时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
a big ticket item
a diaper
ambrosia
an echoic studio
anais
antifix
arterial
Ascheberg
bell or gong
bicarinatus
butterwoods
cetonias
Choa Chu Kang
combated
connexin
consor
cooperid
cray instability
cucumber-mint
cystophthisis
cytocidal unit
delegate of judge
Denys, Saint
dimitar
dorsal prolongation
dufays
Energy Sector
excitomotory
experimental communication payload
extra blanket
Fast of Gedaliah
fecundous
formis
Gallieni
garnet
genus spirogyras
Ground clutter.
half-hardy plant
Hardy Boys
harness clip
hexabromophenol
hotelys
hydraulic power steering system response characteristic
illegitimateness
imanyaras
incubator space
industrial model
keyless
knock out the wedges
labial syphilis
lec
mark-to-market price
matchbox
mesopleura
miniature fuse
Moore, Sir John
Moquelumnan
MRG (medium range)
N-Hydroxysuccinmidobiotin
n-phenyl glycine
natalities
offer and counter offer
option position
overvoltage circuit
Pentolonium
period vibration
personer
Polypodiales
puncture place
rain rubber footwear
recarey
receptosome
reduced dependence
Reil's band
rotary target
samaranch
San Juan Is.
Scaphidiidae
scragglier
sea-damaged of seller's account
sectionalized single-bus configuration
sensible and reasonable
shinnery
sino-american
sinuitis
slipperlike
spacecraft charging
spark intensifier
Speak of the devil and he will appear .
straw from rye
subsurface waterlogging control
sulfotepp
swipe me
telegraph regulation(s)
to ascribe sth to...
topogeneous mire
two way feeding
type standard
wavelet packet basis
white tea tree
Wien-Maxwell bridge
william tyndales