时间:2018-12-10 作者:英语课 分类:电影学口语


英语课

剪辑自《Shrek》怪物史瑞克
Donkey: Can I say something to you? Listen, you was really, really something back there. Incredible 1!
Shrek: Are you talking to --- me? Whoa!
Donkey: Yes, I was talking to you. Can I tell you that you was great back there? Those guards! They thought they was all of that. Then you showed up, and bam(哄骗)! They was tripping over themselves like babes in the woods. That really made me feel good to see that.
Oh, that’s great. Really.
Donkey:Man, it’s good to be free. Now why don’t you go celebrate your freedom with your own friends? Hmm?
Donkey: But, uh, I don’t have any friends. And I am not going out there by myself. Hey, wait a minute! I got a great idea! I’ll stick with you. You are a mean, green, fighting machine. Together we will scare the spit out of anybody that crosses us. Oh, wow! That was really scary(引起恐慌的). If you don’t mind me saying, if you don’t work, your breath certainly will get the job done, because you definitely need some Tic Tacs or something, because your breath stinks(发出臭味)! You almost burned the hair outta my nose, just like the time--, then I ate some rotten berries(浆果). I had string gases leaking out of my butt 2 that day.
Shrek: Why are you following me?



【口语财富】


1. Why are you following me? 老跟着我干什么?
2. You was really, really something back there. 你真的了不起.
3. It’s good to be free. 自由让人快乐.
4. I am not going out there by myself. 我也不会自己去那里.
5. I’ll stick with you. 我会和你在一起.



1 incredible
adj.难以置信的,不可信的,极好的,大量的
  • Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
  • Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。
2 butt
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
学英语单词
acetine
after a sort
airport information desk
aligning drift
allosteric regulation
antimethodology
arrhythmia detector
asbestos-cement products
auxiliary locomotive kilometers
badgemaking
batch tower
beta frequency
Bolj Mechhed Salah
bridge slag
cancidin
canopy manual release handle
clocoumarol
closed subregion
coal-sheds
composite proposition
contemplant
cutaneous gumma
deep sub-micron
deficit creation
depreciation by service output
disease model of dependence
double truss
dry rubble masonry
earthing cable bond
electric bench drill
enulsor
epipactis sayekiana mak.
far-end infrared frequency
farcetta
Flueggea suffruticosa
fogman
forkdinner
gas fastness
gas whirl
Geldolomite
glomerate glands
Gorno-Altayskaya AO
gross constant
heart-water
high-lift
horse's tail
howieson
hydrofluate
in this respect
Isatis indigotica
Juncus auritus
Karp reducibility
Kotālpur
lampshells
long run average curve
loose stall
loveless
luxatio pathologica
makebeforebreak
malagmata
Medellin
mjj
Ménföcsanak
neisler
O'Neill cylinder
oiling circulating
on collision course
operons
overflow station
panegas
paper mo(u)ld
philatelics
Potentilla arbuscula
primary fibre
Pulsatilla L.
rate limiter
rectifier protection
regenerated scale
remote-indicating rotameter
response speed
retractor dorsalis muscle
rictuss
rotary mower-bar unit
run close
Santiago de Chocorvos
selected X error bars
servedasa
single hanger
slur and dots
speed-high submarine
SPHE
stop lights
straight front scissor and half nelson
swiveller
Tenetidens
tower counter-flow
transparence
udd
Vernonia maritima
white cobalt (cobaltite)
white recording
wideness