时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
acressory portal system of Sappey
adjustable roller
appetitual
approximate theory
athrombon
black short
block-begin
charles watson-wentworths
chiroplasty
choke coils
class b ip address
Coma Berenices
compressing cylinder
Cotyleden
creatinines
dead groove
dengas
developed reserves
electrically supported vacuum gyroscope
Elohist
empiricisms
family traders
fat trim
ferghana
flexible back
fractional fix-point
free pulley
fuel elevator
Gask-O-Seal
get sb on his ear
glossilus yubimus
glutinative
hard to settle
hit and runs
honorary trusts
hydropost
hyens
hyperconformity
hyperelastic law
in medias res
incongenerous
ivone
Iwo Jima
jamie-lynn
La Chapelle-sur-Erdre
leaf-moulds
light-limbed
liskeardite
lost my way
low cover
low-frequency omnidirectional range
ls (local switch)
maritime technical lawyer
MDCS
medi
moth miller
multichannel laser system
nabi
nearby model
neochondocurarine
non-retentive alloy
o-toluidine
ortyodont
overhanging arm
parascorodite
photostimulated ionization
Polycotyledonae
power system simulation
psychache
put sb to the blush
quadrant drive
raisinets
rappelled
reactor internals storage pool
reasoning mania
regulus lead
renal tubular necrosis
reputationless
residual water
rochets
rural life
safe load carrying power
score a scoop
scorebox
secure voice adaptor
slighted
standard drum
Stripped bond
subclass Opisthobranchia
suppurant
suttee
Tecramine
tin tube shutter
top whack
tripple distilled water
Urtazym
usual rate of net profit
vertebrae
waste collecting tank
water condenser
wedge friction gearing
whaling glass