时间:2018-11-29 作者:英语课 分类:英语歌曲第十一辑


英语课
Tell Laura I Love Her
    

    TELL LAURA I LOVE HER!
    TELL LAURA I NEED HER!
    TELL LAURA NOT TO CRY
    MY LOVE FOR HER WILL NEVER DIE.
    Ladies and gentlemen, I want to tell you,
    Oh yes, Laura and I were lovers 1 for a long time ladies and gentlemen
    'Til God took her away for a special purpose of his very own.
    I must admit I was a bit cheesed off at the time.
    I had a special purpose in mind myself.
    But there you go.
    Oh, sure, we'd lovers tiffs 2 like anybody else.
    Like the time, in a moment of weakness, I sunk
    and I bought a dirty magazine.
    And in that magazine, ladies and gentlemen,
    I read about erogenous zones.
    In a very sly 3 way, ladies and gentlemen,
    I invited Laura over to my place, ostensibly for coffee and cookies.
    And we were sitting on the sofa,
    and we were necking, ladies and gentlemen, necking.
    And I guess I must have touched one of her erogenous zones,
    ladies and gentlemen,
    Because she kneed me in one of mine.
    TELL LAURA I LOVE HER!
    TELL LAURA I NEED HER!
    TELL LAURA NOT TO CRY
    MY LOVE FOR HER
    WILL NEVER DIE.
    Oh ladies and gentlemen, I can't tell you,
    How could I ever forget
    that day God took Laura away for a special purpose of his own.
    We were downtown shopping for Laura's mum.
    She wanted some rubber bedclothes and an inflatable man.
    Strange woman Laura's mum.
    But anyhow, we were walking hand in hand down Main Street
    When a child ran onto the road, ladies and gentlemen.
    I said "Oh my God, my nerves 4!" and I covered my eyes
    I guess I'm that kind of guy.
    But Laura, who was made of stronger stuff 5 than I,
    dashed onto the road to save that child.
    Ladies and gentlemen, I wanna tell you,
    the child made it to the other side
    and turned round and said "Eee eu eee-e eh-eu"
    but Laura didn't.
    She made it to the white line in the centre of the road,
    ladies and gentlemen,
    when a juggernaut came around the corner sideways and flattened 6 her.
    TELL LAURA I LOVE HER!
    TELL LAURA I NEED HER!
    (I blame myself, I blame myself)
    TELL LAURA NOT TO CRY
    MY LOVE FOR HER
    WILL NEVER DIE.
    Oh ladies and gentlemen, how can I tell you,
    Some nights I lie awake, awash with sweat 7,
    as I hear the exact noise those lorries 8 made when they flattened Laura
    It was a sorta "SPLAT"
    You know the noise you get
    When you stick a straw 9 up a frogs bum 10 and blow really hard
    I blame myself
    I wanna tell you, ladies and gentlemen
    Main Street was not a pretty sight
    There was bits of Laura everywhere
    I remember, two bits were sliding down the post office window
    And a big Alsatian came around the corner
    and made off with another couple of bits
    And it was with a heavy heart
    And a tear in either eye
    I searched, and I searched
    but I couldn't find the bit I was looking for!
    TELL LAURA I LOVE HER!
    TELL LAURA I NEED HER!
    TELL LAURA NOT TO CRY
    MY LOVE FOR HER
    WILL NEVER DIE.



1 lovers
爱好者( lover的名词复数 ); 情人; 情夫; 情侣
  • They were off-screen lovers. 他们是真实生活中的情侣。
  • Shakespeare's star-crossed lovers, Romeo and Juliet 罗密欧和朱丽叶这一对莎士比亚笔下命运多舛的恋人
2 tiffs
n.争吵( tiff的名词复数 );(酒的)一口;小饮
  • They had found the early tiffs become more frequent. 他们发现早期的小争执愈来愈频繁。 来自辞典例句
  • The money will be paid in full by the last day of tiffs month. 截止到本月最后一天要将钱全部付清。 来自互联网
3 sly
adj.狡猾的,偷偷摸摸的
  • You can't trust him,he's a sly old fox.你不能相信他,他是一只狡猾的老狐狸。
  • I was ready to sly out the alley door.我准备从那边小门溜出去。
4 nerves
n.神经紧张 vt.鼓起勇气
  • What he said at the meeting strung her nerves up. 他在会议上的发言使她的神经很紧张。
  • At the end of a day's teaching, her nerves were absolutely shattered. 教了一天课,她精疲力竭。
5 stuff
n.原料,材料,东西;vt.填满;吃饱
  • We could supply you with the stuff in the raw tomorrow.明天我们可以供应你原材料。
  • He is not the stuff.他不是这个材料。
6 flattened
[医](水)平扁的,弄平的
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
7 sweat
n.汗,汗水,水珠,焦急;vi.出汗,渗出,冒出水气,结水珠,烦恼,懊恼;vt.使出汗,流出,榨出,使汗流浃背
  • She was all of a sweat.她一身大汗。
  • She is always all of a sweat before the exam.她临考前总是急得不得了。
8 lorries
n.运货汽车,卡车( lorry的名词复数 )
  • The jeep has been blocked in by all those lorries. 吉普车已被那些卡车团团围住了。 来自《简明英汉词典》
  • The lorries drew up, and they piled on. 卡车停下来,他们一拥而上。 来自《简明英汉词典》
9 straw
n.稻草,麦杆,吸管;adj.用稻草做的,用来作稻草的,麦杆色的,无价值的,象稻草人的,非正式民意测验所发现的
  • The old peasant is twisting pieces of straw into a rope.这位老农民正把稻草搓成绳子。
  • May I have a straw for my drink?给我一根喝饮料的吸管好吗?
10 bum
n.臀部;流浪汉,乞丐;vt.乞求,乞讨
  • A man pinched her bum on the train so she hit him.在火车上有人捏她屁股,她打了那人。
  • The penniless man had to bum a ride home.那个身无分文的人只好乞求搭车回家。
学英语单词
alpine plant
aqueous plant
automobile dynamic puality
barbecue stopper
basic token
Bayes classification rule
belt press
CCD shift register
Chavan'ga
chemistry of pesticide
chicle gum
coal-burner
credit and fiscal measures
cylinder speed change lever
desilker
dewy-eyeds
Diskus
downgrading
Drenthe
elaeis guineenses
energizing lug
etherealities
fine print
flange die
foemate
force magnifier
fossil population
fundamental ripple frequency
galinas
gas leak inspection of bottle
gate-arrays
Genal, R.
glazing gasket
gravity-darkening
hand template
Harmarville
horn support plate
humata griffithiana c. chr
index unit
inter-processor switching network
intramaritally
intrapopulational individual variation
jockstraps
justifiable defense
lacqueying lackey
land-ship
left-luggage
life of business
locusta migratorias
maxicircle
mcguffrey
metallic oil tank
minzi
monitioner
mount a hobby
non-swimmers
nonattracted
odor-free
order myxobacterias
Osmayal
pinch cake
post-reproductive age
quick-sighted
Ramus carpalis palmaris
range of a function
reaction bath monitor
receipts/shipments
resignees
rod pod
Ruoti
rush week
Rösrath
search expression
senarmontite
short rotator muscle
siliconing
Songkhla L.
sound foil
south nahanni
spacecraft thermal control
spotfilmer
stel-
stiff mix
stress peening
superconductive storage
Tempest.
trial base
trioxygenated
turbinelike
TV complete checking instrument
Twents
uneven distribution error
Union Seamount
vestigial sideband transmission system
vialog
vitrifiableclay
whitey, Whitey
Wiwon
world patent index
zamyatin
zoochemical