时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:16.34]HICKAM AFB - House On Apollo Avenue
[00:25.80]海卡姆空军基地--阿波罗大道上的房子
[00:44.42]My sister saw a woman in white,
[00:46.99]like a nursing type uniform, floating up the stairs.
[00:51.61]My mother had someone climb in bed with her.
[00:55.40]She thought it was my father coming to bed,
[00:58.36]but when she turned over to say goodnight,
[01:00.87]there was no one there.
[01:02.83]She saw an impression
[01:04.94]though where something was lying.
[01:07.56]My father saw a shadow figure
[01:09.48]in his bedroom doorway 1 one night.
[01:12.57]He thought it was one of his daughters,
[01:14.80]so he asked if we needed something.
[01:17.58]The shadow didn't answer.
[01:19.81]That next morning,
[01:21.00]he asked us who came to his room
[01:23.11]and why we didn't answer him?
[01:25.47]We were astonished. No one had gone in his room.
[01:29.92]One night, my sister wanted to leave my parents a note
[01:33.51]to wake her up that morning
[01:35.60]but they were asleep already,
[01:37.83]so she wrote a quick message on a piece of paper
[01:40.64]that she slipped under the door into the hallway.
[01:43.53]Our parent's room was across the hall.
[01:46.41]Not long after she pushed it out,
[01:48.91]she heard a set of limping 2 footsteps
[01:50.94]coming down the hallway.
[01:53.03]It stopped next to our door
[01:55.20](as if it were reading the letter)
[01:57.62]and then limped 3 back down the hallway
[02:00.09]towards the stairs.
[02:02.22]Another night, my sister and I were staying up late
[02:06.25]and decided 4 to head to bed.
[02:08.84]We turned everything off and started up the stairs.
[02:12.59]When we reached the top, we heard voices,
[02:15.55]like a party, going on downstairs.
[02:18.52]My sister was curious.
[02:20.77]She snuck back down the stairs halfway
[02:23.32]and peeked 5 around the wall quickly to see.
[02:26.44]The voices stopped immediately.
[02:29.41]She started back up the stairs again.
[02:31.89]When she reached the top, the voices started again.
[02:36.22]We RAN to our bedroom.
[02:49.68]讲解
[04:43.84]语言点
[04:45.50]a nursing type uniform
[04:49.67]type  类型
[04:57.55]type of
[05:00.71]a special type of car
[05:03.17]a special type car
[05:07.01]have somebody/something doing something
[05:12.64]have somebody/something do something
[05:23.65]have somebody/something doing something
[05:29.98]It's lovely to have people smile at you in the street.
[05:38.84]impression   压痕
[05:42.55]leave a note to somebody to do something
[05:48.68]a quick message
[05:53.43]quick
[05:56.46]a quick visit
[05:59.80]Could I have a quick word?
[06:05.04]slip
[06:10.97]He slipped the note into Mary's hand.
[06:17.29]stay up
[06:20.17]Tell the servant to stay up until I get back.
[06:27.05]sneak
[06:42.61]snuck
[06:46.13]peek  偷看
[06:57.97]peep
[07:00.82]peek
[07:04.19]She peeked over the top of her menu.
[07:24.62]My sister saw a woman in white,
[07:27.18]like a nursing type uniform, floating up the stairs.
[07:31.98]My mother had someone climb in bed with her.
[07:35.73]She thought it was my father coming to bed,
[07:38.68]but when she turned over to say goodnight,
[07:41.15]there was no one there.
[07:43.56]She saw an impression
[07:45.04]though where something was lying.
[07:47.76]My father saw a shadow figure
[07:49.65]in his bedroom doorway one night.
[07:52.60]He thought it was one of his daughters,
[07:55.09]so he asked if we needed something.
[07:57.80]The shadow didn't answer.
[07:59.97]That next morning,
[08:01.01]he asked us who came to his room
[08:03.39]and why we didn't answer him?
[08:05.65]We were astonished. No one had gone in his room.
[08:10.19]One night, my sister wanted to leave my parents a note
[08:13.74]to wake her up that morning
[08:15.73]but they were asleep already,
[08:17.92]so she wrote a quick message on a piece of paper
[08:20.72]that she slipped under the door into the hallway.
[08:23.75]Our parent's room was across the hall.
[08:26.78]Not long after she pushed it out,
[08:29.03]she heard a set of limping footsteps
[08:31.18]coming down the hallway.
[08:32.99]It stopped next to our door
[08:35.20](as if it were reading the letter)
[08:37.67]and then limped back down the hallway
[08:40.18]towards the stairs.
[08:42.29]Another night, my sister and I were staying up late
[08:46.40]and decided to head to bed.
[08:48.99]We turned everything off and started up the stairs.
[08:52.73]When we reached the top, we heard voices,
[08:55.79]like a party, going on downstairs.
[08:58.97]My sister was curious.
[09:00.88]She snuck back down the stairs halfway
[09:03.50]and peeked around the wall quickly to see.
[09:06.82]The voices stopped immediately.
[09:09.49]She started back up the stairs again.
[09:12.27]When she reached the top, the voices started again.
[09:16.28]We RAN to our bedroom.
[09:26.00]谢谢收听

1 doorway
n.门口,(喻)入门;门路,途径
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
2 limping
一瘸一拐地走( limp的现在分词 ); 困难地航行; 磕磕绊绊; 跛行
  • We were off before sunrise, Sandy riding and I limping along behind. 还没出太阳,我们就动身了,桑弟骑马,我一瘸一点的在后边跟着。
  • The young surgeon lifted up the limping General, and offered to conduct him to his home. 青年外科医生把瘫软无力的将军扶起来,要送他回家。
3 limped
一瘸一拐地走( limp的过去式和过去分词 ); 困难地航行
  • The damaged ship limped back to port. 那艘受损的船困难地驶回港口。
  • He limped off the playground. 他一瘸一拐地离开了运动场。
4 decided
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
5 peeked
v.很快地看( peek的过去式和过去分词 );偷看;窥视;微露出
  • She peeked over the top of her menu. 她从菜单上往外偷看。 来自《简明英汉词典》
  • On two occasions she had peeked at him through a crack in the wall. 她曾两次透过墙缝窥视他。 来自辞典例句
学英语单词
abstract mathematics
adray
archived member
artistess
bandobust
big shoulders
Boiler Tubes
bvi
cockblocked
continuous rated machine
covered plain
credit control act
cylinder borer
data independence
digital manufacturing
ding up
dltetrahydropalmatine
dose effect curve
enteroeleaner
Ervěnice
exotic hadron
ferorelli
flight lock
flower shelf
flushed it
foot power
football pools
Frobenius, Ferdinard Georg
furnace remelting
gangway-floor
gas cut mud
globular leukocytes
go club
grove snail
haloquinoline
heavy snow warning
high temperature effect
hodler
indicative diagram of standard plan
ionizable solids
island arc movement
isolated growth hormone deficiency
keyboard inquiry
labore
Landeker-Steinberg light
lap-riveting
lipogeneses
Llanvirnian Stage
logarithmic divided meter
magnetic field component
mashups
mesencephalohypophyseal
milceful
mobile vehicle
murderments
Musan-gun
natural correspondence
nonalcohol
nonbraille
oxychlor-
paracystitis
Pedicularis debilis
people's army
phycophyte
piperidino-pyrimidine
polyphase motor
quadrature axis synchronous internal voltage
Radlin
rear axle hub key
red factor canary
registration program
remainderings
repair on technical conditions
rock-faces
Rod-Opsin
Royal British Legion
San Juan del Norte, B.de
sand sticking
sectional-die
seismogenic faulting
sensitivity of a range
somniferum
spiauterite
spinner antenna
start-of-text character
step-ins
suffront
sulci mylohyoideus mandibulae
supercharge-exchange interaction
swabs
thank God
tomnahurich ghost dance (scotland)
Triatoma
tubercula majus
Typhoid-Paratyphoid
vacuum-thermal reduction
virosomal
vomitoriums
warming-up starting
water pipit