时间:2018-12-05 作者:英语课 分类:申命记


英语课
31Then Moses went out and spoke 1 these words to all Israel:
2"I am now a hundred and twenty years old and I am no longer able to lead you. The Lord has said to me, 'You shall not cross the Jordan.'
3The Lord your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land. Joshua also will cross over ahead of you, as the Lord said.
4And the Lord will do to them what he did to Sihon and Og, the kings of the Amorites, whom he destroyed along with their land.
5The Lord will deliver them to you, and you must do to them all that I have commanded you.
6Be strong and courageous 2. Do not be afraid or terrified because of them, for the Lord your God goes with you; he will never leave you nor forsake 3 you."
7Then Moses summoned Joshua and said to him in the presence of all Israel, "Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their forefathers 4 to give them, and you must divide it among them as their inheritance.
8The Lord himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."
9So Moses wrote down this law and gave it to the priests, the sons of Levi, who carried the ark of the covenant 5 of the Lord , and to all the elders of Israel.
10Then Moses commanded them: "At the end of every seven years, in the year for canceling debts, during the Feast of Tabernacles,
11when all Israel comes to appear before the Lord your God at the place he will choose, you shall read this law before them in their hearing.
12Assemble the people-men, women and children, and the aliens living in your towns-so they can listen and learn to fear the Lord your God and follow carefully all the words of this law.
13Their children, who do not know this law, must hear it and learn to fear the Lord your God as long as you live in the land you are crossing the Jordan to possess."
14The Lord said to Moses, "Now the day of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the Tent of Meeting, where I will commission him." So Moses and Joshua came and presented themselves at the Tent of Meeting.
15Then the Lord appeared at the Tent in a pillar of cloud, and the cloud stood over the entrance to the Tent.
16And the Lord said to Moses: "You are going to rest with your fathers, and these people will soon prostitute themselves to the foreign gods of the land they are entering. They will forsake me and break the covenant I made with them.
17On that day I will become angry with them and forsake them; I will hide my face from them, and they will be destroyed. Many disasters and difficulties will come upon them, and on that day they will ask, 'Have not these disasters come upon us because our God is not with us?'
18And I will certainly hide my face on that day because of all their wickedness in turning to other gods.
19"Now write down for yourselves this song and teach it to the Israelites and have them sing it, so that it may be a witness for me against them.
20When I have brought them into the land flowing with milk and honey, the land I promised on oath to their forefathers, and when they eat their fill and thrive, they will turn to other gods and worship them, rejecting me and breaking my covenant.
21And when many disasters and difficulties come upon them, this song will testify against them, because it will not be forgotten by their descendants. I know what they are disposed to do, even before I bring them into the land I promised them on oath."
22So Moses wrote down this song that day and taught it to the Israelites.
23The Lord gave this command to Joshua son of Nun 6: "Be strong and courageous, for you will bring the Israelites into the land I promised them on oath, and I myself will be with you."
24After Moses finished writing in a book the words of this law from beginning to end,
25he gave this command to the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord :
26"Take this Book of the Law and place it beside the ark of the covenant of the Lord your God. There it will remain as a witness against you.
27For I know how rebellious 7 and stiff-necked you are. If you have been rebellious against the Lord while I am still alive and with you, how much more will you rebel after I die!
28Assemble before me all the elders of your tribes and all your officials, so that I can speak these words in their hearing and call heaven and earth to testify against them.
29For I know that after my death you are sure to become utterly 8 corrupt 9 and to turn from the way I have commanded you. In days to come, disaster will fall upon you because you will do evil in the sight of the Lord and provoke him to anger by what your hands have made."
30And Moses recited the words of this song from beginning to end in the hearing of the whole assembly of Israel:


1 spoke
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 courageous
adj.勇敢的,有胆量的
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。
3 forsake
vt.遗弃,抛弃;舍弃,放弃
  • She pleaded with her husband not to forsake her.她恳求丈夫不要抛弃她。
  • You must forsake your bad habits.你必须革除你的坏习惯。
4 forefathers
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
5 covenant
n.盟约,契约;v.订盟约
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
6 nun
n.修女,尼姑
  • I can't believe that the famous singer has become a nun.我无法相信那个著名的歌星已做了修女。
  • She shaved her head and became a nun.她削发为尼。
7 rebellious
adj.造反的,反抗的,难控制的
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
8 utterly
adv.完全地,绝对地
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
9 corrupt
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
学英语单词
abbreviated combined relation condition
aesthetic characteristics
air-cushion shock absorber
aiter
aliphatic nitrite
amiais de baixo
anemophilae
archiptergyia
asoke
at this juncture
Baghdad school
Bard College
beam guidance
beat eggs
beneathe
bhava (india)
brushings
brynston
capernaums
chemoablated
chlorotriethyl silane
cobalmin
correcting plane
cotton yarn hosiery
crudy
curvatives
day of days
dent(o)-
departmental audit plan
detergency
diacta
Diospyros sunyiensis
distal interphalangeal articulation
disturb the peace
druyan
electrical network analogy
end-of-message symbol
excite.com
field registration file
fire safety
fixed satellite
for external use
Gascoyne River
genus Begonia
get off doing something
graph representation
gump-stump
guttled
half-finished inventory
hand-eye machine
heteroplasm
high moor peat
highschoolboy
horse-shoe gage
household refrigerator
humiliate oneself
hydrogenic model
hyperkinetically
integrated service network
isling
J. O.
Jacketedautoclav
JPDA
krich?v (krychaw)
long-headedly
low grades
made a their pile
multidomain grain
non-negligible
nouveau-riches
O.D.F.
outer bearing
outlet hole
Panwor-am
penalty areas
poteau
protected object policy
reserve city bank
retractor prothoracis superior
scheduling infrastructure request processor (sirp)
sheetage
snapping turtle
sodium tripolyphosphate
soil binder
somar
square root table
steamed-up
streak retinoscopy
Sychem
Tamemoto
temaki
Traun
Turuntayevo
universal coordinator routine
upstream lock
virtual focus
vote by correspondence
whew
World Wild Web
yanney
Yerla R.
zosterops meyeni batanis