The myth of Atlantis would be lost, disappearing into the shadows of the Dark Ages. It wouldn't be until European explorers inaugurated an age of discovery, that the search for a lost island paradise

发表于:2018-12-07 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 遗失的大陆

When Frances Hodgson Burnett, author of The Secret Garden, sat down to write the story of an orphaned girl sent from India to the Yorkshire moors, where she helps herself and others find redemption and health by reviving a forgotten garden, she compo

发表于:2018-12-28 / 阅读(34) / 评论(0) 分类 中级类英语听力

神探夏洛克第二季第二集_12 什么 你说什么? What? What are you talking about? 我什么也没看见 I didn't see anything. 拜托 他绝对看见了 Look, he must have seen it. 我都看见了 他百分百看见了 I saw it. He must hav

发表于:2019-01-28 / 阅读(159) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

Ornithological trends 英国鸟类迁徙趋势 This bird has flown 有所改变 Why some species are thriving outside southern England 为什么英格兰南部有些物种开始兴盛? WHEN people talk about a north-south divide in Britain they are

发表于:2019-02-17 / 阅读(31) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

Chapter 98 Stowing Down and Clearing Up 第九十八章 装舱和打扫 Already has it been related how the great leviathan is afar off descried from the mast-head; 前面已经讲过了:大鲸是怎样老远就被桅顶上的人发现; how he is

发表于:2019-02-17 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 白鲸记

切分英语中长句较多, 句中修饰语多且长,使句子结构复杂,所以英译汉时,不能照样克隆复制,而是得根据汉语语法的特点,灵活处理。切分就是一种常用的方法,是指把英语中的长句分解

发表于:2019-02-19 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英语口译