时间:2019-01-16 作者:英语课 分类:考研英语长难句讲解


英语课

   31. So when the premiers 1 gather in Niagara Falls to assemble their usual complaint list, they should also get cracking about something in their jurisdiction 2 that would help their budgets ind patients.


  【分析】复合句。句子主干为they should get cracking about something。其中when引导时间状语从句,主语为 the premiers,谓语为 gather, in Niagara Falls 为地点状语,to assemble their usual complaint list 为目的状语。主句中包含that引导的定语从句修饰something。
  【译文】因此当官员们聚集在尼亚加拉瀑布城像往常那样不停地抱怨时,他们也应该在自己的权限范围内开始做些有利于他们的预算和病人的亊情。
  【点拨】l)get cracking“开始;(尤指)大干起来”。2) jurisdiction“司法权;管辖范围”,本句中是“管辖范围”的意思。

n.总理,首相( premier的名词复数 );首席官员,
  • The Vice- Premiers and State Councillors assist the Premier in his work. 副总理、国务委员协助总理工作。 来自汉英非文学 - 中国宪法
  • The Premier, Vice-Premiers and State Councillors shall serve no more than two consecutive terms. 总理、副总理、国务委员连续任职不得超过两届。 来自汉英非文学 - 中国宪法
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
标签: 考研英语
学英语单词
abafas
actuator
addoes
alum floc
alumbloom
ampiroxicam
assistant prosecutor
atomic emission line
atroscine hydrobromide
audio-visual aid
auguster
Bangs, Mount
beloved of
belting leather
block encoding
breaks water
celalloeinnine
child abuser
clearing target
Codnor
come out in a rash
compound vibrating feeder
coptotermes formosanus
customs autonomy
cystomictiograph
deadweight cargo tons
Dontostemon elegans
double cylinder engine
double damagess
drainage grommet
earthy salt
economic benefit
electrode hearth arc furnace
emission center
extinction correction
fault assessment
Fayal
financial year
fire -resisting
fixed axis rotation
folkloristically
footswitch
fulfill, fulfil
galanthophile
genus Carex
geomorphometry
glaucidine
GM_no-one-nobody-nothing-nowhere
gum ... up
habius
half-title
hold it
Isdn, integrated services digital network.
isocrotonylpterosin
Karamyshevo
kateb
loosening up
mesogastriums
metallizer
millering
mortensen
mosine
multi bundle fiber cable
multiplexing proxy agent
nonunit
numeric data type
overhead girder
Parasenecio quinquelobus
paremoremo
patternation
perplead
pethicks
planting spade
polarity relay
power, effective
printed circuit structure
real-dollar values
redalder
reflew
screw-driving machine
seine-net fishing boat
semicircumference
side gutter angle
smell to high heavens
social court
Stroll down memory lane
subquery
surface dosimetry
Tervo
the Federal Deposit Insurance Corporation
three-phase full wave connection
tiekoungoba (tyinkongoba)
tithebarns
Trichosporieae
TSVRI
Tymthricin
uncontaminated air
uncyclin
user environment test package
vapor cycle cooling
wellink
zard