We never thought of this before, so we then kicked this around, 我们从没想过出售整机,不过还是答应了 we thought Why not? Why not try this? 何乐而不为呢? And so I spent the next several days on the phone talking with electron

发表于:2018-12-27 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 名人传记

Amelio knew that bringing Jobs back into the fold would be a double-edged sword, 阿梅里奥知道,让乔布斯重回苹果是把双刃剑, but the same was true of bringing Gasse back. 但是让加西回来也面临同样的问题。 Larry Tesl

发表于:2019-01-07 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 乔布斯传

The First Launch Event 首次盛大的产品发布会 The introduction of the Apple II was scheduled to coincide with the first West Coast Computer Faire, Apple II 的发布时间被设定为与首届西海岸电脑展览会同步。 to be held in Ap

发表于:2019-01-22 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 乔布斯传

By early 1981 the Mac team had grown to about twenty, and Jobs decided that they should have bigger quarters. 到1981年初,Mac团队的规模已经扩展到了差不多20人,乔布斯觉得他们该有个更大的办公区了。 So he moved ever

发表于:2019-01-22 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Markkula, in his subdued way, was also offended. 马库拉的反应虽然较为平和,但也觉得愤怒。 He took some top executives he had secretly lined up before he left. 他在走之前就偷愉笼络了一批高层管理人员,带走了他们

发表于:2019-02-15 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 乔布斯传

They made another attempt. No, no, Jobs complained. This isn't working at all. 工作人员又尝试了一次。不对,不对。乔布斯抱怨道,这根本不行。 The next time, the lights were bright enough, but they came on too late. 又试了

发表于:2019-02-15 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 乔布斯传