金融专业名词翻译（十二）

午市 afternoon session 反向可转换产品 reverse convertibles 反收购 reverse takeover 反收购文件 defence document 反通货膨胀 disinflation 反驳交易 rejected sales 反弹 rally 反馈测试模式 betatest mode 太平洋区资本市

The European Showcase for Brands of China Appears in Birmingham

After decades of fast economic growth and globalization, it's only natural that Chinese brands are making their way overseas. Recently, an increasing number of Chinese companies have been participating in international expositions in various industri

VOA标准英语10月-Asian, European Leaders Vow Cooperation on Financ

Asian and European leaders meeting in the Chinese capital, Beijing, say current efforts to resolve the global financial crisis are not enough and that further cooperation is needed. Daniel Schearf reports from Beijing. ASEM delegation members during

Stronger Asia-Europe economic cooperation takes center stage at ASEM

Vientiane, Nov. 6 (Xinhua) -- Pledges for stronger trade promotion as well as reducing protectionism to put the world's economy on a sustainable path was the main focus of the 9th Asia Europe Meeting (ASEM) that concluded here on Tuesday. Leaders of

China, Russia vow further inter-parliamentary, economic cooperation

China, Russia vow further inter-parliamentary, economic cooperation BEIJING, Sept. 6 (Xinhua) -- China and Russia on Thursday vowed to further promote cooperation between their two parliaments and intensify bilateral economic ties. In his talks with

EU commission,parliament sign cooperation agreement

BRUSSELS, Oct. 20 (Xinhua) -- European Commission（欧盟委员会） and European Parliament signed a revised（修正的） Framework Agreement on Wednesday to intensify political dialogue and cooperation. European Commission President Jose Manuel

乌克兰法国寻求促进贸易经济关系

乌克兰法国寻求促进贸易经济关系 KIEV, Sept. 9 (Xinhua) -- Ukraine and France on Monday agreed here to further deepen their economic and trade relations to tap cooperation potential between the two countries. The agreement was reached du

China, Singapore to strengthen cooperation in various fields

NANJING, July 6 (Xinhua) -- Chinese Vice Premier Wang Qishan on Friday said China is ready to work with Singapore to strengthen cooperation in the financial, technology and science fields. Wang made the remarks as he co-chaired the ninth Joint Counci

China, EU pledge to set good example of international cooperation

BEIJING, July 10 (Xinhua) -- China and the European Union (EU) pledged Tuesday to set a good example for international cooperation in the 21st century. The two sides made the pledge in a joint press release issued after the third China-EU high-level

Obama Applauds European Economic Efforts

LOS CABOS, MEXICO - President Barack Obama is welcoming statements by Europe's major economic powers that they will work toward a plan for growth and an integrated banking system. The president spoke Tuesday, at the end of the annual Group of 20 econ

Mainland, Taiwan expect deeper economic cooperation

TAIPEI, Feb. 28 (Xinhua) -- Zeng Peiyan, chairman of the mainland-based China Center for International Economic Exchanges, and Lien Chan, honorary chairman of the Kuomintang, expressed expectations Thursday for deepened cross-strait economic cooperat

China looks to boost economic integration of East Asia at ASEAN summits

China looks to boost economic integration of East Asia at ASEAN summits BEIJING, Nov. 17 (Xinhua) -- Despite sluggish recovery of the world economy, China is looking to contribute to the regional cooperation and integration of East Asia during upcomi

China, Colombia vow to boost cooperation

BOGOTA, April 23 (Xinhua) -- China and Colombia on Monday vowed to improve bilateral cooperation and strengthen coordination in global issues. Both China and Colombia are developing countries. We would like to work together with Colombia and treat ou

Mexico Looks Forward to Closer Cooperation with China

Mexican Senate President Ernesto Cordero says Mexico should strengthen cooperation with China ahead of Chinese President Xi Jinping's upcoming visit to the country. It is the first state visit since Mexican President Enrique Pena Nieto took office. C

2018年CRI SCO contributes to the Economic Cooperation and Trade in Asia

Economic cooperation has become one of the major components of Shanghai Cooperation Organization system, with observers suggesting significant headway has been made in economic and trade cooperation among SCO countries in the 17 years since the group

2018年CRI China's Leading Role Strengthens Regional Economic Cooperation

Experts and officials from both home and abroad have highly commented on China's leading role in regional economic development during the Shanghai Cooperation Organization Summit. Let's follow our reporter Liu Min to find out more. Over the past four

Europe Faces More Negative Economic Indicators

The 17 eurozone nations are facing a new wave of negative economic indicators, a further signal that Europe's currency bloc is headed toward a recession. The European Commission said Friday that executive and consumer confidence dropped in December t

China backs European integration: CPC official

BRUSSELS, May 30 (Xinhua) -- A senior official with the Communist Party of China (CPC) on Wednesday stressed that China supports Europe's integration process as well as its efforts to deal with the sovereign debt crisis. China has faith in Europe's c

China welcomes more foreign scientists for cooperation

BEIJING, Feb. 14 (Xinhua) -- China welcomes more foreign experts to conduct all-around scientific cooperation with the country, and supports Chinese scientists in overcoming major international scientific issues, State Councilor Liu Yandong said Tues

China-Russia cooperation fosters prosperous Asia Pacific

MOSCOW, Sept. 3 (Xinhua) -- As giant neighbors and emerging economies in the Asia-Pacific region, the win-win cooperation between China and Russia will promote prosperity in the entire region, according to Chinese Ambassador to Russia Li Hui. China-R