China has continued to synchronize enterprises and institutions to raise the basic pension for over 100m retirees in 2017. 2017年我国继续同步提高企业和机关事业单位退休人员的基本养老金水平,惠及1亿多人。 According

发表于:2019-01-07 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 英语新闻

双语:为什么你父母一份工作干了20年? 传统的养老金体系是婴儿潮一代不愿挪窝的主要原因之一,但这一体系正在缓慢消失。 A new poll says more than 40% of Americas baby boomers stayed with their employer for

发表于:2019-01-08 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 求职英语

[00:00.45]Another concern is that as medical expenses [00:03.57]increase with age, [00:05.16]the demands of the growing aged population [00:08.05]will eventually cause medical schemes [00:10.33]to face bankruptcy. [00:12.90]Experts insist that steps

发表于:2019-01-10 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 北师大版高中英语模块8(选修)

Current plans to raise the retirement age are not bold enough 目前提高退休年龄的计划不够大胆 PUT aside the cruise brochures and let the garden retain that natural look for a few more years. Demography and declining investment returns a

发表于:2019-01-26 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 经济学人综合

Russian pensions 俄罗斯养老金 An unaffordable system 支付不起的制度 Russias prime minister signs a disastrous pension reform俄罗斯总理签署了一项灾难性的养老金改革计划Vladimir Putin is facing a dilemma: how can Russia

发表于:2019-01-27 / 阅读(30) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

The CPC Central Committee has set its third plenum to be held from November 9th to 12th, during which the party's new leaders are expected to detail the nation's economic blueprint for the next decade. Analysts expect the ruling party to table a seri

发表于:2019-02-04 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年11月

The Ministry of Human Resources and Social Security (MHRSS) said pension funds investment operation will be launched soon, and experts predict that 400 billion yuan could be invested in the stock market in the first batch itself. 人力资源和社会保

发表于:2019-02-07 / 阅读(29) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's pension fund may begin investing in the nation's A-share markets this year, an anticipated move that will channel approximately RMB600b into the equity market and likely improve its liquidity. 我国养老金入市或在今年启动,这一备

发表于:2019-02-07 / 阅读(25) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's pension funds will be ready for investment in stocks and equities in 2016 after the government set rules to regulate the change. The Authorities are reportedly working on how best to transfer and allocate funds to authorized institutions for

发表于:2019-02-07 / 阅读(18) / 评论(0) 分类 英语新闻

Reporter: The Chinese government says the move will boost investment returns for pension funds. Vice Finance Minister Yu Weiping says pension funds across the entire country hit the 3.5 trillion yuan mark late last year. At the end of 2014, the accum

发表于:2019-02-07 / 阅读(35) / 评论(0) 分类 英语新闻

China has unveiled new measures to unify the country's pension system in a bid to level out the massive pension gap between the public sector and those working in enterprises. Under the new scheme, about 40 million staff in the public sector will now

发表于:2019-02-07 / 阅读(32) / 评论(0) 分类 英语新闻

Finance and economics 财经商业 Japan's pension giant 日本的巨额养老金 Risk on 追逐风险 The world's largest pension fund is changing the way it invests, with big consequences for the market. 这个世界上最大的养老金基金正在改

发表于:2019-02-07 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

The worlds largest pension fund has blamed a $52bn quarterly investment loss on the UKs surprise Brexit vote in June to leave the European Union. 世界上最大的养老基金把其520亿美元的季度投资亏损归咎于6月份英国退欧公投出

发表于:2019-02-08 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语新闻

The seaside promenade in Douglas, on the Isle of Man, a self-governing British Crown dependency, boasts grand Victorian buildings and a horse-drawn tram. 曼岛是一个英国王权的自治属地,其首府道格拉斯的海滨大道上坐落着宏伟

发表于:2019-02-16 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

Super-duper supers 超级养老金 In Australias superannuation scheme, everyones a winner 澳洲养老金计划,全盘皆赢家 May 26th 2011 | from the print edition TWENTY YEARS OF reform in Australia did not roll off without resistance, so swee

发表于:2019-02-17 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 经济学人综合

Finland shredded its tax agreement with Portugal in June. 6月,芬兰撕毁了与葡萄牙的税收协定。 If Portugal does not accept a draft deal letting Finland tax most pensions drawn by its retirees there by November, it will start doing so

发表于:2019-02-17 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

WHEN the financial crisis hammered Portugal's economy, hundreds of thousands of its people left, 当金融危机席卷葡萄牙经济时,数十万葡萄牙人离开了, taking advantage of the European Union's rules on free movement to find work

发表于:2019-02-17 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 经济学人财经系列

Spain's economy 西班牙经济 The worst may be over 最糟的情况即将结束 Mariano Rajoy predicts economic joy, but Spain still has a long way to go 马里亚诺拉霍伊预测经济形势可喜,但是西班牙仍然任重道远。 THE Prado

发表于:2019-02-24 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

Pensions 养老金 Pot luck 随用随取的钱罐 The chancellor hands more freedom to retirees 财政大臣给予退休人员更多的自由 GET out those cruise brochuresretirees may soon be going on a spending spree. Historically, most Britons wit

发表于:2019-02-24 / 阅读(267) / 评论(0) 分类 经济学人商业系列

The elderly and the state 政府与老人 Golden oldies 老人的黄金时代 The government makes rich pensioners richer still 政府让原本富有的退休老人越来越富有 BRITAIN'S pensioners are a cosseted lot. Since 2011 their state pensio

发表于:2019-02-24 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列