我国空间实验室'天宫2号'到达发射中心

China's second orbiting space lab Tiangong-2, which may enable two astronauts to live in space for up to 30 days, has been delivered to Jiuquan Satellite Launch Center. 我国第二个轨道空间实验室天宫二号日前已运抵酒泉卫星发射中

发表于:2019-02-04 / 阅读(143) / 评论(0) 分类 英语新闻

委内瑞拉人民告别查尔斯

CARACAS, March 6 (Xinhua) -- Tens of thousands of Venezuelan mourners took to the streets of Caracas Wednesday, as the coffin carrying the body of late President Hugo Chavez proceeded through the city. The funeral march starts from the Military Hospi

发表于:2019-02-04 / 阅读(167) / 评论(0) 分类 英语新闻

多国领导人哀悼查尔斯

CARACAS, March 6 (Xinhua) -- So far 10 leaders from foreign countries have confirmed attendance of the state funeral for Venezuelan President Hugo Chavez, the Foreign Ministry said Wednesday. Nearly all the leaders will arrive here tomorrow to attend

发表于:2019-02-04 / 阅读(249) / 评论(0) 分类 英语新闻

人社部表示 全国农民工总量达2.82亿人

The number of rural migrant workers in China hit 282 million at the end of 2016, an increase of 4.24 million from a year before, according to the Ministry of Human Resources and Social Security (MHRSS). 人力资源和社会保障部日前称，截至

发表于:2019-02-04 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 英语新闻

兰蔻取消与何韵诗合作

Lanc?me, the luxury skincare brand owned by LOral, has been accused of bowing to Chinese political pressure after it dropped a Hong Kong singer from a local marketing campaign following an outcry in Chinese state media. 欧莱雅(LOral)旗下高端护肤

发表于:2019-02-04 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 英语新闻

卡斯特罗迎来87岁生日

HAVANA, Aug. 13 (Xinhua) -- Cuba was celebrating former leader Fidel Castro's 87th birthday, which falls on Tuesday, with concerts, book presentations and other cultural events. Celebrations were kicked off on Monday by a grand concert in the eastern

发表于:2019-02-04 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 英语新闻

奥巴马与古巴总统卡斯特罗握手

JOHANNESBURG, Dec. 10 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama shook hands with his Cuban counterpart Raul Castro while attending the memorial service for former South African President Nelson Mandela on Tuesday. This came after small steps taken by t

发表于:2019-02-04 / 阅读(135) / 评论(0) 分类 英语新闻

卡斯特罗：古巴进展顺利，成果显着

HAVANA, July 1 (Xinhua) -- Cuba is progressing and the results are noticeable, Cuban President Raul Castro was quoted as saying on Monday by local daily Granma. We continue advancing and the results are noticeable. We move at a faster pace than what

发表于:2019-02-04 / 阅读(162) / 评论(0) 分类 英语新闻

劳尔·卡斯特罗会见来访的圣卢西亚总理

劳尔卡斯特罗会见来访的圣卢西亚总理 HAVANA, May 27 (Xinhua) -- Cuban President Raul Castro held talks Monday with visiting Saint Lucia Prime Minister Kenny Anthony, to enhance cooperation and friendship between the two Caribbean count

发表于:2019-02-04 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 英语新闻

卡斯特罗去世加剧国内外不确定性

In Miami, there was jubilant celebration over Fidel Castros death; in Havana, shock and disbelief. 在迈阿密，人们热烈庆祝菲德尔.卡斯特罗(Fidel Castro)的去世；在哈瓦那，人们的情绪是震惊和不相信。 In La Tropical

发表于:2019-02-04 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 英语新闻

中国国家主席习近平致电哀悼卡斯特罗逝世

Chinese President Xi Jinping sent a message of condolence to his Cuban counterpart, Raul Castro, after Cuban revolutionary leader Fidel Castro passed away late Friday at the age of 90. 在古巴革命领袖菲德尔卡斯特罗上周五晚于90岁高龄

发表于:2019-02-04 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 英语新闻

卡斯特罗思想 仍在影响古巴

Fidel Castro would rather have been born in a bigger country than Cuba. 菲德尔.卡斯特罗(Fidel Castro)希望自己出生在一个比古巴更大的国家。 He knew Cubas economy would remain insignificant but he figured out how to make Cuba an

发表于:2019-02-04 / 阅读(139) / 评论(0) 分类 英语新闻

比特币战争(下):从投机到掌控大型矿池

The mysterious creator of Bitcoin, Satoshi Nakamoto, released the software in early 2009. It was designed to provide both a digital coin and a new way to move and hold money, much as email had made it possible to send messages without using a postal

发表于:2019-02-04 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 英语新闻

上海暂停所有活禽交易

The Chinese authorities say they are temporarily closing all live poultry markets in the city of Shanghai following an outbreak of bird flu that has killed six people. A city spokesman said the step was being taken for public safety after 14 people w

发表于:2019-02-04 / 阅读(160) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's yuan strengthens to 6.3997 against USD Monday

BEIJING, Aug. 22 (Xinhua) -- The Chinese currency Renminbi, or the yuan, strengthens 35 basis points to 6.3997 per U.S. dollar on Monday, according to the China Foreign Exchange Trading system. In China's foreign exchange spot market, the yuan is all

发表于:2019-02-04 / 阅读(156) / 评论(0) 分类 英语新闻

China's yuan advances to 6.5881 per USD Tuesday

BEIJING, Jan. 25 (Xinhua) -- The central parity rate of yuan, the Chinese currency, Tuesday gained 2 points to 6.5881 against the U.S. dollar, according to the China Foreign Exchange Trading（外汇交易） System. China's central bank announced in

发表于:2019-02-04 / 阅读(156) / 评论(0) 分类 英语新闻

IMF approves 2.11 bln USD new funding to Ireland

WASHINGTON, Sept. 2 (Xinhua) -- The International Monetary Fund (IMF) announced Friday that it has completed the third review of Ireland's economic performance that enables the immediate disbursement of an amount equivalent to 1.32 billion IMF specia

发表于:2019-02-04 / 阅读(175) / 评论(0) 分类 英语新闻

美国，澳大利亚领导人强调TPP谈判的重要性

WASHINGTON, July 1 (Xinhua) -- U.S. President Barack Obama and Australian Prime Minister Kevin Rudd on Monday stressed the importance of completing the Trans-Pacific Partnership (TPP) negotiations. The two leaders discussed the TPP and bilateral ties

发表于:2019-02-04 / 阅读(159) / 评论(0) 分类 英语新闻

川普宣布 美国退出TPP协议

President Donald Trump withdrew the United States from the 12-nation Pacific Rim trade deal on Monday as he started his first full week in office. At the White House, Trump called it a great thing for the American worker - what we just did. 美国总统

发表于:2019-02-04 / 阅读(181) / 评论(0) 分类 英语新闻

US Retail Sales Rise Slightly

U.S. retail sales grew more slowly in October, giving a moderate boost to the consumer spending segment that drives most U.S. economic activity. Tuesday's report from the Commerce Department says the gain was one-half of a percent in October, which i

发表于:2019-02-04 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章