时间:2019-02-01 作者:英语课 分类:英汉幽默故事选读


英语课

  I bought some pears at my local supermarket. At the checkout 1 counter the cashier 2 commented, "Oh, dear, I've charged you for plums instead of pears."


  "What's the difference?" I asked.


  "Well," she said, "plums are smaller and round."


Notes:


  (1) pear n.梨


  (2) supermarket n.超级市场


  (3) checkout n.付账出口处


  (4) cashier n.出纳员


  (5) comment v.说话;发表意见


Exercises:


根据短文选择正确答案:


  ① Where was the customer?


  A. The customer was at home.


  B. The customer was in a small fruit shop.


  C. The customer was at a local supermarket.


  D. The customer was at the railway station.


  ② What did the customer buy?


  A. some plums


  B. some pears


  C. some apples


  D. The author bought nothing.


  ③ What does " comment " in the sentence“ At the checkout counter the cashier commented" mean?


  A .to say


  B. to argue


  C. to disagree


  D. to permit


  ④ What did the customer mean by saying "What's the difference?


  A .the difference between the two prices


  B. the difference between the appearances of pears and plums


  C. the difference between the colors of the two kinds of fruits


  D. the difference between the tastes of the two kinds of fruits


  ⑤ From the passage we can infer 3 that_____ .


  A. probably there is no price difference between the two kinds of fruits


  B. there is a price difference between the two kinds of fruits


  C. the cashier didn't know the price of pears


  D. the customer was overcharged


38.梨子与李子


  我在市超级市场买了些梨子。在付款台,出纳员说:“噢,天哪,你这是梨子,我按李子收钱了。”


  “有什么区别吗?”我问,


  “哦,”她说,“李子小一点儿但很圆。”


练习参考答案:


①C②B③A④A⑤A



n.(超市等)收银台,付款处
  • Could you pay at the checkout.你能在结帐处付款吗。
  • A man was wheeling his shopping trolley to the checkout.一个男人正推着购物车向付款台走去。
n.出纳员,收银员
  • The young cashier gave a patient sigh.年轻的出纳员忍耐地叹了一口气。
  • One brother is a cashier and the other sells.两个兄弟一位当出纳,另一位当店员。
vt.推论,推断;猜想
  • People usually infer an unknown fact from a known fact.人们通常从已知的事实中推断未知的事实。
  • From your smile I infer that you're pleased.从你的笑容,我断定你很高兴。
标签: 幽默故事 pear plume
学英语单词
'ouse
ABSD
access mechanism
action program
active fuze
aloin test
animation equipment
aquae oculi
atomic laser spectroscopy
baklava
bamboo worker
Berlese's theory
bismuth hydroxynitrate
book into
brel
bring follow in the rear
cambering-attachment
canonsburg
cercis
charterer's liability
Chinese medical history
Chong-Ren disharmony
coclosed module
computer main frequency
daddas
Decostrate
degree of dispersion
departmental expense allocation
deride
engh
entropy of joint events
epipetreous
estine
excited radiation in transmission
expected approach time (eat)
feed patten
four position valve
full duplex facilities
full-disk
gbenga
general taper key
genus lobelias
glittering generality
green corn dance (amerindian)
high-speed craft
infinitesimal transformation group
infolder
infrared microspectrometry
integrated management approach
intra-generational mobility
legal nexus
Ligustrum amamianum
limited scanning
liner ship
loss Young's modulus
main endings
maximes
medicolegal physician
Merge scenarios from
micronets
milk-tester
MVBR
narcotization
near-native
neat oil
night owls
nitrogen cascade
nonsequels
Novostroyevo
Nowendoc
ole bull
optical strip
paint defect
palatally
para-red developing range
piping hanger
polyzoaria
population stereotype
power expenses
pteromalids
raitt
Roentgen meter
salleh
sell sb. down the river
sempervin
series-built ship
speed change device
spring-die
stabilidyne
statically determinate problem
substratophiles
superstandard propagation
telpher conveyor
torpedo storage ship
triboelectric behavior
two cheers
uncolorful
unforeseeably
unresting
veasey
welders gauntlets
white alders