单词:
单词: 相关文章
坚持不懈,直到成功。 我们每天的奋斗就像对参天大树的一次砍击,头几刀可能了无痕迹。每一击看似微不足道,然而,累积起来,巨树终会倒下。这恰
(一) 同义反译法 1. Only three customers remained in the bar。 酒吧间只有三个顾客还没有走。(不译:还留着或还呆在那里) 2. I'll be here for good this time。 这一次我再也不走了。(不译:永远在此呆下去)
Things might have been worse had it not been for a splendidly improbable character named Count von Rumford, who, despite the grandeur of his title, began life in Woburn, Massachusetts, in 1753 as plain Benjamin Thompson.Thompson was dashing and ambit
Owen was not an attractive person, in appearance or in temperament. A photograph from his late middle years shows him as gaunt and sinister, like the villain in a Victorian melodrama, with long, lank hair and bulging eyesa face to frighten babies. In
Certainly-ertainly-ertainly, said the gander. 当然,当然,当然,公鹅说, You may have the egg. But I'll tell you one thing, Templeton, 这个蛋你可以拿走,不过有一件事我告诉你,坦普尔顿, if I ever catch you poking
CHAPTER VI Emma could not feel a doubt of having given Harriet's fancy a proper direction and raised the gratitude of her young vanity to a very good purpose, for she found her decidedly more sensible than before of Mr. Elton's being a remarkably han