时间:2018-12-11 作者:英语课 分类:英语灵异故事


英语课
[00:23.75]Snake Anut
[00:28.84]我的阿姨是条蛇
[00:36.34]His aunt seemed to be sleeping,
[00:38.98]so the young man whispered in his uncle's ear.
[00:42.51]"I saw a snake."
[00:45.03]But his uncle was too groggy 1 to respond,
[00:48.08]and he slid back under the covers.
[00:51.29]The young man searched the room quietly,
[00:54.42]looking into drawers and cupboards and corners.
[00:58.97]He peered under the bed and behind chairs.
[01:02.81]He was beginning to think he was going mad
[01:06.34]when suddenly his aunt sat up in bed,
[01:09.88]narrowed her eyes,
[01:11.33]and gave him an evil look that made his flesh creep.
[01:17.80]"I'm sorry to bother you," he cried,
[01:20.12]racing to his bedroom and firmly shutting the door.
[01:25.54]When he awoke the next morning,
[01:27.56]he noticed that the bottom of his bedroom door
[01:30.62]was arched up in the center,
[01:33.50]leaving just enough space for a snake to slither through.
[01:38.25]He bolted out of bed trembling.
[01:42.11]When he went downstairs,
[01:43.78]he was shocked to see that every door in the house
[01:47.12]had a snake-sized arch beneath it.
[01:52.04]His aunt was sitting at the table, eating.
[01:55.73]"Your uncle left for the day," she said,
[01:58.82]licking her lips with her forked tongue.
[02:02.61]The young man was too terrified to speak,
[02:05.83]but his silence only made matters worse.
[02:10.58]"I don't like the way you treat me,"
[02:12.55]she said and grabbed his arm.
[02:15.70]Then she pressed her fingernails
[02:17.61]so deeply into his skin
[02:20.12]that he felt as if he were being bitten.
[02:24.63]He rushed outdoors and saw his arm was swelling 2.
[02:28.86]His hand and fingers were beginning to throb 3.
[02:41.18]讲解
[04:38.52]His aunt seemed to be sleeping,
[04:41.17]so the young man whispered in his uncle's ear.
[04:44.71]"I saw a snake."
[04:53.77]But his uncle was too groggy to respond,
[04:57.01]and he slid back under the covers.
[05:09.50]The young man searched the room quietly,
[05:12.47]looking into drawers and cupboards and corners.
[05:17.22]He peered under the bed and behind chairs.
[05:30.83]He was beginning to think he was going mad
[05:34.81]when suddenly his aunt sat up in bed,
[05:37.73]narrowed her eyes,
[05:39.66]and gave him an evil look that made his flesh creep.
[05:56.71]"I'm sorry to bother you," he cried,
[05:59.03]racing to his bedroom and firmly shutting the door.
[06:12.05]When he awoke the next morning,
[06:14.10]he noticed that the bottom of his bedroom door
[06:17.17]was arched up in the center,
[06:19.88]leaving just enough space for a snake to slither through.
[06:34.12]He bolted out of bed trembling.
[06:40.24]When he went downstairs,
[06:41.97]he was shocked to see that every door in the house
[06:45.25]had a snake-sized arch beneath it.
[06:58.24]His aunt was sitting at the table, eating.
[07:07.03]"Your uncle left for the day," she said,
[07:09.98]licking her lips with her forked tongue.
[07:21.02]The young man was too terrified to speak,
[07:24.30]but his silence only made matters worse.
[07:35.64]"I don't like the way you treat me,"
[07:37.50]she said and grabbed his arm.
[07:40.61]Then she pressed her fingernails
[07:42.53]so deeply into his skin
[07:44.91]that he felt as if he were being bitten.
[08:01.56]He rushed outdoors and saw his arm was swelling.
[08:05.70]His hand and fingers were beginning to throb.
[08:27.85]语言点
[08:31.61]too groggy to respond
[08:34.46]too...to...
[08:55.40]too heavy to carry
[09:00.71]I'm sorry to bother you.
[09:09.47]I'm sorry.
[09:13.28]I'm sorry to trouble you.
[09:17.08]beneath / under
[09:19.68]on / above
[09:21.89]a under b
[09:28.31]a beneath b
[09:35.17]above
[09:37.80]on
[09:53.27]谢谢收听

1 groggy
adj.体弱的;不稳的
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
2 swelling
n.肿胀
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
3 throb
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
学英语单词
Acker process
Anitli
arist
auxiliary air bottle
boro(natro)calcite
brightness test chart
butera
carving-knife
casamiro
Ceractinomorpha
chemical engineering economics
childfree
circumferential load
Claude, Albert
Concepción, B.de
congenital atonic pseudoparalysis
conveniencies
decentral statistics
Double Glacier
equivalent generator law
family drosophilidaes
feast at the public crib
floating warehouse
frothing
gear shift gate
general average account
genus Eryngium
gnophomyia (ptilostenoides) ptilostenoides
hardbacked
Heswall
hitted the hay
inquisitor vulpionis
instant blasting
intermediate chordotonal organ
investment analysis
Ischio-pubis
Just In Time compiler
lift-off hatch covers
Ligularia jamesii
loading in turn
Loc Ninh
log rough rounding
m register
manifold of electronic states
mathematics for programming
mean rank
Mellouline
Mershon diagram
methaemalbumin
midride
Miānāz
model towing carriage
moving reticule
multiple-choice questions
Mungado
Muyombe
net clearance
non-stationary random vibration
not as black as it is painted
oligochitosan
one seater
paracaesio caerulea
Pihlajavesi
Pliening
probable uncertainty
programming language classification
protocol item
PSIF
put someone up to
quisling
radioanalytical
regio antibrachii radialis
reservation services
richolt
score off sb.
semirevolution
sharp edged wave
shear effect
signment
speculative unemployment
springsteens
state industry
sundstrand
system specification diagram
tashers
thetes
three-in-a-bed
time view
tonga-kermadec island arc
took a look
tozeurs
Tremacron mairei
Tribulus
trip gas
trochoidal articulation
trust liabilities
unionizations
unlevied
uvsc
value of service
wood plant
zone of intense fracturing