时间:2018-12-10 作者:英语课 分类:电影学口语


英语课

剪辑自《Shrek》怪物史瑞克
Donkey: Can I say something to you? Listen, you was really, really something back there. Incredible 1!
Shrek: Are you talking to --- me? Whoa!
Donkey: Yes, I was talking to you. Can I tell you that you was great back there? Those guards! They thought they was all of that. Then you showed up, and bam(哄骗)! They was tripping over themselves like babes in the woods. That really made me feel good to see that.
Oh, that’s great. Really.
Donkey:Man, it’s good to be free. Now why don’t you go celebrate your freedom with your own friends? Hmm?
Donkey: But, uh, I don’t have any friends. And I am not going out there by myself. Hey, wait a minute! I got a great idea! I’ll stick with you. You are a mean, green, fighting machine. Together we will scare the spit out of anybody that crosses us. Oh, wow! That was really scary(引起恐慌的). If you don’t mind me saying, if you don’t work, your breath certainly will get the job done, because you definitely need some Tic Tacs or something, because your breath stinks(发出臭味)! You almost burned the hair outta my nose, just like the time--, then I ate some rotten berries(浆果). I had string gases leaking out of my butt 2 that day.
Shrek: Why are you following me?



【口语财富】


1. Why are you following me? 老跟着我干什么?
2. You was really, really something back there. 你真的了不起.
3. It’s good to be free. 自由让人快乐.
4. I am not going out there by myself. 我也不会自己去那里.
5. I’ll stick with you. 我会和你在一起.



1 incredible
adj.难以置信的,不可信的,极好的,大量的
  • Some planets run at incredible speed.某些星球以难以置信的速度运行着。
  • Her answer showed the most incredible stupidity.她的回答显示出不可思议的愚蠢。
2 butt
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
学英语单词
-had
ability to borrow overseas
antenna elevation angle
antidesma pentandrum barbatum
armepavine
at the crossroads
audience engagement
basketlike
be within hailing distance of somewhere
Betonica
bill for remittance
boggers
break-clause
Budalin
burkett
bushing knife
cardiographies
cavernlike
chadless punch
citrus leaf-roller
Coal River
congenital essence
coniothyrium hordei
Content Scrambling System
danhomean
dressing gown
drum table
Eglwyswrw
elementary path problem
emig
ensuite
enterocoelous
environment fitness
erythrolysin
exhaustion of rights
face-around
facilitation of international air transport
gaspin
get into a jam
half section effect
HECV
high value low weight cargo
hologenetic
horizontal spray chamber
idle rod
indicated content
isochronous controller
lane width
local banks
lonato
Louis XIV, Pte.
machine handing
manometer flask
margara
materials on site
Mckesson inhaler
MCTC
metam sodium
multiweight
N-oblivon
narcotised
near-sonic speed
nonerasable stack automaton
NVI
orphanotrophy
Oxybrain
Oxyphenyletbylamine
patent proceedings
premature infants
proliferative arthritis
punch out
purple strawberry guavas
putative
retrospectivist
return ace
riber
rod stop command
schizotype
seaworthy certificate
security hole
Sepandan
shewn
Skip zone.
slipout
spacecraft event time
spark eroding machine
stratigraphic pal(a)eontology
stud welding unit
substratum pyramidale lacrimosum
Sumner, L.
temperature room
theosophist
thermometric hydrometer
triplex receptacle outlet
tumor necrosis factors
Ukonu
under-declaration
unshowable
w-Hydroxylase
waterpox
winter area
ziyuglycoside