场建设

China is to invest about 77 billion yuan ($11.7 billion) this year on the construction of civil aviation infrastructure, especially airports, according to the Civil Aviation Administration of China. 近日中国国家民航总局表示，我国今年计

发表于:2019-02-18 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语新闻

PBS高端访谈:美国基础设施收到差评

HARI SREENIVASAN, PBS NEWSHOUR WEEKENDANCHOR: The nation's infrastructure received an overall grade of D- plus in a report card published this week by the American Society of Civil Engineers, the same grade the group issued in 2013. Among the 16 cate

发表于:2019-02-25 / 阅读(90) / 评论(0) 分类 PBS访谈社会系列

委内瑞拉和古巴今年实施56个合作项目

委内瑞拉和古巴今年实施56个合作项目 CARACAS, Feb. 20 (Xinhua) -- Venezuela and Cuba have agreed to implement 56 welfare projects, Venezuela's Vice President Rafael Ramirez said Thursday. The consensus was reached during a two-day bilat

发表于:2019-02-25 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章