美联社新闻一分钟 AP 2016-9-09
时间：2019-01-11 作者：英语课 分类：
This is AP news minute.
1. House republicans are expected to work on a temporarily spending package behind closed-doors on Wednesday. They are under pressure to avoid a government shutdown with the election coming in November.
2. President Obama's visit to Laos included a stop in a rehabilitation 1 center that helps people who need prosthetic limb. The U.S dropped millions of bombs on Laos during the Vietnam war, and explosions have killed and maimed thousands. President Obama has announced additional funding to help clean up unexploded bombs.
3. Cincinnati authorities are reporting a major spike 2 in heroin 3 overdoses and they say dealers 4 may be experimenting on addicts 5. At least eight people who died tested positive for a powerful drug that is used to sedate 6 elephants.
4. And the U.S has taken most Humpback whales off the endangered species list. It says the international efforts to protect the giant mammals have helped their population grow.
Sandy Kozel, the Associated Press with AP News Minute.
- He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
- No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
- The spike pierced the receipts and held them in order.那个钉子穿过那些收据并使之按顺序排列。
- They'll do anything to spike the guns of the opposition.他们会使出各种手段来挫败对手。
- Customs have made their biggest ever seizure of heroin.海关查获了有史以来最大的一批海洛因。
- Heroin has been smuggled out by sea.海洛因已从海上偷运出境。
- There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
- The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败，与那伙毒品贩子内外勾结。
- a unit for rehabilitating drug addicts 帮助吸毒者恢复正常生活的机构
- There is counseling to help Internet addicts?even online. 有咨询机构帮助网络沉迷者。 来自超越目标英语 第3册