时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:15.64]The Coffee Cup
[00:23.32]神秘的咖啡杯
[00:31.37]I was running a little behind one morning,
[00:34.84]so the kitchen crew already was there when I arrived.
[00:38.90]As I hurriedly unlocked the gate door,
[00:41.52]I saw that the lights in the kitchen were on
[00:44.76]and that they silhouetted 1 the dining room
[00:47.19]and its furnishings through the kitchen
[00:50.00]and dining room doorway 2.
[00:52.12]I also saw distinctly that someone
[00:54.65]was sitting at one of the tables
[00:57.10] - the table closest to the kitchen.
[01:00.15]I was startled, but as I was in a hurry,
[01:03.54]I just called out a "good morning"
[01:05.68]since I thought it must be one of the kitchen crew,
[01:08.79]and moved to turn on the lights.
[01:11.31]The moment the lights came on,
[01:13.60]I saw that no one was sitting at the table,
[01:16.91]but there was an almost empty cup of coffee left on it.
[01:21.36]Oddly, though, the chair again was pulled back
[01:25.91]only enough for someone to have been sitting at the table,
[01:29.99]but not pushed back for someone
[01:31.87]to have had enough room
[01:33.36]to stand up suddenly and walk away.
[01:37.07]I decided 3 to find out who was doing this,
[01:40.28]so I took the cup back into the kitchen area
[01:43.43]and found the morning shift chef
[01:45.93]and his two helpers busily chopping melons
[01:49.36]and getting the breakfast items
[01:51.49]out of the walk-in refrigerator.
[01:54.07]All denied that they had been in the dining room.
[01:58.06]I asked if anyone had come through the kitchen just then,
[02:02.43]but they said they had not seen anyone.
[02:06.66]This was a little creepy to me,
[02:09.26]but I shrugged 4 it off as I was behind schedule
[02:12.46]and needed to get to work.
[02:25.63]讲解
[04:10.04]语言点
[04:12.41]running a little behind
[04:18.53]behind
[04:20.68]run behind
[04:23.80]run behind time
[04:36.46]run ahead of time
[04:39.45]silhouette
[05:02.36]furnishings  室内的陈设
[05:07.56]furniture
[05:09.96]distinctly  明显地,清楚地
[05:16.05]distinct  明显的
[05:19.27]startled  震惊,大吃一惊
[05:23.06]He was startled by the news.
[05:29.06]came on
[05:30.86]come on
[05:34.06]Hey, come on.
[05:35.77]come on
[05:41.46]the lights came on
[05:45.92]oddly  奇怪地
[05:51.08]find out
[05:56.04]Jill will find out your secret
[05:58.13]since she never misses a trick!
[06:06.10]chef  厨师
[06:12.88]chief  首要的,主要的
[06:18.88]helper  帮手,助手
[06:22.43]chopping melons  切甜瓜
[06:25.43]chop  切
[06:28.74]melon
[06:33.48]watermelon
[06:35.87]walk-in refrigerator
[06:46.13]refrigerator
[06:51.38]fridge
[06:53.48]deny  否认
[06:58.00]creepy
[07:03.25]a creepy story
[07:08.56]shrug …off
[07:29.95]I was running a little behind one morning,
[07:33.36]so the kitchen crew already was there when I arrived.
[07:37.50]As I hurriedly unlocked the gate door,
[07:40.03]I saw that the lights in the kitchen were on
[07:43.47]and that they silhouetted the dining room
[07:45.69]and its furnishings through the kitchen
[07:48.59]and dining room doorway.
[07:50.67]I also saw distinctly that someone
[07:53.21]was sitting at one of the tables
[07:55.57] - the table closest to the kitchen.
[07:58.90]I was startled, but as I was in a hurry,
[08:02.12]I just called out a "good morning"
[08:04.23]since I thought it must be one of the kitchen crew,
[08:07.26]and moved to turn on the lights.
[08:10.08]The moment the lights came on,
[08:12.38]I saw that no one was sitting at the table,
[08:15.43]but there was an almost empty cup of coffee left on it.
[08:20.01]Oddly, though, the chair again was pulled back
[08:24.40]only enough for someone to have been sitting at the table,
[08:28.61]but not pushed back for someone
[08:30.42]to have had enough room
[08:31.96]to stand up suddenly and walk away.
[08:35.91]I decided to find out who was doing this,
[08:38.96]so I took the cup back into the kitchen area
[08:41.98]and found the morning shift chef
[08:44.59]and his two helpers busily chopping melons
[08:47.87]and getting the breakfast items
[08:50.08]out of the walk-in refrigerator.
[08:52.89]All denied that they had been in the dining room.
[08:56.17]I asked if anyone had come through the kitchen just then,
[09:01.15]but they said they had not seen anyone.
[09:05.11]This was a little creepy to me,
[09:07.44]but I shrugged it off as I was behind schedule
[09:10.40]and needed to get to work.
[09:23.07]谢谢收听

1 silhouetted
显出轮廓的,显示影像的
  • We could see a church silhouetted against the skyline. 我们可以看到一座教堂凸现在天际。
  • The stark jagged rocks were silhouetted against the sky. 光秃嶙峋的岩石衬托着天空的背景矗立在那里。
2 doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
3 decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 shrugged
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
学英语单词
a unit
Actisan-5L
Agrinion
alpha-bromo-beta-phenyl propionic acid
antineuronal
ashy substance
bettinger
bidart
bubble orientation
buclifen
calcium feldspar
Cape Horn Current
comprized
cornucoquimba kianofei
counterrevolutionary conduct
curettement
d-proline
dependent cell
desktop management
digital battery
downward social comparison
edison socket
eigenmetabolites
emergency phone
Enteroetamid
exhaust turbine
fatigue resistence
fellas
film speeds
followed suit
freight volume
frusciante
gastrocolic reflex
Germanosphere
giving birth
green-apple
hard-headed hammer
haydar
heteronormality
idylls
Imitation.
impediment to practice of law
indicator seating
indiscernibility
isono
jelks
KCC (keyboard common contact)
l-e
laserdisk
lazzara
Lead-Parkerite
leather-wood
Logachëvka
long spread
Lyalichi
management through finance
manubria
meloplasties
meta-anthropology
microlepia formosana ching
minimum naturale
musculocutaneous amputation
noninheritedness
old before one's time
one-factor
optimal plans
original plot
paper-chains
personal observation
phenargan syrup
political party
polytrimethylene hexadecane dicarboxylate
post selection
professional baseball
punchdrunk encephalopathy, punchdrunk syndrome
rhinomanometry
satellite master antenna television system
Satureia montana
Senedd
serial ask
shoghi
slip stitches
snakesman
spokescouncils
tangible object
tankage fertilizer
tended towards
ternary divider
thyratron relay
tower-type launch pad
transgenerational
trommelsieve
true to one's colours
two-spring injector
unaccommodated
unlook
visigraph recorder
vodcasters
watered wine
with warmth
wrow
zymotically