影视剧中的职场美语 第87期:签订合同

Yaniv:Some people think it's strange I have a contract for my exercise class. But I want people to understand the commitment I expect from them. 亚尼夫:有人会觉得上我的运动课需要签合同很奇怪，但我要大家明白，我期望大家

影视剧中的职场美语 第88期:购买纪念品

Stranger:Don't you hate flying? 陌生人:你不讨厌坐飞机吗？ An:Yes I do. And I just told the most terrible one to the man I'm about to marry. Do you feel that any lie is a betrayal? 安:不，我很讨厌，而且我刚刚跟我的未婚夫撒

影视剧中的职场美语 第89期:说服信服

You gotta fix this. I want my old time slot back. 你要把这个处理了。我想回到以前的时段。 I can't sit and watch that one-homed carpetbagger get my time slot. 我不能让那个独角的牟利小人占了我的时段。 He gets a fre

影视剧中的职场美语 第90期:空穴来风

Daniel:Well, thanks for everything you did today. 丹尼尔:谢谢你今天所做的一切。 Betty:You're the one who saved the day. 贝蒂:你是今天的救星。 Daniel:Yeah, but you're the one who brought Sofia here. 丹尼尔:嗯，但索菲亚是

影视剧中的职场美语 第91期:谈论公司状况

Brandon:About six months ago I was on a business trip in Alaska. 布兰顿:大约半年前我到阿拉斯加出差。 When the altitude got to me I collapsed clunked my noggin 可能不适应海拔高度我昏倒了撞到头。 Near death as they say

影视剧中的职场美语 第83期:公司派对

Hugh:Everyone, can I have your attention, please? 休格:各位各位，听我说两句好吗? Just a couple minutes. Thank you. 就几分钟，谢谢。 Jasper:Hate it that we can never talk. 贾思博:我不喜欢跟你形同陌路。 Iris:Hate it.

影视剧中的职场美语 第77期:与人相约

Gabrielle:Hi, guys. 加百列:嗨，姑娘们。 Bree:Hi, honey. 布雷:嗨，亲爱的。 Lynette:Hi. 莱娜蒂:嗨。 Bree:How are you? 布雷:你怎么样? Gabrielle:I'm fine. Thank you for the messages. I'm, I'm sorry I haven't had time to return

影视剧中的职场美语 第132期:消除误会

Well, you must be happy. 好吧，这下你高兴了吧。 Um，I'll call you back. Why? 呃，我等下打给你。为什么? I just got fired because you went crying to your boss. 你去向老板抱怨，所以我被炒了。 Now I don't have a job

影视剧中的职场美语 第131期:劝说放弃

What do you want, Don? I got customers. 你到底想要什么，唐？我还有顾客等着呢。 Look, back in the days, when you worked with the company... 听着，以前你和公司同流合污的时候 Well, for the company. I did economic forec

影视剧中的职场美语 第130期:直觉判断

Hey, Tom. No, still waiting. Big surprise. 嗨，汤姆。不，还在等待。有个大惊喜。 They're running behind at an ad agency. 这么多人竞聘广告公司。 So did any of those other places call back? Seriously? 其他应聘公司有回应

影视剧中的职场美语 第129期:保守秘密

Hi. Can I help you? 你好，需要些什么? Hi. I received some flowers from your shop yesterday and the card didn't say who they were from. 你好。我昨天收到了从你们店送来的花，卡片上没有标明是谁送来的。 Can you check

影视剧中的职场美语 第128期:抱怨

That was headquarters. They want me to 刚才总部来电话了。他们想让我 Thank you. 谢谢。 They want me to go to Las Vegas at once...Make contact with a Portuguese photographer named Lacerda. 他们想让我立刻去拉斯维加斯与一个

影视剧中的职场美语 第126期:表示关心

本段对话选自Yes Man,《好好先生》 Remember that promotion we were talking about? Yeah. 还记得我们上次说的升职吗？嗯。 It's not gonna happen. Tried to fight for you on the phone there. 没戏了。我想在电话里帮你争取

影视剧中的职场美语 第125期:表达不满

You know what I'm going to do? I am going to sit here and just let them stew. 你知道我要做什么？我要坐在这就让他们受煎熬。 No，no，no. You know，they have suffered enough. Everybody's suffered enough. 不不不，你知道，他

影视剧中的职场美语 第124期:送错产品

Now this machine has to come back in pristine condition. 这个得完美无损地还回来， You got it? Pristine. How do I want it back? 记住了吗？要原封不动的。我要它怎么样回来呢？ Don't worry. It'll be perfect. 别担心,它会

影视剧中的职场美语 第123期:下订单

本段对话选自The Big Bang Theory,《生活大爆炸》 Excuse me, but if I did such a bad job, then why do we already have orders? 抱歉，要是我真做得那么糟怎么会有订单了呢？ We do? 有了？ Look. Mrs. Fiona Fondell from Hun

影视剧中的职场美语 第127期:左右为难

Oh, come on，Larry. You're my business manager, too. 哦，拜托，拉里。你也是我的业务经理。 I am not leaving this office until you tell me what Carlos is doing with my ski house money. 你不告诉我卡洛斯把买滑雪屋的钱用到

影视剧中的职场美语 第2期:事业空窗

Woman:So, Mr. Cooper, you're looking for a job. 那么，Cooper先生，你想找份工作。 Sheldon:A menial job. Like yours. 一份低等工作。像你的一样。 Woman:Well, thank you for noticing. I'm Menial Employee of the Month. Do you have

影视剧中的职场美语 第1期:求职中

LEONARD:So, wait, what have you been doing for the past six months? L:等等，那之前的6个月你都干嘛了？ Raj:You know, checking e-mail, updating my facebook status, messing up wikipedia entries. R:你知道的，收发邮件，更新我在脸

影视剧中的职场美语 第4期:谈论个人能力

Grady:Matty, who do you got? 马蒂，你选谁？ Matty:I like Geronimo. 我看好杰罗尼莫。 Grady:Yes. 恩。 Men discussing:The guy's an athlete. Big, fast, talented. Top of my list. Clean-cut, good face. 他是个天生的运动员，高大，