时间:2018-12-02 作者:英语课 分类:美语怎么说


英语课

   Jessica在北京学汉语,她的中国朋友要是遇到了不知道用美语怎么说的词,就会来请教她。今天是Lulu要问的:励志。


  LU: Jessica. I-Want-You!!!
  Jessica: 哈哈! You watched that show, didn't you, Lulu?!
  LU: 没错!在你的推荐下,我也看了这个选秀节目! 太感人了! 你看那些选手,都是平凡人,可是唱得多棒啊!看他们被评委选中,太励志了! Jessica, 你教教我,“励志节目”在美语里怎么说?
  Jessica: You can say the show is inspirational. Inspirational is spelled i-n-s-p-i-r-a-t-i-o-n-a-l. This talent show is definitely inspirational as all the contestants 1 have incredible life stories and their performances rock!
  LU: Exactly! 那我要是说励志电影,是不是inspirational movies?
  Jessica: 没错! But Lulu, I was really disappointed that the young woman from Chengdu didn't make it to the next around.
  LU: 我也特喜欢那个成都女生。Did you see how sad she was when the judges all turned her down?
  Jessica: Yeah. She was crushed! For a moment I thought she was gonna faint!
  LU: Crushed? 就是“深受打击”的意思,对么?
  Jessica: 对。For example, after learning his girlfriend had dumped him for a wealthier guy, he was crushed.
  LU: 唉,看着那女孩儿伤心的样子,真可怜。I don't know what those judges were thinking! That girl should have been selected! 唉,真是有眼无珠。
  Jessica: I agree! Well, it's their loss!
  LU: Their loss? The judges' loss? 我明白了,这就是说他们不选这个选手,是他们自己的损失!
  Jessica: 没错! 好啦 Lulu, another episode of the show is starting in 5 minutes. Let's go watch!
  LU: 今天我们学了,励志节目是 inspirational show, 深受打击是 crushed, 形容有人选择错误,有眼无珠,可以说 It's their loss!

1 contestants
n.竞争者,参赛者( contestant的名词复数 )
  • The competition attracted over 500 contestants representing 8 different countries. 这次比赛吸引了代表8个不同国家的500多名参赛者。
  • Two candidates are emerging as contestants for the presidency. 两位候选人最终成为总统职位竞争者。 来自《简明英汉词典》
标签: 美语 励志
学英语单词
3-amino-1-carboxymethyl-5-phenyl-benzodiazepin-2-one
a WP
across warp
acute proliferative miliary tuberculosis of lung
affine projection
Akrokeri
antiphlogistic drug
arabesqued
as black as a as a raven
asphalt balance maximum capacity
atomic driven
auglaize r.
bend point
breakaway connection
calculator for occasional use
candyweeds
careers advice
charmeuse
chokeboring
chronic gastric ulcer
cros
cross-pollinations
Cyrtanthus
diagonal ridge for hip roof
diazo coating
Dioscorea spongiosa
dissecting forecps
dogon
dot mesa transistor
drop welding
envyingly
equivalence variable
exacerbated
expolate
extraovarian cystoma
false fruit
featherfoot
Ferro, R.
fictitious use
fish-handler's disease
forwarding agent certificate of transport
four-point switch
fried potato
gate stick
genus Myotis
get crunked
gum frit
Hepaticocystoduodenostomy
immature lysis
in ... time
infrared follow-up device
interstage matching
Iranophobia
lineal change
lodging expenses
M.Ed
manhair
meego
milli-ampere-meter
moving-target x-ray generator
multi-resistance
multiway valve
Na San
nasal douche
nasosorption
nitrosylsulfuric acid
Ntokou
operator control panel
Ossete
out-dooring
outside end wall
panautomorphic granular
partial vacuum
performance deficit
piezooptical
Plectranthus parviflorus
prayer rug
private lesson
pyrrosia linearifolia
rappie pie
renal vascular diseases
rents out
resident supervisor
rise of yield point
RR forging
scammonin
senecioylcholine
serotonectin
Sillé-le-Guillaume
spacecraft manufacturing technology
street entertainer
suggestor
swallow the bait
synods
Thecosmilia
toothed-wheel shaper
track on
transverse movement
Umm al Jamājim
unmaneuverable
virkin
Weib