时间:2019-02-27 作者:英语课 分类:公众人物毕业演讲


英语课

 Joined together


两者结合在一起
they form a sacred trust that holds the basis of our democratic society
构成了维持民主社会根基的神圣信赖
But let me tell you that trust is perpetually vulnerable
但我要告诉大家 这种信赖是很脆弱的
to the tyrannical tendencies of monarchsmobsand majorities
特别是在君主 暴民 多数的专横倾向下
And latelywe have seen those tendencies manifest themselves too often
最近 这种倾向经常出现在
both on college campuses and in our society
我们的大学校园和社会中
That's the bad news
这是个坏消息
and unfortunatelyI think both Harvard
而且很不幸的是 哈佛
and my own city of New Yorkhave been witnesses to this trend
以及我自己的城市纽约 也都见证过这种趋势
Firstfor New York City
首先 在纽约市
Several years agoas you may remember
你们可能记得 几年前
some people tried to stop the
有些人强烈反对
development of a mosque a few blocks from the World Trade Center site
在世贸中心旧址几个街区远的地方建一座清真寺
It was an emotional issue
这是一个情感问题
and polls showed that
民意调查显示
two-thirds of Americans were against a mosque being built there
超过2/3的美国人都反对在那里建清真寺
Even the Anti-Defamation League
即便是反诽谤联盟
widely regarded as the country's most ardent defender of religious freedom
这一被公认为全国宗教自由最热情的捍卫者
declared its opposition to the project
也毫不掩饰对该项目的反对
The opponents held rallies and demonstrations
反对者进行着集会和示威
They denounced the developers
谴责开发者
and they demanded that city government stop its construction
要求市政府停止这项工程
That was their right and we protected their right to protest
这是他们的权利 我们保护他们的抗议权
But they could not have been more wrong
但他们的观点绝对是错误的
And we refused to cave in to those demands
我们拒绝屈从
The idea that government would single out a particular religion
政府如果单独选出某种宗教
and block its believers and only its believers
阻止而且只阻止其信徒
from building a house of worship in a particular area
在特定地点建立宗教活动场所
is diametrically opposed to the moral principles that gave rise to our great nation
这绝对是和伟大美国的道德原则背道而驰的
and the constitutional protections that have sustained it
这应是宪法保护所不允许的
Our union of 50 states rests on the union of two values
美国这个五十州联邦依赖于两大价值的结合
freedom and tolerance
自由和宽容

标签: 演讲
学英语单词
agrobiodiverse
aluminium casting alloy
ammonium hydrogen carbonate
anti-heroine
asbestos curtain
Aunay
Avoine
baseball club
binding precedent
bleed illustration
bookkeeping process
Brazilian Shorthair
breaking speed
burla r.
Byam Martin Chan.
C-polymerization
carcinomycin
chemosensitizers
co-produce
delhi sore
demi-definitive time
derail shutdown switch
dichotomous approach
digital equipment computer users society
direct undertaking work
distributed interac
dribble urine
drunk as a boiled owl
electronic voltohmmeter
fast food chain
fire button
flashed
flow process chart
gawpuses
hederin
heroin(diacetylmorphine)
Higgins furnace
hocusses
hoeing machine
hydraulic central station
iatrarchy
immingling
in-house network
Indian mockstrawberry
jud
key wests
kirkyards
Lawson's cedar
lay barge
lead hydrogen arsenate
line abreast
liquorice olive
longitudinal (cross) section
lugworm
mersoben
midget capacitor
mispatches
mitral P wave
multistage Curtis turbine
non-salient pole alternator
nourishing calf
octahedral copper ore
over-the-range
paddock grazing method
pedal generator
Petersville
pinacyanole
pipeline company
plain transfer line
postinfective fistula of small intestine
potguns
poudreuses
preprepare
re-formation
relativitist
Riaba
root amputation
rustmicin
saprolegnoid
screw lift
separate payment
sequence of events
ship model towing tank
sintered metal products
slow-setting cement
slowwitted
snap time
sodium iodophthalein
sRGB
stou
street-food
study of burns
subincumbent
technology gap
Thomas A.Edison, Lake
tray salver
turbine follow mode
Unari
vestas
Wabasca-Desmarais
walimah
windshield wiper