Power of auditing
Power of auditing 1
Restricting（限制） the power of government leaders at various levels within reasonable limits is something the central government has been doing for the past couple of years. How effective this effort is will make a great difference to the ongoing 2 campaign against corruption 3.
The regulations on auditing the economic and financial responsibilities of leaders, released by the State Council this week, are apparently 4 a new move to further make sure that these leaders will be scrupulous 5 when making decisions.
The new rules mean for the first time ministers and provincial 6 governors will be regularly audited 7. The new rules also stipulate 8 that a joint 9 auditing team will be organized at all levels, involving officials from the Party's disciplinary inspection 10 commission, organizational department, auditing office, the Ministry 11 of Supervision 12 and the Ministry of Human Resources and Social Security.
Such a joint team will make it possible for officials from different departments to supervise（监察） each other and also make it difficult for the leaders being audited to bribe 13 their way out of trouble.
What is noteworthy is that the rules have specified 14 the violations 15 top leaders are most likely to commit. These include top leaders' decisions that are against relevant rules or laws; their assent 16, in whatever way, to their subordinates doing anything against the rules or laws; and arbitrary decisions on projects that have resulted in economic losses. Collective leadership and decision-making in governments and their departments is the best way to prevent abuse of power.
Statistics from the State Auditing Office show that auditing efforts from 2008 to October this year resulted in 7,200 cases of government officials at various levels being transferred to judiciary departments for further investigation 17 into their abuse of power. The total number of government and Party leaders at all levels that the auditing office has audited reached more than 410,000 in the same period.
Auditing has become an effective way to uncover the offenses 18 that government officials have committed. Therefore, it can act as a deterrent 19. That explains why the central government has released the new rules with a view to intensifying 20 the auditing efforts in both procedure and targeted areas.
Hopefully, the new rules will be carried out to the letter so that the auditors 21 will be even more effective in cracking down on the abuse of power. And therefore their efforts will better facilitate the national anti-corruption campaign.(本文由在线英语听力室整理编辑)
- Auditing standards are the rules governing how an audit is performed.收支检查标准是规则统治一个稽核如何被运行。
- The auditing services market is dominated by a few large accounting firms.审计服务市场被几家大型会计公司独占了。
- The problem is ongoing.这个问题尚未解决。
- The issues raised in the report relate directly to Age Concern's ongoing work in this area.报告中提出的问题与“关心老人”组织在这方面正在做的工作有直接的关系。
- The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
- The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
- An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽，豁然开朗。
- He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
- She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
- Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
- City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
- Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
- The accounts have to be audited by a firm of external auditors. 这些账目必须由一家外聘审计员的公司来稽查。 来自《简明英汉词典》
- E. g. few if any charities collection publishes audited accounts. 例如很少义款收集有公布经过查核的帐目。 来自互联网
- International rules stipulate the number of foreign entrants.国际规则规定了外国参赛者的人数。
- Some manufacturers stipulate the price at which their goods are to be sold.有些制造商规定出售他们生产的商品的价格。
- I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤，肩膀脫臼了。
- We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
- On random inspection the meat was found to be bad.经抽查，发现肉变质了。
- The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
- They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
- We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
- The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
- The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
- He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
- He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
- The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
- It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
- This is one of the commonest traffic violations. 这是常见的违反交通规则之例。
- These violations of the code must cease forthwith. 这些违犯法规的行为必须立即停止。
- I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
- The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
- In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
- He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
- It's wrong of you to take the child to task for such trifling offenses. 因这类小毛病责备那孩子是你的不对。 来自《简明英汉词典》
- Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses. 因此，除非有可弹劾的行为，否则国会不能罢免行政官员。 来自英汉非文学 - 行政法
- Large fines act as a deterrent to motorists.高额罚款是对开车的人的制约。
- I put a net over my strawberries as a deterrent to the birds.我在草莓上罩了网，免得鸟歇上去。
- The allies are intensifying their air campaign. 联军部队正加大他们的空战强度。 来自辞典例句
- The rest of the European powers were in a state of intensifying congestion. 其余的欧洲强国则处于越来越拥挤的状态。 来自英汉非文学 - 历史