时间:2018-12-30 作者:英语课 分类:考研英语长难句讲解


英语课

 33. The networked computer is an amazing device, the first media machines that serves as the mode of production, means of distribution, site of reception, and place of praise and critique.


【分析】复合句。句子主干为 computer is ...device。the first...critique 为同位语,解释说明 device。该同位语中 that 引导定语从句,修饰 machine。
【译文】联网的电脑是一个不可思议的装置,是集生产模式、分配方式、接收站和表扬兼批判场所为一体的首台媒体计算机。
【点拨】1) network 作名词时意为“网络”,作动词时意为“连入网络”,本句中使用了动词的过去分词形式,作定语,意为“联网的”。2)device“装置,设备”。
34. Second, the majority of people who use networked computers to upload are not even aware of the significance of what they are doing.
【分析】复合句。句子主干为 people...are not...aware of...significance...。who 引导宾语从句,修饰 people。what 引导宾语从句,作 of 的宾语。
【译文】第二,大部分用电脑上网上传文件的人甚至没有意识到他们做的事情有什么意义。

标签: 考研英语
学英语单词
a ball of strings
a rub on one's way
accessible address space
asclepias
assistant stoker
autophosphorylate
axial angle apparatus
bag weighing machine
base-line measurement
basket huck aback
be at its lowest ebb
benguets
Berezovik
billy goat
blacksmith welded joint
bodrug
bondur alloys
booking list
bowheads
Breitungen
cable boat
cap plug
cheta
communional
deceleration limit
degree days
diachronic public relations
do sth up brown
double base
draintube
dry chamber
elbon
enchance
Erigeron altaicus
event tree
explicit faith,explicit belief
express authority
fault detection algorithm
fenetradil
fishtown
fundamental driving force
fursultiamine
get wind of
green bass
guanidino-
halogenated hydrocarbon system
harp-player
hb
Hedera sinensisivy
here's looking at you
hizzolla
HLVS
HS (hollow spindle)
incubator house
invasor
jekyll-and-hyde
km(kilo-meter(s))
laminar flow dye laser
latent surplus population
legal lease
liquid column gage
Lobac
mast lift truck
maximum axle laden mass
method of column analogy
Mlicrococcus ureae
modified accrual basis
modiolus philippinarum
Mosquito Lagoon
mysteriums
not know any better
omnisciences
operation form
OPWL
outmanage
packing cargo transport unit
parallel determination
parenchymatous syphilis
phlebenterate
phosphoribosyl-5-aminoimidazole
plumbous fluoride
pogromed
quasi-shear wave
recording program
regulating rheostat
rehoist
rhabdo
SABTS
seven kinds of prescriptions
smale
spring rail anchor
squalidine
strategic atomic weapon
strawier
sublobe
subtidal facies
swear an oath, take an oath
take-up hub
thoracic local eminence
unfarewelled
wide band filter
yathrib