时间:2018-12-31 作者:英语课 分类:英语名著名段背诵精华


英语课

Hope is the thing with feathers


Hope" is the thing with feathers—


That perches 1 in the soul—


And sings the tune 2 without the words—


And never stops—at all—


And sweetest — in the Gale— is heart—


And sore must be the storm—


That could abash 3 the little bird—


That kept so many warm—


I've heard it in the chilliest 4 land—


And on the strangest Sea—


Yet, never, in Extremity 5,


It asked a crumb 6 — of me.


------Emily Dickinson


希望是鸟儿


希望是鸟儿,


在人们心灵栖居,


唱着无词的歌儿,


永无止息。


心灵是甜蜜的避风港


只有猛烈的风暴,


才能威胁希望,


这慰藉心灵的小鸟。


它歌唱在最寒冷的地方


最陌生的海洋


纵然身处绝境,


也不索取分毫。


----爱米莉·狄更生



栖息处( perch的名词复数 ); 栖枝; 高处; 鲈鱼
  • Other protection can be obtained by providing wooden perches througout the orchards. 其它保护措施是可在种子园中到处设置木制的栖木。
  • The birds were hopping about on their perches and twittering. 鸟儿在栖木上跳来跳去,吱吱地叫着。
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
v.使窘迫,使局促不安
  • Nothing could abash him.没有什么可以使他感到难堪。
  • When the child see all the room fille with strangers,he is much abash.那小孩一看到满屋子都是陌生人,感到非常局促不安。
adj.寒冷的,冷得难受的( chilly的最高级 )
  • Relations between the girl and her parents dipped to their chilliest. 那女孩与她父母的关系降到最冷点。 来自互联网
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
n.饼屑,面包屑,小量
  • It was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.这是他从这场磨难里能找到的唯一的少许安慰。
  • Ruth nearly choked on the last crumb of her pastry.鲁斯几乎被糕点的最后一块碎屑所噎住。
学英语单词
azopigment
balanced feedback
betas
blowing snow
bodily form
Boljetin
Bull Moose Progressivism
chadwickite
change cash
closes
cognitive busyness
coldchamber
colonial style
compensation micro-pressure meter
dibar
dog-walkings
dome cell
eccentric cutter holder
engross'd
eumelanosomes
eunuchated
europaeas
ferrous sulfate chemical dosimeter
flatfield
gating matrix
gauge finder
glunch
go on the blink
gravity chute
griminesses
guide-pulley
handshake controller
hey-days
high wearing feature
hook arm
hosting
hydrogen trisulfide
insulating layer
internationalization of the inflationary process
knife control
knobtwats
lever head
line absorption coefficient
loss of glands
Louisiana
Madmannah
mangle tersel gig
many-worlds interpretation
mask holder
meiosis zygotene stage
Methirit
Methopyrapone
misbuilds
molar heat of combustion
monoclinic hemipinacoid
Mount Hope Bay
muscolide
mycterothrips auratus
mystery plays
neuroserpins
nonphenolic
Novozakharkino
olfert
outcome measure
output face
oxide-isoplanar technique
papel
paripinnately
paste filling machine
PFD
pitted perforation
polarizing mirror
pontcysylltes
preventative control
pyrocarbon
quadrigonal
quadruped locomotion
rabbitings
regioregular
screw crusher
shadowgraph tuning indicator
SharePoint team Web site
sharp-sighted
shoal of fish
Show Only Unread Messages
smokiness
sodium ethoxynaphthamidopenicillanate
stigmatocythere dorsinoda
subinfer
surplus energy theory
tallowish
teaser ad
Tenojoki (Tana)
tin-copper-graphite bearing
to the west of
toping
toxic gases detector
umlungu
upends
v notch
Van Bogaert encephalitis
weight-handling mechanism