时间:2019-01-08 作者:英语课 分类:英语新闻


英语课

   The chill that has kept two of the most prominent American and Chinese tech companies out of each others’ markets has thawed 1 a little, with Google and Huawei joining forces on a new flagship smartphone.


  将美国和中国高科技企业中最出色的两家挡在彼此市场门外的寒意已略微消散。这两家企业——谷歌(Google)和华为(Huawei)——将合力推出一款新的旗舰智能手机。
  The Chinese telecoms equipment giant was shut out of major US telecoms equipment deals by Congress in 2012 due to concerns that the company founded by Ren Zhengfei, an ex-military officer, spies for China — a charge Huawei denies. Consumer smartphones have been the only business open to it, though it has struggled for recognition in that business.
  2012年,身为中国电信设备巨擘的华为被美国国会禁止参与美国的重大电信设备交易,原因是后者担心这家由前中国军官任正非创办的企业会替中国从事间谍活动——华为否认了这一指控。面向消费者的智能手机是唯一对华为开放的业务。不过,在这个领域,华为一直难以获得认可。
  On Tuesday, Google unveiled a 5.7 inch phone from Huawei, called the 6p, as part of its annual Nexus 2 line of new Android phones. Nexus devices are intended to act as showcases for the latest Android software, with Google switching between different manufacturers each year. For the first time the search company also announced a second Nexus phone, a 5 inch device from LG.
  周二,搜索引擎公司谷歌发布了一款由华为代工的5.7英寸手机,这款名为6P的手机是谷歌年度Nexus系列Android手机中的新品之一。谷歌推出Nexus系列手机,是用它们作为最新版Android系统的展示设备。谷歌每年都会找不同的制造商代工。今年也是谷歌首次同时发布两款Nexus手机,另一款5英寸的Nexus手机由LG代工。

解冻
  • The little girl's smile thawed the angry old man. 小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。 来自《简明英汉词典》
  • He thawed after sitting at a fire for a while. 在火堆旁坐了一会儿,他觉得暖和起来了。 来自《简明英汉词典》
n.联系;关系
  • Shared ambition is the vital nexus between them.共同的志向是把他们联结在一起的重要纽带。
  • Either way,the nexus between the consumer and consumer prices is important.无论那个方面,消费者与消费价格之间的关系是至关重要的。
标签: 谷歌
学英语单词
acetal phosphatide
active cavity radiometer (acr)
against public interest
allamandola
ambient pressure
antimonyl tartrate
apyrite
banana clip
basery
beam pattern
bifunction
brass electrode
carriage in bulk of liquid cargo
cassava cocoon
category method
claw coupling sleeve
coefficient of multiple correlation
communication network routing
contactor unit
cooperate
counterchanging
cystic-glandular hyperplasia of the endometrium
dip-feed drum drier
doomsaying
double copula
ethological function
evaporation from land
four-beds
Fowman
free enterprise
gaalas led
gain possession of
gas recoil chamber
gonioporas
green water impact
hepperly
hickory shirting
histamine shock
in sb.'s claws
interflow (hydraulic)
international index numbers
junk man
kithing
Kutta-Joukowski theorem
length of chip
letter-knife
light outlet
listening stations
Lycopodium alpinum
m. transversus perinei superficialis
maccabeans
main railway line
maskable interrupts
Mayo's treatment
melanogogue
Metteucinol
Middle Andaman
missoura
most efficient linear system
Nerita peloronta
non-perishable cargo
octomethylene
panorama express
pansticks
paracarpium
PBOC
pervert justice
pillaring
piston seizure
polarizing screen
pre-modification
Ranunculus distans
re-offending
relative chroma time
remote signaling plant
resubjection
Revelation of Christ
Rosa acicularis
screw-on tool joint
searching fluid
sediment transport rate
seed gathering machine
Serbocroatian
short poop
simasphere
socioeconomic environment indicator
stoush
superintegrated storage
Swords Ra.
Tekong, Pulau
to ping
tragulus kanchils
trespass to goods
trunk wrapper
Ufimskiy Rayon
ultra-high power graphite electrode
utility possibilities frontier
varied life
vomero-nasal organ
watchout
wide-spectrum antibiotic
William Of Auvergne