标签：典故 相关文章

英汉翻译的文化陷阱

1 历史典故及风俗习惯的影响 历史典故是民族文化的传承，具有鲜明的文化个性和丰富的文化历史信息，体现不同历史文化特点。随着中西文化的交流，西方的许多圣经故事，文学作品等以及

发表于:2018-12-12 / 阅读(31) / 评论(0) 分类 英语口译

VOA慢速英语2014 词汇典故: 走开，你别烦我!

Go Away! You're Buggin' Me! 走开，你别烦我! Now, the VOA Special English program Words and Their Stories. 这里是美国之音慢速英语词汇掌故故事。 There are many American expressions about insects -- like bees, for example. Bees

发表于:2018-12-16 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 2014年VOA慢速英语(九)月

学英语必看圣经典故

相信各位学习英语的同学都知道圣经对学习英语是必不可少，尤其是在阅读英文作品的时候，知道圣经中的一些典故对理解文章有很大的帮助。今天，普特君为大家收集两个圣经典故。大家赶

发表于:2018-12-18 / 阅读(22) / 评论(0) 分类 美国语文第五册

VOA慢速英语--词汇典故:如何赢得选举

And now the VOA Learning English program -- Words and Their Stories. On this show, we explore common expressions in American English. Today we talk about expressions related to the biggest contest in the United States the election of the American pre

发表于:2019-01-02 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(二)月

运动休闲－运动英语小典故:10个最常见的表达

英语中有许多惯用语 (idiom) 都是源自各种运动术语。这些惯用语除了用做字面的意思之外，经常还含有隐喻 (metaphor) 的意思。 【田径】 track and field jump

发表于:2019-01-03 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 奥运英语

英汉习语的文化差异及翻译

一、英汉习语中所反映的文化差异 朱光潜先生在《谈翻译》一文中说：外国文学最难了解和翻译的第一是联想的意义，它带有特殊的情感氛围，甚深广而微妙，在字典中无从找出，对文学却极

发表于:2019-01-08 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语学习方法

英语翻译训练方法:直译的误区与处理方法2

It was that population that gave to California a name for getting up astonishing enterprises and rushing them through with a magnificent dash and daring and a recklessness of cost or consequences. 这个句子虽长，结构不复杂，如果进行直译

发表于:2019-01-08 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 英语口译

词汇典故—做个好人

词汇典故做个好人 Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. We present more expressions about food. They are from Elenir Scardueli, a listener in Brazil. 这里是美国之音慢速英语词汇典故，我们将讲解更多有

发表于:2019-01-12 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(八)月

词语典故:切入主题

词语典故:切入主题 I'm Susan Clark with the Special English program WORDS AND THEIR STORIES. 这里是美国之音慢速英语词语典故节目，我是Susan Clark。 A woman from Japan was telling a friend about her trip to the United States

发表于:2019-01-12 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(八)月

词汇典故—与衣服有关的表达

词汇典故与衣服有关的表达 Now, the VOA Special English program, Words and Their Stories. 这里是美国之音慢速英语词汇典故。 Have you ever considered all the English expressions that include words about clothes? Let's see if I

发表于:2019-01-12 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(八)月

词汇典故—衣冠楚楚

词汇典故衣冠楚楚 Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. 这里是美国之音慢速英语词汇典故。 Last week, I explained some English expressions about clothes. Everything I told you was true. I did not talk thro

发表于:2019-01-12 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(八)月

词汇典故:独立日

Independence Day 词汇典故:独立日 Hello and welcome to the VOA Learning English program Words and Their Stories. Independence Day is a huge celebration in the United States. People celebrate by having parades and picnics and usually end the day

发表于:2019-01-12 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(七)月

词汇典故:特立独行,一个真正的美国

Maverick, A Truly American Word 词汇典故:特立独行,一个真正的美国 Now, the VOA Learning English program, Words and Their Stories. Our word today is maverick. A maverick describes a person who thinks independently. A maverick refuses to

发表于:2019-01-12 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(六)月

VOA慢速英语2015 词语典故:关于昆虫的表达

Expressions From the World of Bugs 词语典故:关于昆虫的表达 Now, the VOA Special English program, Words and Their Stories. There are many American expressions about insects -- like bees, for example. Bees are known as very hard workers. The

发表于:2019-01-12 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(四)月

词汇典故:认真了解详细的情况

Let's Get Down to the Nitty-Gritty! 词汇典故:认真了解详细的情况 Hello and welcome to the VOA Learning English program Words and Their Stories. This is a program about the history of words and how we use them in conversation. Today we tal

发表于:2019-01-12 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(一)月

经典的英文典故

1、The Heel of Achilles 亦作The Achilles' Heel唯一弱点；薄弱环节；要害 = deadly / fatal/ mortal The Heel of Achilles直译是阿基里斯的脚踵，是个在欧洲广泛流行的国际性成语。阿基里斯是希腊联军里最英勇善

发表于:2019-02-02 / 阅读(28) / 评论(0) 分类 实用英语

经典直译误区（二）：否定句型与修辞句型

一、否定句型中的直译误区 英语中有一些一些句型不能完全采用直译法进行翻译，否则，就会造成误译，甚至与原意背道而驰，下列几种否定句型值得注意： 1. 部分否定句型，这种句型不同于

发表于:2019-02-09 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 英语笔译

实用单词记忆法，轻松学好英语

如果你想要出口成章，首先就要必备充分的词汇量，然而又快又好的记忆单词是每个英语学习者面临的问题。下面，小编为大家介绍几招实用单词记忆法，轻松学好英语... 1.举一反三，不断派

发表于:2019-02-13 / 阅读(27) / 评论(0) 分类 实用英语

GRE词汇背诵方法介绍：典故法

虽然减少了对单词纯意义的考察，但也不能忽视gre词汇的备考，gre词汇仍是整个考试中的基础，也是重点。下面就来看看gre词汇背诵典故法。 典故法： 英语中有很多词是来自于一个典故的，这

发表于:2019-02-17 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 GRE英语

GRE词汇高效记忆方法解读

GRE词汇记忆方法的好坏会直接影响GRE考试的备考，所以大家找到一个合适自己的GRE词汇高效记忆方法是十分必要的，尤其是在备考的初期，面对厚厚的一打词汇资料的时候，更是如此。下面就

发表于:2019-02-25 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 GRE英语
最新学习文章
热门学习文章