时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:走遍加拿大


英语课
LESSON 4--2 AT A RESTAURANT 
Rumei: Everything on the menu looks good.
如梅:菜单上的菜看着样样都好。 
Yunbo: Dashan, what’s surf and turf?
云波:大山,Surf and Turf 这道菜是什么做的?
Dashan: It’s a small steak and a lobster tail.
大山:是嫩牛排加龙虾尾。
Rumei: That sounds delicious. I’d like that. How about you, Dashan?
如梅:听起来很好吃。 我想来一盘。 大山,你呢?
Dashan: I can’t decide.
大山:我定不下来。
Server: Are you ready to order?
服务员:可以点菜了吗?
Rumei: Yes, I’d like a surf and turf.
如梅:可以。我要一份海鲜牛排。
Yunbo: I’d like the same.
云波:我也要一份。
Dashan: Hmm. I’d like a hamburger. No, I’d like some roast beef. No, I’d like a T-bone steak.
大山:我要一个汉堡包。不行,我要烤牛肉。不,我要带骨牛排。
Server: Would you like your meat rare, medium or well done?
服务员:肉要烧成嫩的、不老不嫩的还是熟透的?
Dashan&Rumei&Yunbo: Medium, please.
三人齐声说:要不老不嫩的。
Server: Would you like a baked potato or some rice?
服务员:要烤土豆还是米饭?
Dashan: I’d like a baked potato. No, I’d like some rice. No, a baked potato.
大山:我要烤土豆。不行,我要一些米饭。不,我要烤土豆。
Yunbo: I’d like some rice, please.
云波:我要米饭。
Rumei: Me, too.
如梅:我也要米饭。
Server: Please help yourself to the salad bar. It’s behind you.
服务员:色拉台有色拉,请随便用。就在你们身后。
Yunbo: Look at all the different salads. Everything looks very fresh.
云波:看这儿有各式各样的色拉。样样看起来都很新鲜。
Dashan: Salads are very popular in Canada. I like pasta salad. It’s delicious.
大山:在加拿大,色拉是受欢迎的菜。我喜欢吃凉拌面色拉,味道很好吃。
Yunbo: What’s pasta salad?
云波:凉拌面色拉是用什么做的?
Dashan: It’s cold noodles, mayonnaise and vegetables.
大山:用凉面条、蛋黄酱再拌一些蔬菜。
Dashan: Rumei, try some bread. It’s warm.
大山:如梅,你来尝点面包吧,还热乎着呢。
Rumei: Hmm. It smells wonderful.
如梅:闻起来好香啊。
Dashan: Try some fresh butter on it.
大山:往上面抹些鲜黄油试一试。
Rumei: Thanks.
如梅:谢谢。
Dashan: You’re welcome.
大山:不客气。
Rumei: Oh, it tastes delicious.
如梅:啊,味道好香啊。

标签: 走遍加拿大
学英语单词
androgyne
antiseptic solution
arranged standard
babyshe
backraking
Bertincourt
bicellular hair
bodes
boetti
Bowlby
bridge hand
chattiest
Chirita pteropoda
clock pulse generator
coded transmitter
coking characteristic
combination service
cranion
cyclolabia
dalbraminol
death from manual strangulation
dissociators
duity
extreme multicollinearity
fluorescent color
garse
girl-friends
governor drive
heliodors
high-speed data collection system
hook attachment for trailer
houttuyninum
humilation
hydroform method
ignition current
interferometric method
intermediate gear box
iron and steel casting
Italian sonnet
jet-type deaerator
joint-stock
kurcholessine
lock step pricing
macronychia
Marahuaca, Cerro
methyl-isorhodanate
minimal uncountable cardinal
minimum test duration
near-equatorial trough
news editor
noiseless recording
nonlottery
novobiocinum natricum
orange-peel grab
osthenol
packed-bed filter
pellagral gingivitis
penicillium spinulosam
phosphoglucomutase(PGM)
physioprints
Popish Plot
pre finance
predetonation
procaccianti
proliferation of fund
pulsatron
pulse-jet
quantum of action
quarterfinals
radio frequency band
raughter
re-appearing
reducing tee
refractive anomalies of the eye
resin casting installation
school-age child
sclerothricin
screw type lens mount
shut off sequence
silent cutter
Sohwa-ri
South Georgia
specific tenacity
suicide-bomb
surface limit
system of inspection on quality
take shelter from
teflon-coated
thermoindicator
thermotic
thumb on the scale
tin protochloride
to-gang
took courage
trap lines
united states carriage of goods by sea act 1936
unstable radical
ureido
Wilks' disease
wintrily
wire leading roll
yarn elongation test