玩转商务英语900句 第397期:融资大计(2)

Many financed these loans by offering shares through big capital-raising plans. 他们大都通过股票市场的大的融资计划来偿还这些贷款。 Many financed these loans by offering shares through big capital-raising plans. 他们大都通过

金融世界 第十九讲(有声)

在上一讲中我们谈的话题是：globalisation－经济的全球化。 澳大利亚墨尔本莫纳什大学的市场学系主任菲茨罗伊教授介绍说，通讯和交通运输费用的降低是

银行英语情景口语 第93期:公司信贷业务 流动资金贷款(1)

A: Hello. I'm Duty Manager today; you wanted to speak to me? 您好。我是今天的值班经理，您想找我谈一下吗？ B: Yes. I hope you can help. I'm interested in obtaining a Working Capital Loan.So, I was wondering what you offer here? D

【美国总统电台演说】2008-10-18

THE PRESIDENT: Good morning. Our Nation is dealing with a serious financial crisis. Over the past month, Americans have witnessed fast-moving events involving complicated financial issues. I know many of you are concerned about your finances. So thi

财会实务－资产负债表(英)

[Your Business Name] Balance Sheet [Mmmm Dd, 200X] Assets Current Assets: Cash $0 Accounts Receivable $0 Less: Reserve for Bad Debts 0 0 Merchandise Inventory 0 Prepaid Expenses 0 Notes Receivable 0 T

财务术语-7

空仓 / 空头* bear position; short position 《股市资料》 Fact Book; Fact Sheet 股市资料捐赠计划 Stock Market Information Donation Programme 股本 share capital 股本基数 equity ba

"Yellow Vests" stage more protests against Macron's policy, but participant number drops

Authorities in Xinjiang say they've now managed to bust 32 terror groups as part of the massive police crackdown launched a month ago in the region. 380 suspects have been detained as part of the crackdown. Chinese authorities launched a year-long ca

经济学人71:私募股权融资

Private equity 私募股权融资 Tax attack 税收攻击 Leveraged buy-outs face legal scrutiny 衡平收购面临法律审查 Aug 24th 2013 |From the print edition TAX planners at private-equity firms are having an unusually busy summer. A fiscal r

经济金融术语汉英对照表 S-T

S 三角债 chain debts;inter-enterprise arrears 善政廉政 good governance 商业贷款 commercial loans 上市公司 （publicly）listed corporations 设备利用 capacity utilization 社会保障 social safety net;social security（insurance）

CCTV9英语新闻：中国鼓励私人资本投资于国有部门

The State Council says that China is encouraging private capital to invest in state sectors such as infrastructure. Analysts say the move will help stabilize economic growth and strengthen market activities. Its a step forward in strengthening the ma

Chinese premier calls for financial reform push

BEIJING, Jan. 21 (Xinhua) -- Premier Wen Jiabao on Monday called for the government to push forward financial reforms. During a Monday inspection tour of the People's Bank of China, the country's central bank, Wen said efforts should be made to advan

Banks encouraged to seek private investment

BEIJING, May 26 (Xinhua) -- China's financial institutions should focus on attracting more private investment, the country's banking regulator said Saturday. Banks are encouraged to gain investment from well-managed private enterprises of good repute

广州一私立学校招生 要求父母本科以上学历

A private school in Guangzhou has apologized after saying it would only accept students whose parents are university graduates. 在广州某私立学校表示只招收家长是本科毕业的学生之后，该校于近日就此事进行了道歉。 C

亚投行将投资亚洲基础设施建设

SINGAPORE, Sept. 19 (Xinhua) -- Jin Liqun, president-designate of the Asian Infrastructure Investment Bank (AIIB), said here on Saturday that the AIIB is a very good combination of strong features of public sector companies and private sector compani

Fair treatment for private capital in railway investment

BEIJING, May 21 (Xinhua) -- China's recent move to give private capital equal treatment in investing in the country's railway projects is expected to inject new vitality into the long-monopolized railway sector amid concerns of an economic slowdown.

日本增加在亚洲的基础设施投资

According to Jiji Press, a Japanese news agency, the investment project highlights building up high-quality infrastructure in Asia through human resource development and technological transfers. Economic experts say the move is designed to compete, a

夏说英语新闻晨读 第250期:哈瓦那的一抹风情

本期内容： The authorities in the Cuban capital, Havana, say they are restoring a network of hotels where rooms are rented by the hour to lovers. State-run posadas, or love motels, disappeared during Cuba's economic crisis in the 1990s when they

China Helps Private Firms to Stay out of Debt Problems

A prominent Chinese entrepreneur who fled the country due to a debt crisis has returned home. The Chinese government has promised to help private firms to facilitate raising capital and allow these firms to borrow more money from banks during the cur

Official says measures to boost private investment "have worked"

BEIJING, Aug. 7 (Xinhua) -- A Chinese official who regulates investment activities in the country said Tuesday the government's measures encouraging private funds to enter more sectors have worked and helped stabilize investment growth this year. The

Bank doors open to private funds

BEIJING, May 27 (Xinhuanet) -- China announced on Saturday it would grant private capital the same entry standards to the banking industry as other capital, in an effort to shore up an economy that is continuing slowing down and to lend more to small