时间:2019-01-22 作者:英语课 分类:英语笑话(MP3+文本)


英语课

【生词预览】



psychic 1巫师,hotline热线,croak 2呱呱叫



笑话原文】



The Girl in A Frog’s Life



A lonely frog telephoned the Psychic Hotline and asked what his future holds.



His Personal Psychic Advisor 3 tells him, "You are going to meet a beautiful young girl who will want to know everything about you."



The frog is thrilled, "This is great! Will I meet her at a party?" he croaks 4.



"No," says the psychic, "In biology class."



中文译文】



一只青蛙的真名天女



一只孤单的青蛙致电占卜热线询问他的未来会怎么样。



他的私人巫师顾问告诉他:“你会遇到一个想了解有关你的一切的美丽年轻的女孩。”



青蛙很激动,说:“那太好了!我会在派对上和她邂逅吗?”青蛙呱呱地叫。



“不,”巫师说,“是在生物课上。”



词汇讲解】



1.psychic巫师。也可以作形容词,指“超自然的/有特异功能的”:Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。



2.hotline热线。He got through on the hotline to the head of the government.他通过热线与政府首脑取得了联系。



3.hold包含,容纳。“… what his future holds”他的未来包含什么,即“他的未来会怎么样”。又如:The box can hold all my clothes.这箱子能装下我的全部衣服。也可以指 “认为, 相信”:I hold that this is a right decision.我相信这是个正确的决定。



4.personal私人的。也可以指“亲自的”:He wanted to have a personal visit to that factory.他想亲自去参观那家工厂。“人身攻击的, 无礼的”:You can't make personal abuse on her.你不可对她进行人身攻击



5.croak呱呱地叫。也可以指“用粗的声音说”。



6.biology生物学。 She has a degree in biology.她具有生物学的学位。



n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的
  • Some people are said to have psychic powers.据说有些人有通灵的能力。
  • She claims to be psychic and to be able to foretell the future.她自称有特异功能,能预知未来。
vi.嘎嘎叫,发牢骚
  • Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲,想发发牢骚。
  • Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。
n.顾问,指导老师,劝告者
  • They employed me as an advisor.他们聘请我当顾问。
  • The professor is engaged as a technical advisor.这位教授被聘请为技术顾问。
v.呱呱地叫( croak的第三人称单数 );用粗的声音说
  • A burst of noisy croaks came from the pond. 从池塘里传来了一阵喧噪的蛙鸣。 来自互联网
  • The noise in the zoo turned out to be the croaks of bullfrogs. 动物园里喧噪得很,原来是一群牛蛙在叫。 来自互联网
学英语单词
abelardo
Abies alba
acetabuloplasty
active wiretapping
actual current signal
air balloon
albidulus
American Petroleum Institute classification
animal welfare act
anti-ethnic
antiaircraft fires
balanitsin
bargain basements
be pressed
bedews
benzene soap
bloomery
cachings
Calophyllum blancoi
casse
castiron
catch occasion by the forelock
charge transfer image sensor
charles farrar brownes
check cleaning
cloudbook
Collegedale
coralinomycin
Council on Foreign Relations
cube concrete test specimen
dares
datum-line
decagram
demand processing
deschools
dozenth
enabled state
face cutting edge
fecal incontinence
feeder protection equipment
fire retardancy
flow variable
friar's cloth
full retard
furnishments
glories in
green peafowls
gymnopteris maranta (l.)ching
internet environment equipment readiness
intraglandular
jute scrim
Lamb, Charles
leucodermis
megaflops
mirror torsiograph
mortaise
Nanhai Warm Current
nodi lymphatici pancreatici
Norquin
NST
nupe dance (nigeria)
ordinary depriciation
overcompliance
pahi
paid service indication
paprikash
patent index
phytopathogens
planar epitaxial transistor
plenariness
pneumatic grab
postquestionnaire
prenoble
prescapular
professional class
pyemia
pyrophor metal
radiator stand
rail hail
rain-x
rectal dilator
scene of action commander
Schneider's inaicator
scootches
sinodural
slouchy
specific rate of heat flow
speech-based
splint technology
stress-intensity tatio
technological pessimism
test for provability
thermal straightening
thiazocines
thorium-uranium cycle
two-stage electrostatic image intensifier
uniclinal shifting
upconverted
volvae
who's counting
wind-borne load
zii