时间:2019-02-15 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课

[00:25.49]Land 获得

[00:29.80]Spreadsheet 电子表格程序

[00:34.11]Catch 逮住

[00:38.26]英文原文

[00:40.14]Finally, after years of testing business software 1,

[00:43.31]I landed my dream job -- trying out computer games.

[00:46.26]My first day at work I was listing various 2 ideas

[00:49.11]in a spreadsheet program when my manager walked by.

[00:51.51]He looked at my screen for a moment, and then said sternly 3,

[00:54.85]"I'd better not catch you using spreadsheets on company time

[00:58.31]when you know you should be playing games."

[01:04.03]中文大意

[01:41.49]逐句对照

[01:45.53]Finally, after years of testing business software,

[01:48.16]I landed my dream job -- trying out computer games.

[01:59.81]My first day at work I was listing various ideas

[02:02.75]in a spreadsheet program when my manager walked by.

[02:14.38]He looked at my screen for a moment, and then said sternly,

[02:20.56]"I'd better not catch you using spreadsheets on company time

[02:23.89]when you know you should be playing games."

[02:38.34]多学一点

[02:42.22]land 土地 / 乡下

[02:47.88]They left the land for the city.

[02:54.33]land

[03:02.84]飞机降落

[03:05.81]land 获得

[03:08.43]landed my dream job

[03:13.47]land 带到…(一个什么)地方

[03:18.10]His behavior will land him in jail 4.

[03:29.20]spreadsheet 制作电子表格

[03:35.76]catch 逮住

[03:40.93]catch somebody doing something

[03:48.07]Catch him sleeping during office hours.

[03:58.10]重新听一次故事原文

[04:00.69]Finally, after years of testing business software,

[04:03.46]I landed my dream job -- trying out computer games.

[04:06.35]My first day at work I was listing various ideas

[04:09.46]in a spreadsheet program when my manager walked by.

[04:11.93]He looked at my screen for a moment, and then said sternly,

[04:15.11]"I'd better not catch you using spreadsheets on company time

[04:18.44]when you know you should be playing games."



上班就是打游戏?



做了几年商业软件测试之后,我终于得到了一份自己梦寐以求的的工作--电脑游戏测试。 上班的第一天,我用电子表格程序列出一大堆的想法,这时,经理刚从我身边走过。 看了一会我的电脑屏幕,然后严肃地说,“在上班时间最好不要让我逮住你使用电了表格程序。你知道,这个时间你应该打游戏。”



n.软件,程序设计
  • He bought a new software package.他买了一个新的软件包。
  • I wish I knew how the software is installed.我真希望我知道这个软件是如何安装的。
adj.各种各样的,不同的;多方面的,多种的
  • The audience come from various parts of the country.观众来自这个国家的各个地方。
  • There are various ways to express your gratitude.表达谢意的方式多种多样。
adv.严厉地;严肃地
  • The chair sternly rebuked the audience for their laughter.主席厉声斥责听众哄笑。
  • Her husband looked at her sternly.她丈夫严厉地看着她。
n.监狱,看守所;vt.监禁,拘留
  • The castle had been used as a jail.这城堡曾用作监狱。
  • If she carries on shoplifting,she'll end up in jail.她如果还在店铺里偷东西,最终会被抓进监狱的。
学英语单词
212
acalyptrate
accounting regularity audit
adoption model
agnamed
allowable in year incurred
allsup
automimic
auxiliary power rate
back warp
beanholes
Brezhnev, Leonid
browch
by redemption
Celastrus homaliifolius
chabyda (chybyda)
chinchilla
consular institution
date of application
deadweights
deferred debt items
devadasi
dip into the future
dnasei
drawing test
durabolins
dural venous sinus
electric slewing crane
electro-slag welding (esw)
emaki
endurance running test
endures
flatpanel
form filling
full energy band
Garnotia
genoneme
graph-analytic
gymnemarsgenin
Hantangang
hardening shelf
hubble constants
hydrogen-oxygen fuel cell
hyoid bars
hypo-albuminemia
i-fare
isomorphism algorithm
isopiestic surface
jet model
journal box rear cover
landing force support party
lay an information against
ligament of incus
long steel tape
Luthersville
lying with
manatee grass
metaneutrophil
miscosting
misdefinitions
natrodavyne (natrodavynite)
natural balance
nitroso-R-salt
Olpidium
overindulging
pallet transporter
partes membranacea septi atriorum
piperazine
polyoxybiotic
preferrred
prinney
prisoner of war
projector type unit heater
pseudolistens
quick service limiting valve
quiet location
re-setting
resolving method
rock coast
sea-grasses
shovel sth into your mouth
snow flurries
splash electrification
stirred liquid bath
structure expression
text justified to both margins
towel blanket
toxin antitoxins
tracer controls
treasury directive
tree planting machine
tumo(u)r immunology
turning block slider crank mechanism
united states intelligence communities
Uronema caudatum
use of entry attribute
vins blancs
weisser
worsum
xii.
Y-8004