China and Russia seek to expand tourism ties
英语课
BEIJING, March 23 (Xinhua) -- China hopes to strengthen tourism cooperation with Russia to bring the total number of mutual 1 tourists to 5 million by 2015, Vice 2 Premier 3 Wang Qishan said while meeting with his Russian counterpart Vladislav Surkov on Friday at the Great Hall of the People.
Wang said China has always regarded its relationship with Russia as a priority for its diplomatic agenda and is willing to work with Russia to fully 4 implement 5 a ten-year development plan for China-Russia relations.
Wang said China and Russia have complementary tourism markets and rich tourism resources, laying a sound foundation for cooperation in the field.
"Sino-Russian tourism cooperation now has unprecedented 6 opportunities. The 'tourism year' initiatives will expand consumption, help boost our economies and benefit both peoples," Wang said.
Surkov said Russia attaches great importance to developing relations with China and is willing to further promote bilateral 7 cooperation in all fields.
He said he fully agrees with Wang's proposal on tourism cooperation and welcome more Chinese tourists to Russia.
"Russia also welcomes Chinese enterprises to invest in tourism and infrastructure 8, and at the same time hopes to promote the two countries' high-tech 9 cooperation through tourism," he said.
adj.相互的，彼此的；共同的，共有的
- We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
- Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
n.坏事；恶习；[pl.]台钳，老虎钳；adj.副的
- He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
- They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
adj.首要的；n.总理，首相
- The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
- He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。
adv.完全地，全部地，彻底地；充分地
- The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气，然后全部呼出。
- They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
n.(pl.)工具，器具；vt.实行，实施，执行
- Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划，除非你能完成这项计划。
- The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
adj.无前例的，新奇的
- The air crash caused an unprecedented number of deaths.这次空难的死亡人数是空前的。
- A flood of this sort is really unprecedented.这样大的洪水真是十年九不遇。
adj.双方的，两边的，两侧的
- They have been negotiating a bilateral trade deal.他们一直在商谈一项双边贸易协定。
- There was a wide gap between the views of the two statesmen on the bilateral cooperation.对双方合作的问题，两位政治家各自所持的看法差距甚大。
n.下部构造，下部组织，基础结构，基础设施
- We should step up the development of infrastructure for research.加强科学基础设施建设。
- We should strengthen cultural infrastructure and boost various types of popular culture.加强文化基础设施建设，发展各类群众文化。
标签：
Russia