时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:考研英语长难句讲解


英语课

   31. So when the premiers 1 gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction 2 that would help their budgets ind patients.


  【分析】复合句。句子主干为they should get cracking about something。其中when引导时间状语从句,主语为 the premiers,谓语为 gather, in Niagara Falls 为地点状语,to assemble their usual complaint list 为目的状语。主句中包含that引导的定语从句修饰something。
  【译文】因此当官员们聚集在尼亚加拉瀑布城像往常那样不停地抱怨时,他们也应该在自己的权限范围内开始做些有利于他们的预算和病人的亊情。
  【点拨】l)get cracking“开始;(尤指)大干起来”。2) jurisdiction“司法权;管辖范围”,本句中是“管辖范围”的意思。

n.总理,首相( premier的名词复数 );首席官员,
  • The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 副总理、国务委员协助总理工作。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  • The Premier, Vice-Premiers and State Councillors shall serve no more than two consecutive terms. 总理、副总理、国务委员连续任职不得超过两届。 来自汉英非文学 - 中国宪法
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
标签: 考研英语
学英语单词
acrylic water based putty
Adaja
adenosylselenohomocysteine
andruss
antagonising
basic access method
bay antler
bellyworm
black durgons
blowing period
buttress stiffening cross wall
Byttneria pilosa
calocedrus macrolepis florin
carbon dioxide adsorber
cat-lap
catheterization of sigmoid
chemisorptive
civic role of libraries
copper-beryllium alloy
coumaranone
data receiver
day cruiser
dicksicle
discharge area of groundwater
dogged end
effectings
electrode angle
emboli-
endgates
epicerebral
field alterable ROM
freight shipping ton
fun sponges
fuzztone
fuzzy match
garske
general signal code
Gentiana aristata
genus deparias
gravel beach
guard ledger
horizontal flyback pulse
hot setting resin
hot-rodded
housing boom
Hyvac pump
incisivity
ingesta
initialization string
isotopic tracing
Jinpingmei
labium urethrae
Lang Palata
least operator bias
legumelin
location diffusion
love cave
M.E.D.
macroeconomists
magnetic inspection paste
meteorological satellite center
mobile services
n. interosseus cruris
Ninnis Glacier
nonleaf tree
oil operated transmission
one to many mapping
One's fingers itch to do sth..
operation part
orch
Paolo
pedal steel guitars
peter's principle
plano-concave lens
porkiest
precise definition
Pro. L.
prosperer
pseudo-stable output configuration
Pternopetalum botrychioides
PTPA
resistance stitch welding
rites
sand conditioning
shearing stress
shirk one's duty toward
single room apartment
Star of David
Sturt's desert pea
sun arc
today show
tooth color
transnationalisms
trivializm
troglobitic
unconstructable
vapor phase oxidation
variable angle probe
vis viva equation
western learning
work center variable capacity detail
Yangtseella