TED演讲：宏观历史(8)

I call this ability collective learning. It's what makes us different. 我把这个叫做集体学习的能力。这使我们如此特殊。 We can see it at work in the earliest stages of human history. 我们可以看到在人类历史早期的阶段

TED演讲：宏观历史(7)

For most of that time of life on Earth, living organisms have been relatively simple -- single cells. 地球的大多数时间，生物体多是以简单的单细胞存在的。 But they had great diversity, and, inside, great complexity. 但是它们是

TED演讲：宏观历史(9)

So -- Here we are, back at the convention center. 那么，我们现在回到演讲厅。 We've been on a journey, a return journey, of 13.7 billion years. 我们已经在一个旅行、一个追溯137亿年的旅行中。 I hope you agree this is a

TED演讲：你为何不会成就伟业(1)

I want to discuss with you this afternoon why you're going to fail to have a great career. 今天下午我想和你们讨论一下你为什么不会成就伟业。 I'm an economist. I do dismal. End of the day, it's ready for dismal remarks. 我是个经

TED演讲：你为何不会成就伟业(2)

I'm not quite sure why you decide not to do it. You're too lazy to do it. It's too hard. 我不太确定你为什么决定不去做。你太懒了。这事太难。 You're afraid if you look for your passion and don't find it, you'll feel like you're

TED演讲：你为何不会成就伟业(3)

And then, of course, another excuse: Well, I would do this, I would do this, but, but -- well, after all, I'm not weird. 然后，当然，另外一个借口：嗯，我会做这个，我会做这个，但是，但是，嗯，毕竟，我不是个怪人

TED演讲：你为何不会成就伟业(4)

So let's deal with those of you who are trying to find your passion. 所以咱们假设，咱们来处理一下你们当中想追寻梦想的人。 You actually understand that you really had better do it, never mind the excuses. 你实际上明白你最

TED演讲：你为何不会成就伟业(5)

I have a friend, proposed to his sweetie. He was an economically rational person. 我有个朋友，向他女友求婚。他是个会过日子的人。 He said to his sweetie, Let us marry. Let us merge our interests. 他对他女友说，咱们结婚吧

TED演讲：你为何不会成就伟业(6)

And if you don't find the highest expression of your talent, if you settle for interesting, 而且如果你找不到你才能的最高表达，如果你在有意思这里止步不前， what the hell ever that means, do you know what will happen at t

TED演讲:为生命的终结做好准备(1)

What would be a good end of life? 什么是一个生活美好的结尾？ And I'm talking about the very end. 我所说的是最终的结尾 I'm talking about dying. 我所说的是死亡 We all think a lot about how to live well. 我们都在想如何

TED演讲:如何健康长寿(4)

We found our second Blue Zone 我们找的第二个蓝区 on the other side of the planet, 在地球另一端 about 800 miles south of Tokyo, 离东京南部约800英里 on the archipelago of Okinawa. 在冲绳县的古拉格岛 Okinawa is actually 1

TED演讲:如何健康长寿(5)

My editor at Geographic 我地理学的编辑 wanted me to find America's Blue Zone. 想让我找个美国的蓝区。 And for a while we looked on the prairies of Minnesota, 一时间我们观察了明尼苏达草原， where actually there is a ver

TED演讲:如何健康长寿(6)

And we managed to boil it down to nine. 我们试图归结为九点 In fact we've done two more Blue Zone expeditions since this 其实在这次蓝区远征前 and these common denominators hold true. 我们已经调查了两个蓝区 And the first o

TED演讲:让我们来谈谈死亡(1)

I was called down to the ward to see him. 我被叫到病房去看他。 His is the little hand. 他的小手可以说是骨瘦如柴。 I was called down to the ward to see him 一名呼吸内科医生 by a respiratory physician. 将我叫到他的诊

TED演讲:让我们来谈谈死亡(2)

I was called down to the ward to see him. 我被叫到病房去看他。 His is the little hand. 他的小手可以说是骨瘦如柴。 I was called down to the ward to see him 一名呼吸内科医生 by a respiratory physician. 将我叫到他的诊

TED演讲:让我们来谈谈死亡(3)

And, if that wasn't bad enough, of course, 如果这还不算太糟糕的话，当然 all of this is rapidly progressing towards the fact that 我们很快可以看到另一个数据 many of you, in fact, about one in 10 of you at this point, 很多人

TED演讲:让我们来谈谈死亡(4)

Clearly, people didn't want us to talk about death, 显而易见，人们并不希望我们和他们谈论死亡， or, we thought that. 或者，我们自己如此认为。 So with loads of funding from the Federal Government 所以，在联邦政府和

TED演讲:为生命的终结做好准备(2)

A plan involves answering 这个计划是能包含了回应的 straightforward questions about the end you want. 直接了当关于你想如何结束的问题 Where do you want to be when you're no longer independent? 如果你不能再独立，你希望

TED演讲:在你最后的状态更新之后(1)

By the end of this year, 截止今年年底， there'll be nearly a billion people on this planet 这个星球上将有接近十亿人口 that actively use social networking sites. 在很活跃地使用社交网站。 The one thing that all of them h

TED演讲:在你最后的状态更新之后(2)

Adam? 亚当？ Yeah. 是。 Death can catch you anywhere, anytime, 死神可以在任何时间，任何地点抓到你， even at the Organic. 甚至在你还是有机体的时候。 Who is this? 你是谁？ Go to ifidie.net 去如果我死了.net