时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   How you feeling?


  你怎么样
  Uh, numb 1. Hey, don't-- don't move. Ok.
  很麻。别...别动,好。
  I met your doctor. He's a nice guy. He says you're lucky to be alive.
  我见过了你的医生,他很不错。他说你还活着,很幸运
  Yeah. He also said I have a shattered 2 femur, and it's going to take at least a year to rehab.
  他还说我股骨粉碎性骨折,至少一年才能恢复
  I loved being a cop. Oh,come on. McKenna. You're still a cop.
  我喜欢当警察。拜托,麦肯纳,你还是警察
  You have one more surgery,go home-- I'm not going home. What?
  再一场手术,就能回家了。我不回家。怎么了?
  I'm moving to Coast City to live with my sister.
  我要搬去海滨城,和我姐住
  They have the best physical therapy facility in the country there.
  那有本国最先进的理疗设备
  绿箭侠第一季
  I'll visit. Hey, I'm a billionaire,right? Yeah.
  我会去看你的。我是个亿万富翁,对不?对
  I'll move to Coast City.
  我也搬去海滨城
  That's very sweet,but... Your club just opened. And your work is here.
  你真好,但...你的俱乐部刚开业。你的工作在这
  Don't worry about me. It's my responsibility to worry about you.
  别担心我。担心你是我的责任
  Just stop, ok? Listen, you know how I feel about you.
  别再担心了,好么?听着,你知道我对你的感觉
  Please don't make this harder than it already is.
  别再难上加难了
  Ok. Ok. It's, uh, it's whatever you need.
  好吧。你需要什么就说

adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
破碎的; 极度疲劳的
  • He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor. 他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
  • The experience left her feeling absolutely shattered. 她在这次经历之后,感到彻底垮了。
标签: 绿箭侠
学英语单词
abumbrellar
acute pericarditis
aksing
Avonothyris
bartell
Bol'shoy V'yas
borboresthes cruralis
bound edge
brain-children
Bunyuka
carpenters cape chisel
centre of oscillation
citizenised
contamination seal
creuse (la creuse riviere)
cushionings
denumerable sample space
depensatory
detheocratization
Digul River
double dislocation
duck-squeezer
ecological dominace
electronic navigational equipment
epigalanthamine
evaporation model
faunae
Fermi spectrum
fish shoal
fixates
Fort Rixon
fringeth
giant granite
Gone Coon
governors
gptt
hard steels
high-peak current
hyperthermocouple
income tax deduction
ironism
jakos
joint elbow
light-pumped solid state laser
macrodome
Mafinga
maize picker-husker
make bed
marined
mechanical abrasion
mercuro-iodo-formaline
microbitcoin
moment of momentum
morongo
multiple-births
nonlinear phase conjugation
not me
Nuclear Engineering Society
ofuro
okoyongs
on the level
open-air temperature of ships
operating company
peak load rated output of gas turbine
Penguin Books
percent intelligibilty
porcupine fish
powder-metallurgy
printed chart size
psych someone out
radius of lead curve
resurgent cauldron
retrobulbar hemorrhage
ripken
self-cleaning twin-screw reactor
separately-excited phase advancer
Shigella dispar
signal demodulation
signet
Sir Paul Gavrilovich Vinogradoff
Sophora pachycarpa
splanchnopathy
steering gear control differential
sterep
strong interest inventory (sii)
suburothelial
suction valve push rod
The Last Opportunity Rule
thelonious
toastahs
traas
treated stone
trophaeum
TV program
ugly milk-caps
unitary call
upstarts
us college
van vehicle
vortex resistance
whambulance
zinc resinate