标签：分级英语] 相关文章

VOA慢速英语2017 斯洛文尼亚人眼里的美国第一夫人梅拉尼亚·川普

Melania Trump will become the first foreign-born wife of an American president in almost 200 years. 梅拉尼亚川普(Melania Trump)将成为美国近200年来首位出生在外国的美国总统夫人。 On January 20, her husband, Donald Trump, wi

发表于:2019-01-02 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(一)月

川普接受邀请将访问中国

President Donald Trump has confirmed that he will pay a state visit to China this year. 唐纳德特朗普总统确认他将于今年对中国进行国事访问。 He accepted the invitation from Chinese President Xi Jinping 'with pleasure' and hopes

发表于:2019-01-03 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 阅读空间

川普和特雷莎·梅将在白宫会晤 贸易是会谈重点

British Prime Minister Theresa May meets with U.S. President Donald Trump Friday at the White House where the two world leaders will hold a joint news conference. 英国首相特雷莎梅星期五将在白宫会晤美国总统川普，这两位领导人

发表于:2019-01-07 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 英语新闻

白宫：川普有多种办法让墨西哥为边界墙出钱

The White House says President Donald Trump has a buffet of options on how to get Mexico to pay for the wall he wants to build along the U.S.-Mexican border. 白宫表示，川普总统有多种办法让墨西哥为修建美墨边界墙出钱。 Earl

发表于:2019-01-07 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 英语新闻

VOA慢速英语2016 川普竞选活动上暴力日益增长

AS IT IS 2016-03-14 Growing Violence at Donald Trump Campaign Events 川普竞选活动上暴力日益增长 Republican presidential candidate Donald Trump said he is a uniter, but the growing violence at his campaign events has led many to question

发表于:2019-01-12 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 2016年VOA慢速英语(三)月

川普禁止难民进入做得对么

Did Trump do the right thing by blocking refugees? 川普禁止难民进入做得对么？ First of all, I am not a Trump supporter. But I can't understand all the fuss about him blocking refugees from coming to USA. I think it has nothing to do with

发表于:2019-01-17 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普魔性英语：让全世界译者怒摔饭碗的噩梦

Such is the plight of foreign language interpreters and translators who have wrestled with statements by Donald Trump in his bid for the US presidency. His NSFW language, malapropisms, chants in B flat and twisted logic have perplexed translators aro

发表于:2019-02-01 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 阅读空间

来自川普的书单推荐 竟有那么多关于中国的！

Few things are more satisfying than curling up with a good book. 很少有比蜷起来捧本书看更令人满足的了。 It seems Republican presidential candidate Donald Trump is no stranger to this joy. 似乎共和党总统候选人唐纳德特朗

发表于:2019-02-01 / 阅读(22) / 评论(0) 分类 阅读空间

联合国人权事务高级专员: 川普将是危险的总统

The U.N.'s human rights chief said Wednesday that if elected the next U.S. president, Donald Trump would be dangerous from an international point of view. 联合国人权事务高级专员扎伊德星期三说，假如川普当选为美国下届总统，

发表于:2019-02-04 / 阅读(27) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普宣布 美国退出TPP协议

President Donald Trump withdrew the United States from the 12-nation Pacific Rim trade deal on Monday as he started his first full week in office. At the White House, Trump called it a great thing for the American worker - what we just did. 美国总统

发表于:2019-02-04 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英语新闻

奥兰多枪击案如何影响美国大选：川普有戏了

枪击案发生之后，奥巴马马上出来发表了公开讲话。声称这次事件是恐怖仇恨行动，并且表示从这次事件中看出枪支管理制度存在漏洞。 在奥巴马周日的讲话前，川普就发了推特： 总统奥巴马

发表于:2019-02-05 / 阅读(27) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国顶尖科技精英愿效力川普政府 推动国防发明创造

The Pentagon has tapped some of science and technologys greatest minds to help innovate U.S. military capabilities and culture, and members of this panel say they will continue serving in the Trump administration if asked. 美国五角大楼一个专家

发表于:2019-02-07 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普当选后一个美国人的心声

Troubling Times 令人不安的时代 At the conclusion of this last political election (ending with my beloved country being more divided than ever) a friend wrote me a letter sharing her fears and concerns for the future. She ended it with this sen

发表于:2019-02-07 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 趣味英语

国外孩子们是如何看待川普当选美国总统的？

自从川普当上美国总统后，无论支持还是反对都是呼声一片。那有没有想过孩子们又是如何看待川普当选的呢？鸡毛秀中的吉米大叔就在街上随机采访国外的小朋友们，川普成为总统，你是怎

发表于:2019-02-07 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 英语口语

川普要求特别检察官调查克林顿基金会

Republican presidential candidate Donald Trump is demanding that an independent special prosecutor immediately investigate Hillary and Bill Clinton's Clinton Foundation, saying the FBI cannot be trusted to do the job. 共和党总统候选人川普要求

发表于:2019-02-07 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普后悔自己在竞选活动中用词不当

In a rare public confession Thursday, Republican presidential candidate Trump said he regrets some of the sharp tongued and insulting rhetoric that have become his trademark during the campaign. 星期四，共和党总统候选人川普罕见地公开

发表于:2019-02-07 / 阅读(24) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普再放狂言 是奥巴马和希拉里创建了ISIS

Donald Trump claimed Wednesday night during a south Florida campaign rally that President Barack Obama were the 'founder' of the ISIS terror army，deserving the blame for its creation. 星期三晚上，在南弗罗里达举办的竞选活动中，唐

发表于:2019-02-07 / 阅读(27) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普成女性公敌 “穿衣令”再次激怒女同胞

Donald Trump has angered feminists all over again, after a new report suggests that he has told the female staff of his administration that they need to always dress like women when at work. 特朗普再一次激怒了女性主义者，一则最新报道

发表于:2019-02-08 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普承认俄罗斯干预美国大选

U.S.-President-elect Donald Trump acknowledged Wednesday that Russia meddled in the November election, but said that if Russian President Vladimir Putin likes him, he considers that an asset, not a liability. 美国当选总统川普星期三承认，俄

发表于:2019-02-08 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 英语新闻

俄罗斯欢迎川普胜选 希望改善俄美关系

Russia warmly welcomed the U.S. presidential election victory of Donald Trump with officials, analysts, and ordinary citizens cautiously hoping it could turn a new page in relations between Russia and the United States. Russian analysts say there are

发表于:2019-02-19 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章