时间:2019-02-25 作者:英语课 分类:绿箭侠第一季


英语课

   Hey, honey. There you go.


  嘿,宝贝。给。
  Um, what's all this?
  这是什么情况
  Well, you asked me to look into your mother's leads on Sarah, so I made some calls.
  你要我从你妈的线索下手找莎拉,我打了几个电话
  It looks like you did a lot more than that.
  看来你不止做了这些啊
  Well, yeah, but you're the one who said we should do this, Laurel,
  是啊,是你说我们得做的,劳瑞尔
  so, you know, if there's even a chance that your sister is... yeah, but...thank you.
  如果有一丝可能你妹妹还活着...嗯,可是...谢谢
  Hi, sweetheart, I'm sorry about the mess.
  宝贝,抱歉这里一团乱
  Quentin, I just got off the phone with the consulate 1 in Phuket.
  昆汀,我刚和普吉岛领事馆通电话
  The secretary there's going to run Sarah's photo against their database 2, see if there's a match.
  部长说会从他们的数据库里调查莎拉的照片,看看是否有匹配
  That's good work. What?
  不错。怎么了?
  Well, I guess I just thought deep down that you were going to help mom... accept things.
  我以为你是想帮妈妈接受一些事
  Things you and I accepted.
  你我都已接受的事
  Yeah, but... You got to admit. This girl, she looks a lot like Sarah.
  是的,但你不得不承认。这个女孩很像莎拉
  Sarah had that same cap. The Starling City Rockets.
  莎拉也有这样的帽子,斯特林市火箭队的图案
  Your dad bought it for her, remember?
  是你爸买给她的,记得吗
  Yeah, I remember.
  我记得
  Stranger things have happened.
  是有离奇的事发生
  Yeah. I can see that.
  是啊,我看出来了

n.领事馆
  • The Spanish consulate is the large white building opposite the bank.西班牙领事馆是银行对面的那栋高大的白色建筑物。
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
n.数据库 (=databank)
  • I discovered some new information in the database.我在资料库里发现了一些新信息。
  • We planned to build an online database.我们计划建一个联机数据库。
标签: 绿箭侠
学英语单词
Afterlehen
al qatranah (el qatrana)
ammonia gas mask
Anomochilus
aqueductus Sylyii
Asian influenza
BESRL
burst-cow
cairned
chettiars
chromium leaching
control air support
conus sulcatus
craniocerebral firearm wound
data links
diboson
dipole dislocation
do sth. to admiration
drag away
dual beta decay
effective atomic number
elw
EOL mark
evener
exchange control authorities
ezer
factory construction abroad
family hippocastanaceaes
flash light signal
flatness inspection devices
fluidic system
fluorescein-labeled antibody
fuel port
germinated power
Goudhurst
Helicteres elongata
histocarb
hygienic cooling mat
immotioned
implicit functions
installment accounts receivable
international air transport association
IUAV
Jaws'-harps
kwai-lo
long-acting
loudspeaker receiver
low limiting control
mental management
messageless
model rating curve
motordrome
network-orlented operating system
Nidularium
nirvana
NNCB skin test
nonearners
notched tappet rot
occipital ridge
plastic friction
pleurodiscous
prairie grass
program development facility
propoxybenzamide
Pumpi
quadrantal cephalalgia
radioactive antigen-binding assay
reactor operation
resistance oven
respublikas
Rhamphus
Russian dolls
Rāzān, Kūh-e
sample estimate
sand filter bed
scalar quantization
shamu
sharper image
silentious
slag-inclusion
sore muscles
St Christoffel Berg
steam age
steel grid floor
stroboscopic holography
sweatpanted
tarily
teratembiid
third rail current collector
to overcome
trachelismus
unadoptable
underpressurized
urial
usnea baileyi
vegetable knife
Venterstad
vibertite
wizzs
woolly raspberry
wrong fount
zero-guy