双语有声读物

for when you shut the bellows, the valve cannot close the air-hole because of your finger, 因为, 当你关闭风箱把手时, 你的手指使得阀门无法关闭空气进出的圆孔, and most of the air then escapes through this hole instead of g

发表于:2018-12-18 / 阅读(186) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Lesson 95 Flour And Bread 第95课 面粉与面包 Let us buy a pound of flour at the baker's. 我们去面包房买上一磅面粉。 The baker will give us the flour in a nice paper bag, and it will only cost about twopence. 他们会将面粉装在精

发表于:2018-12-18 / 阅读(169) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

This powder has to be sifted, to separate the husks from the flour. 然后, 人们利用筛子将面粉与外皮分离。 The husks are hard and coarse, and they would not be good food for us, for we could not digest them. 外皮坚硬且粗糙, 我们

发表于:2018-12-18 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Of what use is flour? Every child knows that it is made into bread and puddings and pastry. 面粉有什么用处呢? 孩子们都知道, 面粉可以用来制作面包、布丁与糕点。 To make bread, we must mix the flour with some water, to whi

发表于:2018-12-18 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Lesson 96 The Body 第96课 人体 This Lesson is going to be about our own selvesabout our bodies. 这篇文章讲述的是我们自己人体。 Every one wants to have a nice-looking and healthy body, which will live a long time. 谁都希望自己拥

发表于:2018-12-18 / 阅读(165) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

In a few years more the milk-teeth begin to go. 几年之后, 乳牙开始掉落。 Another set of teeth, called the permanent teeth, is growing, one under each of the milk-teeth, and pushing out the first set. 另一套牙齿从原来的位置上长出

发表于:2018-12-18 / 阅读(144) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Soon all the little balls of cream have their skins or coats broken, and then the tiny pieces of milk-fat inside them stick together and make a lump of yellow butter. 很快, 奶油小球的外膜破碎, 里面的乳脂颗粒则会黏在一起成为一

发表于:2018-12-18 / 阅读(153) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Lesson 92 A Box Of Matches 第92课 一盒火柴 We need fire every day, to warm our houses, or to cook our food, or to give us light. 我们每天都需要利用火来给房间加温、烹饪、照明。 Even savage tribes use fire for such purposes

发表于:2018-12-18 / 阅读(153) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

When we change a liquid into vapour, and cool this vapour till it is liquid again, 将水加热成水蒸气, 然后对其进行冷却直至再次液化, we are said to distil the liquid, and the apparatus for doing this is called a still. 这个过程就

发表于:2018-12-18 / 阅读(155) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Lesson 89 Clouds And Rain 第89课 云和雨 Each of us drinks about three pints of fresh water every day, and we use a great deal of water for washing, for cooking, and for other purposes. 我们每个人每一天都会饮用3品脱左右的淡水, 而

发表于:2018-12-18 / 阅读(321) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Lesson 90 The Sturdy Oak 第90课 结实的橡树 The oak is one of the finest and most useful of all our forest trees. 在所有森林树种之中, 橡树是最为优良、最为有用的一种树木。 Its height sometimes exceeds sixty feet, while

发表于:2018-12-18 / 阅读(177) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

If we take the acorn out of its cup and soak it in warm water for a few hours, it will split open, 如果我们把橡子从中取出, 放入温水浸泡, 几个小时之后它就会裂开。 and we shall see that it consists of two thick seed-leaves,

发表于:2018-12-18 / 阅读(142) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

and hang it point downwards from a strip of wood placed across the top of a wide-mouthed bottle, or a pickle-glass, or a tumbler, half full of water. 然后尖头朝下悬挂在一片横放在装有半瓶水的宽口瓶、泡菜瓶或平底玻璃杯口

发表于:2018-12-18 / 阅读(171) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Every day the sun's rays change thousands of tons of liquid water into water-vapour; 每天, 太阳光都能够将数千吨的液态水转化为水蒸气; and this water-vapour mingles with the air, and is carried along by the wind. 随后, 水蒸气

发表于:2018-12-18 / 阅读(176) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

Lesson 91 Milk And Its Uses 第91课 牛奶及用途 Every child likes to drink new milk. 每个孩子都喜欢喝鲜牛奶。 How pleasant it smells and how sweet it tastes! 那香浓的味道, 甜美的滋味是多么诱人! Do you not want to kn

发表于:2018-12-18 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

[00:04.24]Look, I understand you've probably had premarital relations with my Pam, 你和我女儿可能已经很亲密了 [00:09.68]but under our roof, it's my way 但在我这儿别乱来 [00:11.08]or the Long Island Expressway, is that understood?

发表于:2018-12-07 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 白鲸记

[00:02.16]accommodating...God. ...随和的神 [00:07.72]And we thank you, O, sweet, sweet Lord of Hosts, 我们感谢你,甜美的主啊 [00:13.96]for the... 因为... [00:17.96]..smorgasbord you have so aptly lain at our table this day... 你今天

发表于:2018-12-07 / 阅读(155) / 评论(0) 分类 白鲸记

[00:08.46]- Nice serve, pal. - All right! - 发得好,伙计 - 好! [00:09.34]Whoa, yes! 好! [00:11.42]Get it! 接到了 [00:15.70]Come on! 来 [00:15.86]- Nice shot, Maverick! - Sweet setup, Iceman! - 打得好,小牛 - 传得好,冰冰 [

发表于:2018-12-07 / 阅读(152) / 评论(0) 分类 白鲸记

[00:01.94]Not tomorrow, now! 不是明天,现在! [00:02.86]Dad, what's going on? Oh, my God. 爸爸,发生了什么事?天啊 [00:06.42]What's that smell? 这是什么气味? [00:08.30]That smell, Bob, is our shit. 那气味,勃比,是我

发表于:2018-12-07 / 阅读(157) / 评论(0) 分类 白鲸记

[00:01.12]Yeah, they've been amazing, but... What's going on? 对,真美妙... 但出了什么事? [00:04.04]Nothing. I just...I just feel like, you know, we're so close. 没事,我只是... 觉得我俩很亲密 [00:07.28]font size=18 color=#4

发表于:2018-12-07 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 白鲸记
学英语单词
-petala
accordion conveyor
acoustical resonator
acquiesce in
Alaplι
an innovation system
anatomical neck
antitraditionalists
area of wetted cross-section
asphalt-sealed oil reservoir
autobiotic
badiner
brain bucket
carbon battery
changeover equipment
cherty
coinstitutional
cone of uncertainty
conjugated pair
coordinate bond (in coordination complex)
counter mark
critical evidence
degaussers
deterioration of inventory
dibenzyltin acetate
Dimension-timber
discrete Walsh transform
dwelling level
E Nesbit
ecosan
effervescent granule
ellinger
epituberculosis
face pick
family Pandionidae
firm quote
Follafoss
forevacuum space
garden current
geizer
giftshop
good thinking
grabbing groove
griefbowed
guanoclor
hkg
hyperkoria
Igel
induced representation
jacklegs
Jameson Raid
kme
lazy initialisations
life arrow
lime purifying
linacre
lithoclastic
m'self
metal interface transistor
normed liability
off the beam
osmundas
overspendings
p'ei lu
pass check
pastebins
plagiogyria stenoptera diels
plan on doing sth
planning regulations
plerematics
positioning format item
preceptress
priority rule for operations
private-key
pro bono indiviso
processing of material provided by foreign clients
pullorum disease
racial supremacy
radio storm
recirculations
repairin'
rereadings
resin tapping
rimayes
schistosoma japonica
ship satellite navigation receiver
silentness
spherical head without folded edge
spiral-coil waveguide
sravel
steelworking plant
Stir-up Sunday
thaumatoptyx alloptyx
thin-out
unilaterally continuous
uninduced
unit root with structural break
view'd
warp-speed
Yetkul'
yttergarnet
Zarpanit