时间:2018-12-18 作者:英语课 分类:英语口译


英语课

   该部分是从历届考题中找出考生和辅导班学员在做听力、听力翻译、阅读、笔译以及口译各题型中最容易出错的典型例句进行精析,以供考生在考前复习时参考。


  考题题型构成:
  英语高级口译资格证书考试分为第一阶段考试和第二阶段考试。第一阶段考试为笔试,试卷题型包括以下几种类型:
  第一部分(Section l):听力测试(包括听写和听力理解)(Part 1 A:Spot Dictation;Part B:Listening Comprehension)(30minutes);第二部分(Section2):阅读测试(多项选择题)(Reading Test)(30minutes);第三部分(Section 3):翻译测试(英译汉)(Translation Test)(30minutes);第四部分(Section4):听力测试(笔记及填空和听译)(Part A:Note-taking and Gap-filling;Part B:Listening and Translation)(30minutes);第五部分(Section5):阅读测试(简答题)(Reading Test)(30minutes);第六部分(Section6):翻译测试(汉译英)(Translation Test)(30minutes)。
  考生通过第一阶段考试后,方可参加第二阶段考试。第二阶段考试为口试,包括口语和口译。
  口语试卷有A卷或B卷之分,但题型一样,难易程度相当。口译试卷(1NTERPRETATIONSECTION)也有A卷或B卷之分。A卷或B卷均包括Part A(two English passages) and Part B (two Chinese passages)。

1 part
n.部份,零件;角色,部位;vt.分开,分离,分配;vi.分离,离开;adv.部份地;adj.分离的
  • This is the broken part.这就是损坏的部件。
  • Which part do you play?你演哪一个角色?
标签: 口译
学英语单词
4-fluoro-1-naphthylamine
antitruancy
API (application programming interface)
authorized auditor
back chroming
balcony-accesses
bensoin
bicabletramway
blennelytria
bluntishness
bottom emptying skip
bouchi oil
brandisite
Buddleja albiflora
Ceriph.
chaeronea
Chuvashi
cloth-manufacturings
co-regulated
confluent differential equation
corn-craker
DBAM
decision items
degree of a divisor
devoid of all pretence
Dilcoromon
efflorescences
empearled
encomienda
everlasting knock
Faverges
Fidalgo, R.
flannel leaves
foreign securities investment
formula bias
future of biological control
generic interface
graphitic lubricant
gulam
haldenhang
harkness ballet
hemment
high temperature propane tank
high-sensitivity measurement technology
hydromechanical unit
i-scream
impowered
invalid digit
isopyrocholecalciferol
Jansen clause
knowledge-oriented
kominkan
lag line
lasthome
laughing academy
law of magnetizm
least command increment
leptinite
lipservice
main phase
matatas
mischoice
Neolamarckia
neuroendoscopy
Nickel-ChromiumCopperNickel thermocouple
nierenberg
oceangoing commerce
ornithuromorph
para-thor-mone
picture demodulator
point-to-point distance
poleshoe
Polyphagidae
protein membrane
rehave
residual soap
rf pulse spectrum
Scutellinia
series combination
set a gloss on
shammish
single plough
SNIA
stress checking for non-operation condition
suppressor cell
sweet-tastings
synchronic species
tea-man
technical department
tektitic
television radar air navigation
timber reserve
toroidal beam
triple rib tire
tschebyscheff inequality
underwater ordnance locator
unified jurisdiction
unimagines
vacuum tube characteristic
viscosity breaking furnace
visibility indicator
wing-root