时间:2019-02-20 作者:英语课 分类:美国文化脱口秀


英语课

 又是一年岁末,一份年终奖犒劳辛勤工作的你;一场年会,总结过去,展望未来;今天Jenny和Adam要和你分享年底必备英语。


 


01.Annual meeting?

看到“年会”脑海中立马浮现的英文单词可能是“annualmeeting”,但这种说法并不准确。

Annual表示每一年的,可能发生在年初、年中、年末等任何时候。而年会一般都是在年末举办,因此更恰当的说法是:

End of year: 年末的

年会也并非真正的“会议”,本质上还是一个party:

End of year party: 年会

三个人就可以办一个party,但有些大型的公司,甚至会把年会办成更大规模的:

Gala: 庆典、盛会

Spring festival gala: 春晚

Gala对服装没有严格的要求,但如果是参加ball就必须穿着正式的礼服:

Ball: 舞会

Ball gown: 舞会礼服

Tuxedo 1: 燕尾服

很多大型高级酒店都会有专门的ball room,跳交谊舞ball room dancing。

另外还有一种更重“吃”的活动形式:

Banquet: 宴会

表演是年会的主要部分:

Performance: 表演

Show: 演出

Performance一般是指具体的表演,而show则是指整场演出。

一场演出当然少不了主持人:

Host: 主持人

MC (master of ceremonies): 主持人

大多数情况下两者可以通用,但在特指电台和电视主持人时会说Radio host和TV host。

类似颁奖典礼,年会也有给员工颁奖的环节:

Ceremony: 典礼,仪式

老板上台发表演讲:

Speech: 演讲

Give a speech: 发言,发表演讲

所有的年会环节里,最受期待的莫过于抽奖:

Lucky draw: 抽奖

Raffle 2: 抽奖

如果你想形容一个年会,或任何一个活动非常精彩有趣,可以用到这个表达:

A blast: 一场狂欢

It was a blast. 特别好玩。

I had a blast. 我玩得非常开心。


02.End of year bonus

年终奖不仅是一份奖金,还是一个好彩头:

End of year bonus: 年终奖

在美国,大部分公司是根据员工的工作表现给出奖金。

Performance based bonus: 基于绩效的奖金

但在中国,年终奖更多地成为了鼓励所有员工的奖励。

Everyone gets a bonus: 每个人都能得到奖金



03.New year gifts

有人会把年货的英文翻译为New year paraphernalia,但这个词实在太不日常:

Paraphernalia /ˌper.ə.fɚˈneɪl.jə/ : 用品,装备

年货不仅可以自家储备,也可以用来赠予他人:

New year gifts: 新年礼品,年货

你可能会收到装有各种实物礼品的:

Gift basket: 礼品篮

或是更加实际的:

Gift cards: 礼品卡,礼券

这些东西都可以统称为:

Perks 3: 福利

它既可以指汽车、电话等实物福利,也可以指公司体检、额外的假期等等。

一些公司还会制作自己的company swag:

Swag: 周边,纪念品

The bag was full of swag from the conference: coupons, samples, pens, etc. 袋子里装满了会议赠品:优惠卷、样品、笔等等。



n.礼服,无尾礼服
  • Well,you have your own tuxedo.噢,你有自己的燕尾服。
  • Have I told you how amazing you look in this tuxedo?我告诉过你穿这件燕尾服看起来很棒吗?
n.废物,垃圾,抽奖售卖;v.以抽彩出售
  • The money was raised by the sale of raffle tickets.这笔款子是通过出售购物彩券筹集的。
  • He won a car in the raffle.他在兑奖售物活动中赢得了一辆汽车。
额外津贴,附带福利,外快( perk的名词复数 )
  • Perks offered by the firm include a car and free health insurance. 公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。
  • Are there any perks that go with your job? 你的工作有什么津贴吗?
标签: 口语
学英语单词
5FS
aeration factor
ammonium persulphate
analogical learning
asperities
Avram Iancu
baptize by
beta-stability line
bracemaker
cable lamp
Camellia-oil
cast alloy iron
chestnut blights
Chukotskoye More
coextending
coleopalorus foveicollis
compensation reactor
converter motor
crank bearing liner
crowds in
cushion depression depth
degenerate set of points
directory tape processor
diuretic wine Trousseau's
doliariin
dukha
economic incentive principle
Egyptian lace
Eigen, Manfred
Erethizon dorsatum
fancy rib top machine
fantine
fetches up
flue gas turbine expander
fluorohectorite
forced double refraction
fovea inferior fossae rhomboideae
frictional alloying
genetic counselings
geordieland
guaiac woods
heimbach
high voltage switchgear equipment
high-level programming language
iccat
inductomeric effect
informationalization
Le Pin-au-Haras
life cycle of product
Lise Meitner
machine hours
mokume
murine encephalomyelitis
Murless head extractor
one's days are numbered
ophiolitic suite
ophiotholia
p-hydroxybenzaldehyde
pancarte
pestalotia aceris p. henn.
phantom target
planar devices
Pocheon-gun
post-seismic
power house along river bank
prevalution test
pseudodiffusion
quick start capability
Rasberry Pi
ravenna grasses
sailers
sailorship
salary statement
sand and dust test
Sant'Antioco
seismic filter
semileptonic decay
sheringtons
shirvans
single shouldered tieplate
solid gunwale
Spanish lime
special purpose grinder
standard variance analysis
sulphopone
Susan B Anthony dollar
syrian arab republics
tac-strip
teamnets
toe spread
truthlessness
unclamorous
Viby
viscometric titration
water for fire-fighting
waterproof watch
weinebeneite (uvalolite)
whsle.
wire guard
world history
ynempned