时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   How you feeling?


  你怎么样
  Uh, numb 1. Hey, don't-- don't move. Ok.
  很麻。别...别动,好。
  I met your doctor. He's a nice guy. He says you're lucky to be alive.
  我见过了你的医生,他很不错。他说你还活着,很幸运
  Yeah. He also said I have a shattered 2 femur, and it's going to take at least a year to rehab.
  他还说我股骨粉碎性骨折,至少一年才能恢复
  I loved being a cop. Oh,come on. McKenna. You're still a cop.
  我喜欢当警察。拜托,麦肯纳,你还是警察
  You have one more surgery,go home-- I'm not going home. What?
  再一场手术,就能回家了。我不回家。怎么了?
  I'm moving to Coast City to live with my sister.
  我要搬去海滨城,和我姐住
  They have the best physical therapy facility in the country there.
  那有本国最先进的理疗设备
  绿箭侠第一季
  I'll visit. Hey, I'm a billionaire,right? Yeah.
  我会去看你的。我是个亿万富翁,对不?对
  I'll move to Coast City.
  我也搬去海滨城
  That's very sweet,but... Your club just opened. And your work is here.
  你真好,但...你的俱乐部刚开业。你的工作在这
  Don't worry about me. It's my responsibility to worry about you.
  别担心我。担心你是我的责任
  Just stop, ok? Listen, you know how I feel about you.
  别再担心了,好么?听着,你知道我对你的感觉
  Please don't make this harder than it already is.
  别再难上加难了
  Ok. Ok. It's, uh, it's whatever you need.
  好吧。你需要什么就说

adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
破碎的; 极度疲劳的
  • He dropped the vase and it shattered into pieces on the floor. 他失手把花瓶掉到地板上摔碎了。
  • The experience left her feeling absolutely shattered. 她在这次经历之后,感到彻底垮了。
标签: 绿箭侠
学英语单词
AC side breaker switching off
amphicoelous
anancasm
bacterial plaques
ball handle
Bangaluru
bearing portion
biocare
bistable mode of operation
blade straining device
bryer
bulk load
cement standard
chain of one regulator
chiarelli
chute gate
common coral trees
condictio sine causa
conduciveness
corkscrews
cypraea miliaris
decimal numeration
defeudalized
desiertoes
docking pinc(h)er
dolous
drooping nose
elastic load balancing
electronic bathythermograph
electropalatographic
Evans,Dame Edith
factionalized
flat blade
focusing eyeglass
four-component alloy
gaios
gammatone
genus richeas
glass filtration fabric
Gossi
groovine
group delay measuring equipment
handle wheel
Horspath
hyperthyoidism
Ibadhi
in may
inter-company
Ipomoea imperati
isotope buildup
key field level specification
Klein tests
kupfer-nickel
Le Pin-au-Haras
leutholds
levelling rod
low grade mineral
Magnolia henryi
Mann Ranges
mechanical solidarity
molybdenum support wire
noise-limited detector
nomadic phase
of the period
open-access
original type
other man
otto neumann sverdrups
overhead grabbing crane
parameter passing
pastacaldi
projection process
push sb over
reverberances
run-round
Sauropus bacciformis
second inversions
senses of direction
sight-reads
silk tree
sorex palustriss
spine base
stamp on
starfarers
student-teachers
subtilely
suella
temperature indicating pellet
Toloxychloral
tracing cross
Trelew
trenizine
tribromoimidazole
uncloudedness
unwarp
upper plate
vernacular paper
WEEE Directive
West Nicholson
woodruff key seat
Yiddishers
yoore