时间:2018-12-07 作者:英语课 分类:网络社交


英语课


SCENE⑤ A  七月三十日晚上七点  户外演奏会上


【我们根本没缘分】


 


Rose:                   Thank you for bringing me. This is great!


柔丝:         谢谢你带我来,太棒了!


                  


Sue:                   Rose, do you see? Herb and Don are over there.


苏:            柔丝,你看到没,赫伯跟唐在那里。           


 


Rose:          Uh huh. I can't believe it! You're trying to 1) set up Herb and me.


柔丝:                   喔,我真不敢相信!你想撮合我跟赫伯。


                  


Sue:                   Let's sit with them.                  


苏:            我们去跟他们坐在一起。


 


Rose:         Ms. Matchmaker, Herb and I just aren't 2) written in the stars.


柔丝:         媒人婆,赫伯和我根本没缘分。                  


 


Sue:                   Who knows? 3) Come on!   


苏:            谁说的?来嘛!



语言详解


 


 


A: You're looking pretty tonight? 


    你今晚有时间吃晚饭吗?


 


B: No, I have to set up a display for the computer exhibition.


    没有,我得替电脑展做好陈列。


 


set up 撮合】


 


set up 除在这里表示撮合的意思之外,还有其他不同的用法,例如:We set up a subsidiary in 1997.  我们在1997年设立了一个分公司。 表示设定:Go back to the eBay site and use the code to set up your user ID and password. 回到eBay 的网站,输入这密码,再设定你的使用者名称和密码。


 


Who knows? 天晓得!】


 


这个句子常用来表达世事难料的想法。表示设立:


 


A:    Mom, what does the future hold for me?


      妈,我的未来到底会如何?


B:    Who knows? Only the future can tell.


      谁晓得!时候到了自会知道。


 


1) set up  刻意安排设计


2) written in the stars 命中注定的


3) Come on! 别这样嘛



标签: 网络 社交 缘分
学英语单词
acceptable dosedose
adrenal crisis
alloy-junction transistor
ancistroid, ancistrous
antimilitaristic
artificial petroleum
attenuated total reflectance
autorich mixture
beastily
bhoy
cenothermy
channeler
cloranolol
compass pin
conventional current
Cyclasterion scarlatinale
data access data channel
dekalb-peachtree
delprostenate
diffusionsintering
discretional
distributed free space
domain management
drafters
electrode edge
fast salt
ferrules
fluid-rock interaction
foglie
fructus ailanthi
fundiform ligament of foot
FWD & REW
genus Zoysia
get-acquainted
grain wood
hatch end beam
hepatic cinnabar
honorable
Howardstown
illuminated windsock
Isfjord
James Boswell
juice head
kangaroo-foot plant
kerbs cycle reaction
laboratory test-engine method
ligamentum teres
Llanarth
macroeconomics of productivity
manual telephone system
mean estimate histogram
molten salt circulating pump
negligence of operation
notice of ratification
Oleksiyivka
overlap ratio
pantomography
partial birefringence
pelvicephalograph
pilot survey
polyangle
posthumous
present participles
proximal nephron
quo warranto
rancid odo(u)r
resinicium
rod reading
rough trade
same sort/merge area clause
sampling reliability
Schary, Dore
schwa primum
serial file
settle the succession
sister german
smuon
space indicate
spread of wheels
Stefan's law of radiation
subacute fatal hepatitis
sugar metabolism
supporting apparatus
Tarsiers
tilia intonsa wils.
to admiration
trans-female
uncanniest
urban-o
vacuum tower
vegetable-oil
velocity of radio waves
velocity wave,
vibilia chuni
video-gain control
Vieja, L.
vorobiev
WAFU
wagging
warble rate
write-protect
zone of confusion