Robert Siegel : English speakers traveling aboard have had the experience of seeing an English sign or a menu translation from the local language that just misses the mark and produces an entertaining malaprop . Well, think about someone who knows C

发表于:2018-12-17 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 2006年NPR美国国家公共电台

So we have gone through almost 30 characters. 我们已经学了差不多三十个汉字, By using this method, the first eight radicals will allow you to build 32. 通过这个方法,这八个基本字可以衍生出三十二个汉字, The nex

发表于:2018-12-18 / 阅读(37) / 评论(0) 分类 TED演讲教育篇

英语口译须知的历史知识盘点 1. 第一位女诗人是:蔡琰(蔡文姬) The first Chinese female poet: Cai Yan,her style name (字) is Wenji 2. 第一位女词人是:李清照 The first female poet of lyric Chinese poetry Ci: Li Qingzh

发表于:2018-12-18 / 阅读(21) / 评论(0) 分类 英语口译

中文 中文作为我们的母语,在使用的时候we don't question it,但如果我们像一个外国人一样,仔细学习中文这一门语言,就会发现其实很不简单。 Chinese: 中文,汉语 Mother tongue: 母语 一说起中文

发表于:2019-01-22 / 阅读(32) / 评论(0) 分类 美国文化脱口秀

外国人惊叹中文难学七大原因 在一些外国人看来,学习中文已成为他们最为头疼的事情。汉语的语调和汉字好像都是个难题。 In some foreigners eyes', the learning of Chinese has become the most difficult t

发表于:2019-02-02 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 阅读空间

美国学生最喜欢的汉字是哪一个呢?快来看看! 白洁上周末在纽约市的汉字文化节会见了很多学汉语的小、中、大学生!Baijie met a lot of elementary, middle high school students who are studying Chinese at Ne

发表于:2019-02-25 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 OMG美语