时间:2019-01-30 作者:英语课 分类:阅读空间


英语课

   1. Turkey’s Pamukkale


  土耳其的棉花堡
  Turkeycan offer you not only the numerous seas it is surrounded by. Here you can see the wonderful hot springs of Pamukkale. The view is breathtaking both by day and at night. It is very likely that you have never been or heard of the site. Do visit it at least once to see its fantastic beauty and charm.
  土耳其不仅可以给你带来周边数不胜数的海洋,在这儿你还可以看到很多奇妙的棉花堡温泉。这里的白天和晚上都会让你激动万分。你很有可能没去过甚至没听过这个景点。至少要去一次,去体验一下那个地方不可思议的美丽跟迷人。
  2. Arizona’s Coyote Buttes
  亚利桑那州的狼丘
  Arizonais known to tourists mainly for its Grand Canyon 1. But this is not its only pride. The state has another wonderful place, Coyote Buttes that is not less amazing and unique. Travelling there can be compared to travelling to the ancient times, those times when these sand dunes 2 were created by nature itself.
  对游客们而言,亚利桑那州主要以大峡谷而闻名。但是这并不是它唯一的骄傲,这个州还有一些其他很赞的地方,狼丘就是个很神奇并且独一无二的地方。去那儿旅游如同穿越回古代,在那个时候这些沙丘就已经是浑然天成的了。
  3. Sardinia’s Costa Smeralda
  撒丁岛的翡翠海岸
  The wealthy know a special place to relax. That’s Costa Smeralda by the Mediterranean 3 sea. Here the European elite 4 hold sailing races, sunbathe 5 and swim. One of the few places where troubles melt like lemon drops and you feel like in heaven surrounded by snow white beaches and yachts.
  富人们都有特别的用来放松的地方,那就是沿地中海的翡翠海岸了。这里是欧洲精英们举行帆船比赛、晒日光浴和游泳的地方。这是极少数会使烦恼像柠檬糖一样融化的地方之一,在那儿你会觉得像在天堂一样,周围都是白雪似的海滩跟游艇。
  4. Providence 6 Canyon in Georgia
  乔治亚州的普罗维登斯峡谷
  The state of Georgia invites the most curious of us to visit Providence Canyon. You can hardly find any sign of water in sight; however the place is nevertheless one of the most amazing on the planet. The rocky walls of bright shades of red, tanned sands and wild plants turn the site into a surreal world of its own.
  乔治亚州邀请最好奇的我们去参观普罗维登斯峡谷。那里几乎没有什么谁,但无论如何都是地球上最神奇的地方之一。璀璨的岩石墙壁带着红色的印记,还有褐色的沙子和野生植物,一切都把这个地方变得很不现实。
  5. Lencois Maranhenses National Park in Brazil
  巴西国家公园
  Who would ever think that such a place would exist on earth? The nature here shows all its incredible skills in creating fascinating scenery that is hard to imagine or describe. The territory is striped with white sand dunes and emerald lakes. Visiting it is every tourist’s dream.
  谁曾想过世界上还会有这样的地方?在这里,大自然展现了所有不可思议的创造技巧,创造出令人神魂颠倒又难以置信的景色。这里还有白色的沙丘跟翠绿的湖泊。来这里游览是所有旅行者梦寐以求的事。

n.峡谷,溪谷
  • The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。
  • The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。
沙丘( dune的名词复数 )
  • The boy galloped over the dunes barefoot. 那男孩光着脚在沙丘间飞跑。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat. 将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
adj.地中海的;地中海沿岸的
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
n.日光浴
  • She liked to sunbathe in the seclusion of her own garden.她喜欢在自己僻静的花园里晒日光浴。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
标签: 大自然