时间:2018-12-24 作者:英语课 分类:广播学口语


英语课

大家好,笨小孩广播学口语准时与大家相约,Andy 送上最诚挚的问候, good day, everyone !今天我们要学习的两个俚语是You can say that again和I have come to terms with my fate.


(过渡音乐)


我们先来看第一句俚语You can say that again。Say是“说”的意思,again,“又一次 ”。 You can say that again,你可以再说一遍。如果我们否认一个人说的话,当然不希望听他一再强调。既然肯让其再说一遍,也就是没有什么异议,即 “我同意你的意见” 。


阿丰有一次和阿波一起去阿显家吃饭。阿显一不小心说错了话,他妻子拿起杯子就向他扔了过去。阿显送阿丰他们出门时,阿丰说:“She’s really brutal 1.(她真是个泼妇。)”阿显说:“You can say that again. She’s more than that.( 你说得太对了。她可不止这样。)”

在回来的路上,阿波越想越气,说:“He’s really a coward.(他真是一个懦夫。) ”阿丰说:“You can say that again。(你说的对。)”


(过渡音乐)


下面我们来看第二句话I have come to terms with my fate .Term有“条件,条款”的 意思,come,“达到”,come to terms with something ,达到某事的条件,也就是“使自己顺从某事;设法忍受某事”。I have come to terms with my fate,就是“我已听天由命了。)”


阿梅是一个开朗活泼的女孩,可是近来总是晕倒,还经常流鼻血,后来一检查才知道是再生障碍性贫血。从此, 她的脸上没有了笑容,茶不思饭不香,失去了原有的活力。好友阿娇鼓励她说:“You can’t come to terms with reality .You can also do a lot of things.(你不能屈服于现实,你还有很多事可以做。)” 阿梅呆呆地看着前方,面无表情地说 :“I have come to terms with my fate.(我已听天由命了。)”


大家如果有什么大的困难,一定不要向现实屈服, 要振作精神, 努力战胜困难。即使患了绝症,也应微笑以对, 利用有限的时间, 实现自己的人生价值.


(过渡音乐)


在今天的节目里,我们学了两句俚语You can say that again和I have come to terms with my fate. 大家都会用了吗?

我是笨小孩英语的Andy老师,下次再见!



1 brutal
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
学英语单词
ackeret airfoil theory
adult basic education
aecomposable
aluminium alloy sliding or side-hung casement type window
annualdata
anonymous method
Apimu
Bang method
barium disilicate
blow-downs
blue print
buy on tick
Caerlaverock
cartware
catchpool
caught hold of
causal signal
compliments
confining stress
constant cells
consumption residues
controlling investment scale of fixed assets
cumseiled
cyrvature
diamagnetic complex
differential receiver
disambiguator
disk harrow
distilldble
DLVD
drosophila (sophophora) kikkawai
e-tender
expanding mandrel
Faserbaryte
feather pate
fill the bill
formulator
front-mounted type
furcal apophysis
Fusin
geometric average index number
glaucuss
goldbrickers
graphesthesia
half round moulding
half-ruineds
hard-wired
henie
hennessee
hewhole
Hilary terms
humata repens(l.f)diels
hydraulically actuated exhaust valve mechanism
hydromassages
indiscriminately
instantaneous readout
jagy
Jupiter's family of comets
Lex injusta non est lex.
long gallery
lympha
macroplate
magnetic belt type conveyer
magnetic field discharge
maryland-baltimore
mckune
Meristells
Methylgluceth-20
military deserter
misspell
mosquito density
Newtonically
nil desprandum
numbed
odontoceramic
parasitic parameter
pooling of interest method
prelubricated sealed ball bearing
propyl urethane
protergum
rale bubbling
Rob Roys
roly-polys
S19V
saturating logic gate
schwalbe
social response
sound-systems
south lanarkshire
steering arm nut
step recovery effect pulse sharpener
stunt kite
successive pulse groups
the butterfly lovers
tractive chain
tractor cultivator
traffic-calming
traube murmur
vacuum pack
whetstone
White Tiger Decoction
worldport